mcMMO/src/main/resources/locale/locale_nl.properties

143 lines
12 KiB
Properties
Raw Normal View History

Acrobatics.Combat.Proc=[[GREEN]]**Ontweken**
Acrobatics.SkillName=ACROBATIEK
Acrobatics.Skillup=[[YELLOW]]Acrobatiek toegenomen met {0}. Totaal ({1})
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Archery.Skillup=[[YELLOW]] Boogschieten ervaring toegenomen met {0}. Totaal ({1})
Axes.Combat.GI.Struck=[[RED]]**GETROFFEN MET MEER SCHADE**
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Axes.Skills.SS.On=[[GREEN]]**SCHEDEL SPLIJTER GEACTIVEERD**
Axes.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Jou [[YELLOW]]Schedel Splijten [[GREEN]]kracht is hersteld!
Axes.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] heeft [[RED]]Schedel Splijter[[DARK_GREEN]]gebruikt!
Excavation.SkillName=Uitgraving
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Fishing.ItemFound=[[GRAY]]Schat gevonden!
Fishing.Listener=Vissen:
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Fishing.MagicFound=[[GRAY]]Jij voelt een vleugje magie met deze vangst...
Herbalism.Listener=Kruidenkunde:
Herbalism.Skills.GTe.Refresh=[[GREEN]]Jou [[YELLOW]]groene Vingers [[GREEN]]kracht is hersteld!
Herbalism.Skills.GTe.Other.Off=[[RED]]Groene vingers[[GREEN]] is uitgewerkt voor [[YELLOW]]{0}
Mining.Ability.Length=[[RED]]Super BrekerLengte: [[YELLOW]]{0}s
Mining.Ability.Ready=[[GREEN]]**JE HOUDT JE PIKHOUWEEL GEREED**
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]Jou[[YELLOW]]Super Breek[[GREEN]]kracht is hersteld!
Mining.Skillup=[[YELLOW]]Mijn ervaring toegenomen met {0}. Totaal: ({1})
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]Jou[[YELLOW]]explosie mijn [[GREEN]]kracht is hersteld!
2012-04-26 03:55:08 +02:00
Repair.Effect.9=Magische voorwerpen repareren
Repair.Listener.Anvil=[[DARK.RED]]Je hebt een aambeeld geplaatst, met een aambeeld kun je je gereedschappen en pantser mee repareren
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Repair.Listener=Repareer:
Repair.SkillName=REPAREER
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Je bent nog niet sterk genoeg om diamant te repareren.
Repair.Skills.AdeptGold=[[DARK_RED]]Je bent niet goed genoeg om goud te repareren.
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Repair.Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]Je bent nog niet sterk genoeg om steen te repareren.
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Repair.Skills.FeltEasy=[[GRAY]]Dat voelde makkelijk.
Repair.Skillup=[[YELLOW]]Repareer ervaring toegenomen met {0}. Totaal: ({1})
Repair.Arcane.Chance.Success=[[GRAY]] Mystiek Smeden Succes Percentage: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Fail=[[RED]]Mysterieuze kracht heeft het voorwerp voorgoed verlaten.
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**JIJ HOUD JOU WAPEN GEREED**
Swords.Combat.Bleeding.Stopped=[[GRAY]]Het bloeden is [[GREEN]]Gestopt[[GRAY]]!
Swords.Combat.Bleeding=[[GREEN]]**VIJAND BLOED**
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Swords.Combat.Countered=[[GREEN]]**TEGEN-AANVAL**
Swords.Listener=Zwaarden:
Swords.SkillName=ZWAARDEN
Swords.Skills.SS.On=[[GREEN]]**GEKARTELDE SLAG GEACTIVEERD**
Swords.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Gekartelde Slag[[GREEN]] is uitgewerkt voor [[YELLOW]]{0}
Swords.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] heeft [[RED]]Gekartelde Slag[[DARK_GREEN]]gebruikt!
Swords.Skillup=[[YELLOW]]Zwaarden ervaring toegenomen met {0}. Totaal: ({1})
Taming.Ability.Bonus.2=Dikke Vacht
Unarmed.Ability.Berserk.Length=[[RED]]Razernij Lengte: [[YELLOW]]{0}s
Unarmed.Effect.0=Razernij (KRACHT)
Unarmed.Listener=Ongewapend:
Unarmed.Skills.Berserk.Off=[[RED]]**Razernij is uitgewerkt**
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Unarmed.Skills.Berserk.On=[[GREEN]]**RAZERNIJ GEACTIVEERD**
Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=[[RED]]Razernij [[GREEN]] is uitgewerkt voor [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Skills.Berserk.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] heeft [[RED]]Razernij [[DARK_GREEN]]gebruikt!
Unarmed.Skills.Berserk.Refresh=[[GREEN]]Jou[[YELLOW]]Razernij [[GREEN]]kracht is hersteld!
Woodcutting.Ability.0=Bladblazer
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Woodcutting.Ability.1=Bladeren wegblazen
2012-04-26 04:45:02 +02:00
Woodcutting.Effect.2=Bladblazer
Woodcutting.Listener=Houthakken
Woodcutting.SkillName=Houthakken
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.Off=[[RED]]Boom Veller[[GREEN]] is uitgewerkt voor [[YELLOW]]{0}
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=[[RED]]JOU BIJL SPLINTERT IN DUIZENDEN STUKJES!
Woodcutting.Skillup=[[YELLOW]]Houthakken toegenomen met {0}. Totaal ({1})
Ability.Generic.Template.Lock=[[GRAY]]{0}
Ability.Generic.Template=[[RED]]{0}: [[YELLOW]]{1}
Combat.ArrowDeflect=[[WHITE]]**PIJL AFWIJKING**
Combat.BeastLore=[[GREEN]]**WOLFINSPECTIE**
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Levens ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Eigenaar ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]])
Combat.BurningArrowHit=[[DARK_RED]]Je bent geraakt door een brandende pijl\\!
Combat.Gore=[[GREEN]]**GESTOLD BLOED**
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Combat.Ignition=[[RED]]**ONTSTEKING**
Combat.StruckByGore=[[RED]]**VAST DOOR GESTOLD BLOED**
Combat.TargetDazed=Doelwit was [[DARK_RED]]versuft
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Je raakte Fuzzy aan. Je voelt je duizelig.
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.AdminChat.Off=Alleen Admin gesprek[[RED]]Uit
Commands.Disabled=[[RED]]Deze opdracht is gedeactiveerd.
Commands.DoesNotExist=[[RED]]Speler bestaat niet in de database!
Commands.Invite.Accepted=[[GREEN]]Uitnodiging geacepteerd. Jij hebt de groep {0} betreden
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Commands.mcrank.Player=[[RED]]DOELWIT: [[WHITE]]{0}
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.mmoedit=[player] <Kracht> <Nieuwe waarde> [[RED]] - Pas doel aan
Commands.NoConsole=Deze commando wordt niet ondersteund vanuit de console.
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Commands.Party.ShareMode=[[DARK_GRAY]]DEEL MODUS:
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Commands.Party.Accept=[[RED]]- Accepteer groep uitnodiging
Commands.Party.Chat.Off=Groep\'s Chat [[RED]]Uit
Commands.Party.Chat.On=Groep\'s Chat [[GREEN]]Aan
Commands.Party.Commands=[[GREEN]]--GROEP COMMANDOS--
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.Party.Invite.0=[[RED]]ALERT: [[GREEN]]Jij hebt een groep uitnodiging ontvangen voor {0} van {1}
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Commands.Party.Create=[[GRAY]]Groep aangemaakt: {0}
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Commands.Party.Rename=[[GRAY]]Groep\'s naan veranderd naar: [[WHITE]]{0}
Commands.Party.AlreadyExists=[[DARK_RED]]Groep {0} bestaat al!
Commands.Party.Kick=[[RED]]Je bent verwijderd uit de groep {0}!
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.Party.Leave=[[RED]]Je hebt de groep verlaten
Commands.Party.None=[[RED]]Je bent niet in een groep.
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Commands.Party.Quit=[[RED]]- Verlaat je huidige groep
Commands.Party.Teleport=<player> [[RED]]- Teleport naar een groepslid
Commands.Party.Toggle=[[RED]]- Zet Party Chat aan/uit
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Commands.ptp.RequestExpired=[[RED]]Groep\'s teleport verzoek is verlopen!
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.PowerLevel.Leaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO[[BLUE]] Kracht Level [[YELLOW]]Leiderbord--
Commands.PowerLevel=[[DARK_RED]]KRACHT LEVEL: [[GREEN]]{0}
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Commands.Usage.Level=niveau
Commands.Usage.Message=bericht
Commands.Usage.Password=wachtwoord
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Party.Forbidden=[mcMMO] Groepen niet toegestaan op deze wereld (zie Machtigingen)
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]Dat is geen geldige groep\'s naam.
Party.IsLocked=[[RED]]Deze groep is al gesloten!
Party.IsntLocked=[[RED]]Deze groep is niet gesloten!
Party.Locked=[[RED]]De groep is gesloten, alleen de groepsleider kan spelers uitnodigen.
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} zit niet in jou groep
Party.NotOwner=[[DARK_RED]]Jij bent niet de groepsleider.
Party.Owner.New=[[GREEN]]{0} is de nieuwe groep leider.
Party.Owner.NotLeader=[[DARK_RED]]Jij bent niet meer de groepsleider.
Party.Owner.Player=[[GREEN]]Jij bent nu de groep eigenaar.
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Party.Password.None=[[RED]]Deze groep is vergrendeld met een wachtwoord. Voer het wachtwoord in om in deze groep te komen.
Party.Password.Incorrect=[[RED]]Groeps- wachtwoord is incorrect.
Party.Password.Set=[[GREEN]]Groep wachtwoord veranderd in {0}
2013-02-01 16:45:14 +01:00
Party.Player.InSameParty=[[RED]]{0} zit al in uw groep!
Party.PlayerNotInParty=[[DARK_RED]]{0} zit niet in een groep
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Party.Specify=[[RED]]Je moet een groep invullen.
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} is naar jou toe gedeporteerd.
Party.Unlocked=[[GRAY]]Groep is ontgrendeld
2013-02-15 05:54:18 +01:00
Party.ShareMode.Equal=GELIJK
Party.ShareMode.Random=WILLEKEURIG
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.XPGain.Axes=Monsters aanvallen
Commands.XPGain.Excavation=Graven en schatten vinden
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.XPGain.Fishing=Vissen (Wat denk je zelf?)
Commands.XPGain.Herbalism=Kruiden Verzamelen
Commands.XPGain.Mining=Het Mijnen van Steen & Erts
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.XPGain.Swords=Monsters aanvallen
Commands.XPGain.Taming=Dieren Temmen, of vechten met je wolven
Commands.XPGain=[[DARK_GRAY]]XP GEWONNEN: [[WHITE]]{0}
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Commands.xplock.locked=[[GOLD]]Jou XP BALK is nu bevroren op {0}!
Commands.xplock.unlocked=[[GOLD]]Jou XP BALK is nu[[GREEN]]ONTGRENDELD[[GOLD]]!
Commands.xprate.over=[[RED]]mcMMO XP Verdubbeling Evenement is VOORBIJ!!
XPRate.Event=[[GOLD]]mcMMO is momenteel in een XP verdubbeling evenement! XP verdubbeling is {0}x!
2012-04-30 05:05:57 +02:00
Effects.Effects=EFFECTEN
Guides.Axes=Guide coming soon...
Guides.Excavation=[[DARK_AQUA]]About Excavation:\n[[YELLOW]]Excavation is the act of digging up dirt to find treasures.\n[[YELLOW]]By excavating the land you will find treasures.\n[[YELLOW]]The more you do this the more treasures you can find.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill you must dig with a shovel in hand.\n[[YELLOW]]Only certain materials can be dug up for treasures and XP.\n[[DARK_AQUA]]Compatible Materials:\n[[YELLOW]]Grass, Dirt, Sand, Clay, Gravel, Mycelium, Soul Sand\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Giga Drill Breaker:\n[[YELLOW]]With a shovel in hand right click to ready your tool.\n[[YELLOW]]Once in this state you have about 4 seconds to make\n[[YELLOW]]contact with Excavation compatible materials this will\n[[YELLOW]]activate Giga Drill Breaker.\n[[DARK_AQUA]]What is Giga Drill Breaker?\n[[YELLOW]]Giga Drill Breaker is an ability with a cooldown\n[[YELLOW]]tied to Excavation skill. It triples your chance\n[[YELLOW]]of finding treasures and enables instant break\n[[YELLOW]]on Excavation materials.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Treasure Hunter work?\n[[YELLOW]]Every possible treasure for Excavation has its own\n[[YELLOW]]skill level requirement for it to drop, as a result it\'s\n[[YELLOW]]difficult to say how much it is helping you.\n[[YELLOW]]Just keep in mind that the higher your Excavation skill\n[[YELLOW]]is, the more treasures that can be found.\n[[YELLOW]]And also keep in mind that each type of Excavation\n[[YELLOW]]compatible material has its own unique list of treasures.\n[[YELLOW]]In other words you will find different treasures in Dirt\n[[YELLOW]]than you would in Gravel.\n[[DARK_AQUA]]Notes about Excavation:\n[[YELLOW]]Excavation drops are completely customizeable\n[[YELLOW]]So results vary server to server.
Guides.Mining=[[DARK_AQUA]]About Mining:\n[[YELLOW]]Mining consists of mining stone and ores. It provides bonuses\n[[YELLOW]]to the amount of materials dropped while mining.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill, you must mine with a pickaxe in hand.\n[[YELLOW]]Only certain blocks award XP.\n\n[[DARK_AQUA]]Compatible Materials:\n[[YELLOW]]Stone, Coal Ore, Iron Ore, Gold Ore, Diamond Ore, Redstone Ore,\n[[YELLOW]]Lapis Ore, Obsidian, Mossy Cobblestone, Ender Stone,\n[[YELLOW]]Glowstone, and Netherrack.\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Super Breaker:\n[[YELLOW]]With a pickaxe in your hand, right click to ready your tool.\n[[YELLOW]]Once in this state, you have about 4 seconds to make contact\n[[YELLOW]]with Mining compatible materials, which will activate Super\n[[YELLOW]]Breaker.\n\n[[DARK_AQUA]]What is Super Breaker?\n[[YELLOW]]Super Breaker is an ability with a cooldown tied to the Mining\n[[YELLOW]]skill. It triples your chance of extra items dropping and\n[[YELLOW]]enables instant break on Mining materials.\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Blast Mining:\n[[YELLOW]]With a detonator in hand, which is a flint & steel by default,\n[[YELLOW]]right-click on TNT from a distance. This will cause the TNT\n[[YELLOW]]to instantly explode.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Blast Mining work?\n[[YELLOW]]Blast Mining is an ability with a cooldown tied to the Mining\n[[YELLOW]]skill. It gives bonuses when mining with TNT and allows you\n[[YELLOW]]to remote detonate TNT. There are three parts to Blast Mining.\n[[YELLOW]]The first part is Bigger Bombs, which increases blast radius.\n[[YELLOW]]The second is Demolitions Expert, which decreases damage\n[[YELLOW]]from TNT explosions. The third part simply increases the\n[[YELLOW]]amount of ores dropped from TNT and decreases the\n[[YELLOW]]debris dropped.
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Inspect.OfflineStats=mcMMO statistieken voor offline-speler [[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]mcMMO Statistieken voor [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]Jij bent te ver weg om deze speler te inspecteren!
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Je bent ontwapend!
2013-01-22 19:15:38 +01:00
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Jij hebt te weinig [[GRAY]]{0}
Skills.TooTired=[[RED]]Jij bent te moe om die kracht opnieuw te gebruiken. [[YELLOW]]({0}s)
Stats.Header.Combat=[[GOLD]]-=Strijd Ervaring=-
Stats.Header.Gathering=[[GOLD]]-=VERZAMELAAR VAARDIGHEDEN=-