mcMMO/src/main/resources/locale/locale_it.properties

440 lines
30 KiB
Properties
Raw Normal View History

Acrobatics.Ability.Proc=[[GREEN]]**Graceful Landing**
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Acrobatics.Combat.Proc=[[GREEN]]**Schivato**
Acrobatics.DodgeChance=[[RED]]Dodge Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Effect.0=Roll
Acrobatics.Effect.1=Reduces or Negates fall damage
Acrobatics.Effect.2=Graceful Roll
Acrobatics.Effect.3=Twice as effective as a normal Roll
Acrobatics.Effect.4=Dodge
Acrobatics.Effect.5=Reduce attack damage by half
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Acrobatics.Listener=Acrobatica:
Acrobatics.Roll.Chance=[[RED]]Roll Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Roll.GraceChance=[[RED]]Graceful Roll Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Roll.Text=**Rolled**
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Acrobatics.SkillName=ACROBATICA
Acrobatics.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Acrobatica \u00e8 aumentata di {0}. Total ({1})
Archery.Combat.DazeChance=[[RED]]Chance to Daze: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.RetrieveChance=[[RED]]Chance to Retrieve Arrows: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.SkillshotBonus=[[RED]]Skill Shot Bonus Damage: [[YELLOW]]{0}
Archery.Effect.0=Skill Shot
Archery.Effect.1=Increases damage done with bows
Archery.Effect.2=Daze (Players)
Archery.Effect.3=Disorients foes and deals 4 DMG
Archery.Effect.4=Arrow Retrieval
Archery.Effect.5=Chance to retrieve arrows from corpses
Archery.Listener=Archery:
Archery.SkillName=ARCHERY
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Archery.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Tiro con l\'Arco \u00e8 aumentata di {0}. Total ({1})
Axes.Ability.Bonus.0=Axe Mastery
Axes.Ability.Bonus.1=Bonus {0} damage
Axes.Ability.Bonus.2=Impact
Axes.Ability.Bonus.3=Deal {0} Bonus DMG to armor
Axes.Ability.Bonus.4=Greater Impact
Axes.Ability.Bonus.5=Deal {0} Bonus DMG to unarmored foes
Axes.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR AXE**
Axes.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR AXE**
Axes.Combat.Cleave.Proc=[[DARK_RED]]Struck by CLEAVE!
Axes.Combat.CritStruck=[[DARK_RED]]You were CRITICALLY hit!
Axes.Combat.CritChance=[[RED]]Chance to critically strike: [[YELLOW]]{0}%
Axes.Combat.CriticalHit=[[RED]]CRITICAL HIT!
Axes.Combat.GI.Proc=[[GREEN]]**STRUCK WITH GREAT FORCE**
Axes.Combat.GI.Struck=[[RED]]**HIT BY GREATER IMPACT**
Axes.Combat.SS.Length=[[RED]]Skull Splitter Length: [[YELLOW]]{0}s
Axes.Effect.0=Skull Splitter (Ability)
Axes.Effect.1=Deal AoE Damage
Axes.Effect.2=Critical Strikes
Axes.Effect.3=Double Damage
Axes.Effect.4=Axe Mastery
Axes.Effect.5=Adds bonus DMG
Axes.Effect.6=Impact
Axes.Effect.7=Strike with enough force to shatter armor
Axes.Effect.8=Greater Impact
Axes.Effect.9=Deal bonus damage to unarmored foes
Axes.Listener=Axes:
Axes.SkillName=AXES
Axes.Skills.SS.Off=[[RED]]**Skull Splitter has worn off**
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Axes.Skills.SS.On=[[GREEN]]**Spacca Teschi ATTIVATA**
Axes.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Skull Splitter [[GREEN]]ability is refreshed!
Axes.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Skull Splitter[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Axes.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] ha usato [[RED]]Spacca Teschi!
Axes.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Asce \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Excavation.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR SHOVEL**
Excavation.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR SHOVEL**
Excavation.Effect.0=Giga Drill Breaker (ABILITY)
Excavation.Effect.1=3x Drop Rate, 3x EXP, +Speed
Excavation.Effect.2=Treasure Hunter
Excavation.Effect.3=Ability to dig for treasure
Excavation.Effect.Length=[[RED]]Giga Drill Breaker Length: [[YELLOW]]{0}s
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Excavation.Listener=Escavazione:
Excavation.SkillName=ESCAVAZIONE
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Off=[[RED]]**Giga Drill Breaker has worn off**
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.On=[[GREEN]]**GIGA DRILL BREAKER ACTIVATED**
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Giga Drill Breaker [[GREEN]]ability is refreshed!
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.Off=[[RED]]Giga Drill Breaker[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Giga Drill Breaker!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Excavation.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Escavazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Fishing.Ability.Info=[[RED]]Magic Hunter: [[GRAY]] **Improves With Treasure Hunter Rank**
Fishing.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL 150+ SKILL (SHAKE)
Fishing.Ability.Rank=[[RED]]Treasure Hunter Rank: [[YELLOW]]{0}/5
Fishing.Ability.Shake=[[RED]]Shake: [[YELLOW]]Tear items off mobs, mutilating them in the process ;_;
Fishing.Effect.0=Treasure Hunter (Passive)
Fishing.Effect.1=Fish up misc. objects
Fishing.Effect.2=Magic Hunter
Fishing.Effect.3=Find Enchanted Items
Fishing.Effect.4=Shake (vs. Entities)
Fishing.Effect.5=Shake items off of mobs w/ fishing pole
Fishing.ItemFound=[[GRAY]]Tesoro trovato!
Fishing.Listener=Fishing:
Fishing.MagicFound=[[GRAY]]Ti senti un tocco di magia con questa cattura.
Fishing.SkillName=FISHING
Fishing.Skillup=[[YELLOW]]Fishing skill increased by {0}. Total ({1})
Herbalism.Ability.DoubleDropChance=[[RED]]Double Drop Chance: [[YELLOW]]{0}%
Herbalism.Ability.FD=[[RED]]Farmers Diet: [[YELLOW]]Rank {0}
Herbalism.Ability.GTe.Length=[[RED]]Green Terra Length: [[YELLOW]]{0}s
Herbalism.Ability.GTh.Chance=[[RED]]Green Thumb Chance: [[YELLOW]]{0}%
Herbalism.Ability.GTh.Fail=[[RED]]**GREEN THUMB FAIL**
Herbalism.Ability.GTh.Stage=[[RED]]Green Thumb Stage: [[YELLOW]] Wheat grows in stage {0}
Herbalism.Ability.GTh=[[GREEN]]**GREEN THUMB**
Herbalism.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR HOE**
Herbalism.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR HOE**
2012-04-26 04:45:02 +02:00
Herbalism.Effect.0=Green Terra (ABILITY)
Herbalism.Effect.1=Spread the Terra, 3x Drops
Herbalism.Effect.2=Green Thumb (Wheat)
Herbalism.Effect.3=Auto-Plants wheat when harvesting
Herbalism.Effect.4=Green Thumb (Cobble/Stone Brick)
Herbalism.Effect.5=Cobblestone/Stone Brick -> Mossy w/ Seeds
Herbalism.Effect.6=Farmer\'s Diet
Herbalism.Effect.7=Improves hunger restored from farmed foods
Herbalism.Effect.8=Double Drops (All Herbs)
Herbalism.Effect.9=Double the normal loot
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Herbalism.Listener=Erboristeria:
Herbalism.SkillName=HERBALISM
Herbalism.Skills.GTe.Off=[[RED]]**Green Terra has worn off**
Herbalism.Skills.GTe.On=[[GREEN]]**GREEN TERRA ACTIVATED**
Herbalism.Skills.GTe.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Green Terra [[GREEN]]ability is refreshed!
Herbalism.Skills.GTe.Other.Off=[[RED]]Green Terra[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Skills.GTe.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Green Terra!
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Herbalism.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Erboristeria \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Mining.Ability.Length=[[RED]]Super Breaker Length: [[YELLOW]]{0}s
Mining.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL 125+ SKILL (BLAST MINING)
Mining.Ability.Locked.1=LOCKED UNTIL 250+ SKILL (BIGGER BOMBS)
Mining.Ability.Locked.2=LOCKED UNTIL 500+ SKILL (DEMOLITIONS EXPERTISE)
Mining.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR PICKAXE**
Mining.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR PICKAXE**
2012-04-26 04:45:02 +02:00
Mining.Effect.0=Super Breaker (ABILITY)
Mining.Effect.1=Speed+, Triple Drop Chance
Mining.Effect.2=Double Drops
Mining.Effect.3=Double the normal loot
Mining.Effect.4=Blast Mining
Mining.Effect.5=Bonuses to mining with TNT
Mining.Effect.6=Bigger Bombs
Mining.Effect.7=Increases TNT explosion radius
Mining.Effect.8=Demolitions Expertise
Mining.Effect.9=Decreases damage from TNT explosions
Mining.Effect.Decrease=[[RED]]Demolitions Expert Damage Decrease: [[YELLOW]]{0}%
Mining.Effect.DropChance=[[RED]]Double Drop Chance: [[YELLOW]]{0}%
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Mining.Listener=Estrazione:
Mining.SkillName=MINING
Mining.Skills.SuperBreaker.Off=[[RED]]**Super Breaker has worn off**
Mining.Skills.SuperBreaker.On=[[GREEN]]**SUPER BREAKER ACTIVATED**
Mining.Skills.SuperBreaker.Other.Off=[[RED]]Super Breaker[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Mining.Skills.SuperBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Super Breaker!
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Super Breaker [[GREEN]]ability is refreshed!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Mining.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Estrazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Mining.Blast.Boom=[[GRAY]]**BOOM**
Mining.Blast.Effect.0=+35% ore yield
Mining.Blast.Effect.1=+40% ore yield
Mining.Blast.Effect.2=+45% ore yield, no debris
Mining.Blast.Effect.3=+50% ore yield, no debris
Mining.Blast.Effect.4=+55% ore yield, no debris, double drops
Mining.Blast.Effect.5=+60% ore yield, no debris, double drops
Mining.Blast.Effect.6=+65% ore yield, no debris, triple drops
Mining.Blast.Effect.7=+70% ore yield, no debris, triple drops
Mining.Blast.Radius.Increase=[[RED]]Blast Radius Increase: [[YELLOW]]+{0}
Mining.Blast.Rank=[[RED]]Blast Mining: [[YELLOW]] Rank {0}/8 [[GRAY]]({1})
Mining.Blast.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Blast Mining!
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Blast Mining [[GREEN]]ability is refreshed!
2012-04-26 03:55:08 +02:00
Repair.Effect.0=Repair
Repair.Effect.1=Repair Iron Tools & Armor
Repair.Effect.2=Repair Mastery
Repair.Effect.3=Increased repair amount
Repair.Effect.4=Super Repair
Repair.Effect.5=Double effectiveness
Repair.Effect.6=Diamond Repair ({0}+ SKILL)
Repair.Effect.7=Repair Diamond Tools & Armor
Repair.Effect.8=Arcane Forging
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Effect.9=Ripara oggetti magici
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Repair.Listener.Anvil=[[DARK_RED]]Hai piazzato un\'incudine; le incudini possono riparare attrezzi e armature.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Listener=Riparazione:
Repair.SkillName=RIPARAZIONE
Repair.Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Non sei abbastanza abile da riparare il Diamante.
Repair.Skills.AdeptGold=[[DARK_RED]]Non sei abbastanza abile da riparare l\'Oro.
Repair.Skills.AdeptIron=[[DARK_RED]]You\'re not skilled enough to repair Iron.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]Non sei abbastanza abile da riparare la Pietra.
Repair.Skills.FeltEasy=[[GRAY]]That felt easy.
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Repair.Skills.FullDurability=[[GRAY]]\u00c8 gi\u00e0 a piena durevolezza.
Repair.Skills.Mastery=[[RED]]Repair Mastery: [[YELLOW]]Extra {0}% durability restored
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Repair.Skills.StackedItems=[[DARK_RED]]Non puoi riparare oggetti ammucchiati.
Repair.Skills.Super.Chance=[[RED]]Super Repair Chance: [[YELLOW]]{0}%
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Riparazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Repair.Arcane.Chance.Downgrade=[[GRAY]]AF Downgrade Chance: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Chance.Success=[[GRAY]]AF Success Rate: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Downgrade=[[RED]]Arcane power has decreased for this item.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Arcane.Fail=[[RED]]Il potere arcano ha abbandonato l\'oggetto permanentemente.
Repair.Arcane.Lost=[[RED]]You were not skilled enough to keep any enchantments.
Repair.Arcane.Perfect=[[GREEN]]You have sustained the arcane energies in this item.
Repair.Arcane.Rank=[[RED]]Arcane Forging: [[YELLOW]]Rank {0}/4
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Swords.Ability.Lower=[[GRAY]]**ABBASSI LA SPADA**
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR SWORD**
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Swords.Combat.Bleed.Chance=[[RED]]Possibilit\u00e0 di Emorragia: [[YELLOW]]{0} %
Swords.Combat.Bleed.Length=[[RED]]Bleed Length: [[YELLOW]]{0} ticks
Swords.Combat.Bleed.Note=[[GRAY]]NOTE: [[YELLOW]]1 Tick happens every 2 seconds
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Swords.Combat.Bleeding.Stopped=[[GRAY]]L\'emorragia si \u00e8 [[GREEN]]fermata[[GRAY]]!
Swords.Combat.Bleeding=[[GREEN]]**IL NEMICO HA UN\'EMORRAGIA**
Swords.Combat.Counter.Chance=[[RED]]Counter Attack Chance: [[YELLOW]]{0}%
Swords.Combat.Counter.Hit=[[DARK_RED]]Hit with a counter-attack!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Swords.Combat.Countered=[[GREEN]]**CONTRATTACCATO**
Swords.Combat.Parry.Chance=[[RED]]Parry Chance: [[YELLOW]]{0} %
Swords.Combat.SS.Struck=[[DARK_RED]]Struck by SERRATED STRIKES!
Swords.Effect.0=Counter Attack
Swords.Effect.1=Reflect 50% of damage taken
Swords.Effect.2=Serrated Strikes (ABILITY)
Swords.Effect.3=25% DMG AoE, Bleed+ AoE
Swords.Effect.4=Serrated Strikes Bleed+
Swords.Effect.5=5 Tick Bleed
Swords.Effect.6=Bleed
Swords.Effect.7=Apply a bleed DoT
Swords.Listener=Swords:
Swords.SkillName=SWORDS
Swords.Skills.SS.Off=[[RED]]**Serrated Strikes has worn off**
Swords.Skills.SS.On=[[GREEN]]**SERRATED STRIKES ACTIVATED**
Swords.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Serrated Strikes [[GREEN]]ability is refreshed!
Swords.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Serrated Strikes[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Swords.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Serrated Strikes!
Swords.SS.Length=[[RED]]Serrated Strikes Length: [[YELLOW]]{0}s
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Taming.Ability.Bonus.0=Sicurezza Ambientale
Taming.Ability.Bonus.1=I lupi evitano il pericolo
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Taming.Ability.Bonus.2=Pelliccia Folta
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Taming.Ability.Bonus.3=1/2 Danno, Resistenza al Fuoco
Taming.Ability.Bonus.4=A Prova d\'Urto
Taming.Ability.Bonus.5=Gli esplosivi fanno 1/6 del normale danno
Taming.Ability.Bonus.6=Artigli Affilati
Taming.Ability.Bonus.7=+2 al Danno
Taming.Ability.Bonus.8=Fast Food Service
Taming.Ability.Bonus.9=50% Chance for heal on attack
Taming.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL 100+ SKILL (ENVIRONMENTALLY AWARE)
Taming.Ability.Locked.1=LOCKED UNTIL 250+ SKILL (THICK FUR)
Taming.Ability.Locked.2=LOCKED UNTIL 500+ SKILL (SHOCK PROOF)
Taming.Ability.Locked.3=LOCKED UNTIL 750+ SKILL (SHARPENED CLAWS)
Taming.Ability.Locked.4=LOCKED UNTIL 50+ SKILL (FAST FOOD SERVICE)
Taming.Combat.Chance.Gore=[[RED]]Gore Chance: [[YELLOW]]{0}%
Taming.Effect.0=Beast Lore
Taming.Effect.1=Bone-whacking inspects wolves/ocelots
Taming.Effect.10=Shock Proof
Taming.Effect.11=Explosive Damage Reduction
Taming.Effect.12=Call of the Wild
Taming.Effect.13=Summon an animal to your side
Taming.Effect.14=[[GRAY]]COTW (Ocelot): Crouch and left-click with {0} Fish in hand
Taming.Effect.15=[[GRAY]]COTW (Wolf): Crouch and left-click with {0} Bones in hand
Taming.Effect.16=Fast Food Service
Taming.Effect.17=Chance for wolves to heal on attack
Taming.Effect.2=Gore
Taming.Effect.3=Critical Strike that applies Bleed
Taming.Effect.4=Sharpened Claws
Taming.Effect.5=Damage Bonus
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Taming.Effect.6=Sicurezza Ambientale
Taming.Effect.7=Evita Cactus/Lava, Immune alle Cadute
Taming.Effect.8=Thick Fur
Taming.Effect.9=DMG Reduction, Fire Resistance
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Taming.Listener.Wolf=[[DARK_GRAY]]Il tuo lupo si precipita da te...
Taming.Listener=Taming:
Taming.SkillName=TAMING
Taming.Skillup=[[YELLOW]]Taming skill increased by {0}. Total ({1})
Taming.Summon.Complete=[[GREEN]]Summoning complete
Taming.Summon.Fail.Ocelot=[[RED]]You have too many ocelots nearby to summon any more.
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Taming.Summon.Fail.Wolf=[[RED]]Hai troppi lupi vicino per poterne evocare degli altri.
Unarmed.Ability.Berserk.Length=[[RED]]Berserk Length: [[YELLOW]]{0}s
Unarmed.Ability.Bonus.0=Iron Arm Style
Unarmed.Ability.Bonus.1=+{0} DMG Upgrade
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Unarmed.Ability.Chance.ArrowDeflect=[[RED]]Possibilit\u00e0 di Deviare Freccia: [[YELLOW]]{0}%
Unarmed.Ability.Chance.Disarm=[[RED]]Disarm Chance: [[YELLOW]]{0}%
Unarmed.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR FISTS**
Unarmed.Ability.Ready=[[GREEN]]**YOU READY YOUR FISTS**
Unarmed.Effect.0=Berserk (ABILITY)
Unarmed.Effect.1=+50% DMG, Breaks weak materials
Unarmed.Effect.2=Disarm (Players)
Unarmed.Effect.3=Drops the foes item held in hand
Unarmed.Effect.4=Iron Arm Style
Unarmed.Effect.5=Hardens your arm over time
Unarmed.Effect.6=Arrow Deflect
Unarmed.Effect.7=Deflect arrows
Unarmed.Listener=Unarmed:
Unarmed.SkillName=UNARMED
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Unarmed.Skills.Berserk.Off=[[RED]]**Furore si \u00e8 dissolto**
Unarmed.Skills.Berserk.On=[[GREEN]]**BERSERK ACTIVATED**
Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=[[RED]]Berserk[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Unarmed.Skills.Berserk.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] ha usato [[RED]]Furore!
Unarmed.Skills.Berserk.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Berserk [[GREEN]]ability is refreshed!
Unarmed.Skillup=[[YELLOW]]Unarmed skill increased by {0}. Total ({1})
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Woodcutting.Ability.0=Soffia Foglie
Woodcutting.Ability.1=Soffia via le foglie
Woodcutting.Ability.Chance.DDrop=[[RED]]Double Drop Chance: [[YELLOW]]{0}%
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Woodcutting.Ability.Length=[[RED]]Durata di Abbatti Alberi: [[YELLOW]]{0} s
Woodcutting.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL 100+ SKILL (LEAF BLOWER)
Woodcutting.Effect.0=Tree Feller (ABILITY)
Woodcutting.Effect.1=Make trees explode
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Woodcutting.Effect.2=Soffia Foglie
Woodcutting.Effect.3=Soffia via le foglie
Woodcutting.Effect.4=Doppi Drop
Woodcutting.Effect.5=Double the normal loot
Woodcutting.Listener=Woodcutting:
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Woodcutting.SkillName=TAGLIALEGNA
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Off=[[RED]]**Tree Feller has worn off**
Woodcutting.Skills.TreeFeller.On=[[GREEN]]**TREE FELLER ACTIVATED**
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Tree Feller [[GREEN]]ability is refreshed!
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.Off=[[RED]]Tree Feller[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Tree Feller!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=[[RED]]LA TUA ASCIA SI FRANTUMA IN DECINE DI PEZZI!
Woodcutting.Skills.TreeFellerThreshold=[[RED]]That tree is too large!
Woodcutting.Skillup=[[YELLOW]]Woodcutting skill increased by {0}. Total ({1})
Ability.Generic.Refresh=[[GREEN]]**ABILITIES REFRESHED!**
Ability.Generic.Template.Lock=[[GRAY]]{0}
Ability.Generic.Template=[[RED]]{0}: [[YELLOW]]{1}
Combat.ArrowDeflect=[[WHITE]]**DEVIARE FRECCIA**
Combat.BeastLore=[[GREEN]]**BESTIA TRADIZIONALE**
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Vita ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Proprietario ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]])
Combat.BurningArrowHit=[[DARK_RED]]Sei stato colpito da una freccia di fuoco\\!
Combat.Gore=[[GREEN]]**CORNE**
Combat.Ignition=[[RED]]**ACCENSIONE**
Combat.StruckByGore=[[RED]]**Colpito dalle corne**
Combat.TargetDazed=L\'obbiettivo e [[DARK_RED]]Stordito
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Toccato sfocato. Feltro vertiginoso.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]About the [[YELLOW]]mcMMO[[DARK_AQUA]] Project:,[[GOLD]]mcMMO is an [[RED]]open source[[GOLD]] RPG mod created in February 2011,[[GOLD]]by [[BLUE]]nossr50[[GOLD]]. The goal is to provide a quality RPG experience.,[[DARK_AQUA]]Tips:,[[GOLD]] - [[GREEN]]Use [[RED]]/mcc[[GREEN]] to see commands,[[GOLD]] - [[GREEN]]Type [[RED]]/SKILLNAME[[GREEN]] to see detailed skill info,[[DARK_AQUA]]Developers:,[[GOLD]] - [[GREEN]]nossr50 [[BLUE]](Project Lead),[[GOLD]] - [[GREEN]]GJ [[BLUE]](Senior Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]NuclearW [[BLUE]](Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]bm01 [[BLUE]](Developer),[[DARK_AQUA]]Useful Links:,[[GOLD]] - [[GREEN]]issues.mcmmo.org[[GOLD]] Bug Reporting,[[GOLD]] - [[GREEN]]#mcmmo @ irc.esper.net[[GOLD]] IRC Chat,[[GOLD]] - [[GREEN]]http://bit.ly/H6XwFb[[GOLD]] Bukkit Forum Thread
Commands.Ability.Off=Ability use toggled [[RED]]off
Commands.Ability.On=Ability use toggled [[GREEN]]on
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.AdminChat.Off=Chat solo Admin [[RED]]Spenta
Commands.AdminChat.On=Admin Chat only [[GREEN]]On
Commands.AdminToggle=[[RED]]- Toggle admin chat
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.Disabled=[[RED]]Questo comando \u00e8 disabilitato.
Commands.DoesNotExist=[[RED]]Player does not exist in the database!
Commands.GodMode.Disabled=[[YELLOW]]mcMMO Godmode Disabled
Commands.GodMode.Enabled=[[YELLOW]]mcMMO Godmode Enabled
Commands.GodMode.Forbidden=[mcMMO] God Mode not permitted on this world (See Permissions)
Commands.Inspect=<player> [[RED]]- View detailed player info
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.Invite.Accepted=[[GREEN]]Invito Accettato. Ti sei unito alla compagnia {0}
Commands.Invite.Success=[[GREEN]]Invite sent successfully.
Commands.Leaderboards=<skill> <page> [[RED]]- Leaderboards
Commands.mcgod=[[RED]]- Toggle GodMode
Commands.mmoedit=[player] <skill> <newvalue> [[RED]] - Modify target
Commands.ModDescription=[[RED]]- Read brief mod description
Commands.NoConsole=This command does not support console usage.
Commands.Other=[[GREEN]]--OTHER COMMANDS--
Commands.Party.Accept=[[RED]]- Accept party invite
Commands.Party.Chat.Off=Party Chat only [[RED]]Off
Commands.Party.Chat.On=Party Chat only [[GREEN]]On
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Commands.Party.Commands=[[GREEN]]--COMANDI DI COMPAGNIA--
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.Party.Invite.0=[[RED]]AVVISO: [[GREEN]]Hai ricevuto un invito ad unirti alla compagnia {0} da {1}
Commands.Party.Invite.1=[[YELLOW]]Type [[GREEN]]/accept[[YELLOW]] to accept the invite
Commands.Party.Invite=<player> [[RED]]- Send party invite
Commands.Party.Join=Joined Party: {0}
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.Party.Kick=[[RED]]Sei stato espulso dalla tua compagnia {0}!
Commands.Party.Leave=[[RED]]Hai abbandonato quella compagnia
Commands.Party.Members=[[GREEN]]Party Members: {0}
Commands.Party.None=[[RED]]You are not in a party.
Commands.Party.Quit=[[RED]]- Leave your current party
Commands.Party.Teleport=<player> [[RED]]- Teleport to party member
Commands.Party.Toggle=[[RED]]- Toggle Party Chat
Commands.Party=<party-name> [[RED]]- Create/Join designated party
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.PowerLevel.Leaderboard=[[YELLOW]]--Classifica mcMMO dei [[BLUE]]Livelli di Potere[[YELLOW]]--
Commands.PowerLevel=[[DARK_RED]]LIVELLO DI POTERE: [[GREEN]]{0}
Commands.Skill.Invalid=[[RED]]That is not a valid skillname!
Commands.Skill.Leaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO [[BLUE]]{0}[[YELLOW]] Leaderboard--
Commands.SkillInfo=/<skill> [[RED]]- View detailed information about a skill
Commands.Stats.Self=YOUR STATS
Commands.Stats=[[RED]]- View your mcMMO stats
Commands.ToggleAbility=[[RED]]- Toggle ability activation with right click
mcMMO.MOTD=[[BLUE]]This server is running mcMMO {0}! \n Type [[YELLOW]]/mcmmo[[BLUE]] for help.
mcMMO.NoInvites=[[RED]]You have no invites at this time
2012-05-01 07:33:42 +02:00
mcMMO.NoPermission=[[DARK_RED]]Permessi insufficienti.
mcMMO.NoSkillNote=[[DARK_GRAY]]If you don\'t have access to a skill it will not be shown here.
mcMMO.Website=[[GREEN]]http://forums.mcmmo.info[[BLUE]] - mcMMO Website
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.Party.InParty=[[GREEN]]Compagnia: {0}
Party.Forbidden=[mcMMO] I party non sono permessi in questo mondo (Controlla i Permessi)
Party.Help.0=[[RED]]Proper usage is /party <party-name> to join or /party q to quit
Party.Help.1=[[RED]]To join a passworded party, use /party <party-name> <password>
Party.Help.2=[[RED]]Consult /party ? for more information
Party.Help.3=[[RED]]Use /party <party-name> to join or /party q to quit
Party.Help.4=[[RED]]To lock or unlock your party, use /party <lock/unlock>
Party.Help.5=[[RED]]To password protect your party, use /party password <password>
Party.Help.6=[[RED]]To kick a player from your party, use /party kick <player>
Party.Help.7=[[RED]]To transfer ownership of your party, use /party owner <player>
Party.InformedOnJoin={0} [[GREEN]] e entrato nel tuo party
Party.InformedOnQuit={0} [[GREEN]] e uscito dal tuo party
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]That is not a valid party name.
Party.IsLocked=[[RED]]This party is already locked!
Party.IsntLocked=[[RED]]This party is not locked!
Party.Locked=[[RED]]Il party e bloccato , soltanto il leader pu\u00f2 invitare.
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} non e nel tuo party
Party.NotOwner=[[DARK_RED]]Non sei il leader del party
Party.PasswordSet=[[GREEN]]Party password settata come {0}
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Party.Player.Invalid=[[RED]]Quello non \u00e8 un giocatore valido.
Party.Teleport.Dead=[[RED]]You can\'t teleport to a dead player.
Party.Teleport.Hurt=[[RED]]You\'ve been hurt in the last {0} seconds and cannnot teleport.
2012-05-01 07:33:42 +02:00
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Ti sei teletrasportato da {0}.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} ti ha teletrasportato.
Party.Unlocked=[[GRAY]]Party sbloccato.
Commands.XPGain.Acrobatics=Falling
Commands.XPGain.Archery=Attacking Monsters
Commands.XPGain.Axes=Attacking Monsters
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.XPGain.Excavation=Scavare e trovare tesori
Commands.XPGain.Fishing=Pescare (ma va\'?!)
Commands.XPGain.Herbalism=Raccogliere Piante
Commands.XPGain.Mining=Estrarre Pietra e Minerali Grezzi
Commands.XPGain.Repair=Repairing
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.XPGain.Swords=Attaccare Mostri
Commands.XPGain.Taming=Animal Taming, or combat w/ your wolves
Commands.XPGain.Unarmed=Attacking Monsters
Commands.XPGain.WoodCutting=Chopping down trees
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Commands.XPGain=[[DARK_GRAY]]GUADAGNARE XP: [[WHITE]]{0}
Commands.xplock.locked=[[GOLD]]La tua XP BAR e adesso bloccata {0}!
Commands.xplock.unlocked=[[GOLD]]La tua XP BAR e adesso [[GREEN]]SBLOCCATA[[GOLD]]!
Commands.xprate.over=[[RED]]mcMMO XP Tasso di evento bonus e finito!!
Commands.xprate.proper.0=[[RED]]Proper usage to change the XP rate is /xprate <integer> <true/false>
Commands.xprate.proper.1=[[RED]]Proper usage to restore the XP rate to default is /xprate reset
Commands.xprate.proper.2=[[RED]]Please specify true or false to indicate if this is an xp event or not
Commands.xprate.started.0=[[GOLD]]XP EVENT FOR mcMMO HAS STARTED!
Commands.xprate.started.1=[[GOLD]]mcMMO XP RATE IS NOW {0}x!
XPRate.Event=[[GOLD]]mcMMO ha un\'evento in corso -> XP aumentato! la XP Rate e {0}x!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Effects.Effects=EFFETTI
Effects.Level=[[DARK_GRAY]]LVL: [[GREEN]]{0} [[DARK_AQUA]]XP[[YELLOW]]([[GOLD]]{1}[[YELLOW]]/[[GOLD]]{2}[[YELLOW]])
Effects.Template=[[DARK_AQUA]]{0}: [[GREEN]]{1}
Guides.Acrobatics=[[DARK_AQUA]]Informazioni sull\'acrobazia: \\ n [[YELLOW]] acrobazia e l\'arte di muoversi con grazia in mcMMO \\ n [[YELLOW]] Esso fornisce bonus di combattimento e dei primi danni all\'ambiente \\ n \\ n [.. [DARK_AQUA]] XP GAIN:\\ n [[YELLOW]] per guadagnare XP in questa abilita e necessario eseguire una schivata \\ n [[YELLOW]] in combattimento o sopravvivere a cadute da altezze che il danno sia non mortale \\ n \\ n [[. DARK_AQUA]] Come funziona la skill di rotolamento? \\ n[[YELLOW]] hai la possibilita passiva quando si prende danno da caduta di rotolare \\ n[[YELLOW]] per eliminando cosi il danno fatto. e possibile tenere premuto il pulsante per accovacciarsi per \\ n [[YELLOW]] raddoppiare le probabilita di salvezza durante la caduta. \\ N [[YELLOW]]Questo Albo Graceful al posto di una caduta standard. \\ N [[YELLOW]] RollsGraceful sono come rotoli regolari, ma hanno il doppio delle probabilita che \\ n[[YELLOW]] si verifichino i danni e fornisce la sicurezza di piu di rotoli regolari. \\ n[[YELLOW]] la possibilita di rotolare e legato al vostro livello di abilita \\ n[[DARK_AQUA]] Come funziona la skill schivare ? \\ n [[YELLOW]] schivare e una possibilita passiva quando si e \\ n [YELLOW]] feriti in combattimento per dimezzare il danno ricevuto. \\ n [[YELLOW]] questo legato sempre al vostro livello di abilita.
Guides.Archery=La guida arrivera dopo.
Guides.Axes=La guida arrivera dopo.
Guides.Excavation=[[DARK_AQUA]]Riguardo a Scavi:\n[[YELLOW]]Scavi e l?atto di smuover il terreno per trovare tesori.\n[[YELLOW]]Scavando per terra troverai alcuni tesori.\n[[YELLOW]]Piu la userai , piu tesori riusciari a trovare.\n\n[[DARK_AQUA]]GUADAGNARE ESPERIENZA:\n[[YELLOW]]Per guadagnare esperienza in questa abilita devi scavare tenendo in mano una pala.\n[[YELLOW]]Solo alcuni materiali possono essere scavati per ricavare tesori ed esperienza.\n[[DARK_AQUA]]Materiali Compatibili:\n[[YELLOW]]Erba, Terra, Sabbia, Argilla, Ghiaia, Micelio, Soul Sand\n\n[[DARK_AQUA]]Come usare Giga Drill Breaker:\n[[YELLOW]]Impugnando una pala premi col tasto destro per preparare il tuo attrezzo.\n[[YELLOW]Una volta in questo stato hai circa 4 secondi per entrare in\n[[YELLOW]]contatto con materiali compatibili e questo\n[[YELLOW]]attivera Super Trapano Breaker.\n[[DARK_AQUA]Cos?e Super Trapano Breaker?\n[[YELLOW]]Super Trapano Breaker e un?abilita con un tempo di raffreddamento\n[[YELLOW]]legato all?abilita Scavi. Triplica le tue possibilita\n[[YELLOW]]di trovare tesori e permette di rompere all?istante\n[[YELLOW]] i materiali appositi.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona CercaTesori?\n[[YELLOW]]Ogni possible tesoro di Scavi ha un proprio\n[[YELLOW]]livello di abilita necessario per essere emesso, e come risultato e \n[[YELLOW]]diffiicile dire quanto sia utile questa abilita.\n[[YELLOW]]Tieni solo conto che piu alto sara il tuo livello di Scavi\n[[YELLOW]], maggiore sara la varieta di tesori che potrai trovare.\n[[YELLOW]]E ricordati anche che usando Scavi\n[[YELLOW]]ogni materiale compatibile ha la propria unica lista di tesori.\n[[YELLOW]]In altre parole troverai tesori diversi nella terra\n[[YELLOW]]rispetto a quelli nella ghiaia.\n[[DARK_AQUA]]Note riguardo a Scavi:\n[[YELLOW]]I premi di Scavi sono completamente personabilizzabili\n[[YELLOW]]Perci\u00f2 variano da server a server.
Guides.Fishing=La guida arrivera dopo.
Guides.Herbalism=La guida arrivera dopo.
Guides.Mining=[[DARK_AQUA]]Informazioni sul minatore:\n[[YELLOW]]Il minatore consiste nell?estrarre rocce e minerali. Procura dei bonus\n[[YELLOW]]alla quantita di materiali rilasciati dagli scavi.\n\n[[DARK_AQUA]]GUADAGNARE ESPERIENZA:\n[[YELLOW]]Per guadagnare esperienza in questa abilita, devi scavare impugnando un piccone.\n[[YELLOW]]Solo alcuni blocchi rilasciano esperienza.\n\n[[DARK_AQUA]]Materiali compatibili:\n[[YELLOW]]Pietra, Minerale di carbone, Minerale di ferro, Minerale d?oro, Minerale di diamanti, Minerale di Redstone,\n[[YELLOW]] Minerale di lapis lazuli, Ossidiana, MossStone, Pietra dell?Ender,\n[[YELLOW]]Glowstone, e Netherrack.\n\n[[DARK_AQUA]]Come usare Super Sfondamento?:\n[[YELLOW]]Impugnando un piccone , premi il tasto destro per preparare il tuo strumento.\n[[YELLOW]]Durante questo stadio, hai circa 4 secondi per entrare in contatto \n[[YELLOW]]con un minerale adatto, e ci\u00f2 attivera Super\n[[YELLOW]]Sfondamento.\n\n[[DARK_AQUA]]Cos?e Super Sfondamento?\n[[YELLOW]Super sfondamento e un abilita con un tempo di raffreddamento legato all?abilita Scavo \n[[YELLOW]]. Triplica la possibilita che vengano rilasciati oggetti in piu e\n[[YELLOW]]e permette di rompere istatntaneamenti i minerali rocciosi.\n\n[[DARK_AQUA]]Come usare Scavi Esplosivi:\n[[YELLOW]]Con in mano un detonatore ,che e impostato con acciarino ,\n[[YELLOW]]clicca col tasto destro sulla TNT a distanza. Questo fara si che la TNT\n[[YELLOW]]esploda all?istante.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Scavi Esplosivi ?\n[[YELLOW]]Scavi Esplosivi e un abilita con una durata legato all?abilita di scavo\n[[YELLOW]]. Dona dei bounus quando sis cava con la TNT e permette a te \n[[YELLOW]]di fare esplodere la TNT a distanza.Ci sono 3 parti in Scavi Esplosivi.\n[[YELLOW]]La prima parte e Bombe Maggiori , che aumenta il raggio dell?esplosione.\n[[YELLOW]]La seconda e Esperto Demolitore, che diminuisce il danno\n[[YELLOW]]da TNT. La terza parte aumenta semplicemente the\n[[YELLOW]]la quantita di minerali rilasciati dalla TNT e diminuisce i\n[[YELLOW]]detriti rilasciati.
Guides.Repair=La guida arrivera dopo.
Guides.Swords=La guida arrivera dopo.
Guides.Taming=La guida arrivera dopo.
Guides.Unarmed=La guida arrivera dopo.
Guides.Woodcutting=La guida arrivera dopo.
Inspect.Offline=[[RED]]That player is offline, inspecting offline players is limited to Ops!
Inspect.OfflineStats=mcMMO Stats for Offline Player [[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]mcMMO Stats for [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]You are too far away to inspect that player!
Item.ChimaeraWing.Fail=**CHIMAERA WING FAILED!**
Item.ChimaeraWing.Pass=**CHIMAERA WING**
Item.Injured.Wait=You were injured recently and must wait to use this. [[YELLOW]]({0}s)
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Sei stato disarmato!!
Skills.Header=[[RED]]-----[][[GREEN]]{0}[[RED]][]-----
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Hai bisogno di piu
Skills.Stats=[[YELLOW]]{0}[[GREEN]]{1}[[DARK_AQUA]] XP([[GRAY]]{2}[[DARK_AQUA]]/[[GRAY]]{3}[[DARK_AQUA]])
Skills.TooTired=[[RED]]Sei troppo stanco per poter riutilizzare questa abilita attendi.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Stats.Header.Combat=[[GOLD]]-=ABILIT\u00c0 DI COMBATTIMENTO=-
Stats.Header.Gathering=[[GOLD]]-=ABILIT\u00c0 DI RACCOLTA=-
Stats.Header.Misc=[[GOLD]]-=MISC SKILLS=-
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Stats.Own.Stats=[[GREEN]][mcMMO] Statistiche