JSON.Acrobatics.SubSkill.Roll.Details.Tips=Ha guggolsz es\u00E9s k\u00F6zben megakad\u00E1lyozhatod, hogy k\u00E9tszer annyi k\u00E1rt szenvedj, amit \u00E1ltal\u00E1ban!
Anvil.SingleItemStack=&cNem lehet \u00FAjrahasznos\u00EDtani, vagy jav\u00EDtani \u00F6sszerakott t\u00E1rgyakat, el\u0151sz\u00F6r szed sz\u00E9t az \u00F6sszerakott t\u00E1rgyakat.
# XP BAR Allows for the following variables -- {0} = Skill Level, {1} Current XP, {2} XP Needed for next level, {3} Power Level, {4} Percentage of Level
# Make sure you turn on Experience_Bars.ThisMayCauseLag.AlwaysUpdateTitlesWhenXPIsGained if you want the XP bar title to update every time a player gains XP!
#This is just a preset template that gets used if the 'ExtraDetails' setting is turned on in experience.yml (off by default), you can ignore this template and just edit the strings above
# XP BAR Allows for the following variables -- {0} = Skill Level, {1} Current XP, {2} XP Needed for next level, {3} Power Level, {4} Percentage of Level
# Make sure you turn on Experience_Bars.ThisMayCauseLag.AlwaysUpdateTitlesWhenXPIsGained if you want the XP bar title to update every time a player gains XP!
Acrobatics.SubSkill.Roll.Mechanics=&7A Gurul\u00E1s egy akt\u00EDv alk\u00E9pess\u00E9g passz\u00EDv komponenssel\nHa es\u00E9sk\u00E1rosod\u00E1s \u00E9r, akkor lehet\u0151s\u00E9ged van arra, hogy teljesen elutas\u00EDtsd a szakk\u00E9pzetts\u00E9gi szinteden alapul\u00F3 s\u00E9r\u00FCl\u00E9sed, az &e{6}%&7. szintt\u0151l &e{0}%&7 es\u00E9lyed van a s\u00E9r\u00FCl\u00E9sek megel\u0151z\u00E9s\u00E9re, \u00E9s &e{1}%&7 ha aktiv\u00E1lod a Kecses Gurul\u00E1st.\nA siker es\u00E9lye egy line\u00E1ris g\u00F6rbe, ami a szintedhez igazodik eddig a szintig &e{2}&7, ahol az Akrobatika minden szintje add neked &e{3}%&7 es\u00E9lyt a sikerre.\nA guggol\u00E1s billenty\u0171 megnyom\u00E1s\u00E1val megdupl\u00E1zhatod az es\u00E9lyeid, hogy elker\u00FCld az es\u00E9s s\u00E9r\u00FCl\u00E9st, \u00E9s elker\u00FCld az es\u00E9s s\u00E9r\u00FCl\u00E9s k\u00E9tszeres\u00E9t! A guggol\u00E1s megtart\u00E1sa a norm\u00E1l gurul\u00E1st Kecses Gurul\u00E1ss\u00E1 alak\u00EDtja.\nA Gurul\u00E1s megakad\u00E1lyoz &c{4}&7 s\u00E9r\u00FCl\u00E9st. A Kecses Gurul\u00E1s megakad\u00E1lyoz &a{5}&7 s\u00E9r\u00FCl\u00E9st.
Archery.SubSkill.ArcheryLimitBreak.Description=L\u00E9pj t\u00FAl a korl\u00E1taidon. Megn\u00F6vekedett sebz\u00E9s a kem\u00E9ny ellenfelek ellen. A PVP-hez tervezt\u00E9k att\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl, hogy a szerver be\u00E1ll\u00EDt\u00E1si n\u00F6velik-e, vagy sem a PVE sebz\u00E9st.
Axes.SubSkill.AxesLimitBreak.Description=L\u00E9pj t\u00FAl a korl\u00E1taidon. Megn\u00F6vekedett sebz\u00E9s a kem\u00E9ny ellenfelek ellen. A PVP-hez tervezt\u00E9k att\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl, hogy a szerver be\u00E1ll\u00EDt\u00E1si n\u00F6velik-e, vagy sem a PVE sebz\u00E9st.
Excavation.SubSkill.Archaeology.Description=Fedezd fel a f\u00F6ld titkait! A magas k\u00E9pess\u00E9g szint n\u00F6veli az es\u00E9ly\u00E9t, hogy tapasztalatpontot tal\u00E1lj, amikor kincset tal\u00E1lsz!
Fishing.ScarcityTip=&e&oEz a ter\u00FClet t\u00FAlhal\u00E1szott. Horg\u00E1ssz egy m\u00E1sik helyen, ha t\u00F6bb halat szeretn\u00E9l. Legal\u00E1bb {0} blokknyira.
Fishing.Scared=&7&oA Zavaros mozg\u00E1sok megijesztik a halakat!
Fishing.Exhausting=&c&oA horg\u00E1szbot helytelen haszn\u00E1lata f\u00E1radts\u00E1got okoz, \u00E9s elhaszn\u00E1l\u00F3dik a r\u00FAd!
Fishing.LowResourcesTip=&7\u00DAgy \u00E9rzem nem sok hal maradt ezen a ter\u00FCleten. Pr\u00F3b\u00E1lj meg horg\u00E1szni legal\u00E1bb {0} blokknyira.
Fishing.SubSkill.Shake.Description=T\u00E1rgy ler\u00E1z\u00E1sa \u00E9l\u0151l\u00E9nyekr\u0151l vagy j\u00E1t\u00E9kosokr\u00F3l egy horg\u00E1szbottal
Repair.SubSkill.ArcaneForging.Stat.Extra=&3M\u00E1gikus Kov\u00E1csol\u00E1s Es\u00E9ly:&7 Siker &a{0}&7%, Sikertelen &c{1}&7%
Repair.Error=&4Az mcMMO hib\u00E1t \u00E9szlelt a t\u00E1rgy megjav\u00EDt\u00E1sa k\u00F6zben!
Repair.Listener.Anvil=&4Lehelyezt\u00E9l egy \u00FCll\u0151t. Az \u00FCll\u0151kkel eszk\u00F6z\u00F6ket \u00E9s p\u00E1nc\u00E9lzatot lehet jav\u00EDtani
Salvage.SubSkill.UnderstandingTheArt.Description=Nem csak a szomsz\u00E9dok szem\u00E9t\u00E9ben kutatsz, hanem gondoskodsz a k\u00F6rnyezetr\u0151l is.\nAz \u00C9rt\u00E9kment\u00E9s k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 tulajdons\u00E1gait n\u00F6veli.
Salvage.SubSkill.ScrapCollector.Description=Hasznos\u00EDtsd \u00FAjra az anyagokat egy t\u00E1rgyb\u00F3l, egy sikeres \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1s a k\u00E9pess\u00E9gen \u00E9s a szerencs\u00E9n m\u00FAlik.
Salvage.SubSkill.ScrapCollector.Stat=Hullad\u00E9kgy\u0171jt\u0151: &aHullad\u00E9kgy\u0171jt\u0151: &aHasznos\u00EDts \u00FAjra ak\u00E1r &e{0}&a t\u00E1rgyat. Egy kis szerencs\u00E9vel.
Salvage.Skills.TooDamaged=&4Ez a t\u00E1rgy t\u00FAls\u00E1gosan s\u00E9r\u00FClt az \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1shoz.
Salvage.Skills.ArcaneFailed=&cNem tudtad kinyerni a tud\u00E1st, ami ebben a t\u00E1rgyban lakozik.
Salvage.Skills.ArcanePartial=&cCsak r\u00E9szleges tud\u00E1st tudt\u00E1l kinyerni ebb\u0151l a t\u00E1rgyb\u00F3l.
Salvage.Skills.ArcaneSuccess=&aSikeresen kinyert\u00E9l minden tud\u00E1st ebb\u0151l a t\u00E1rgyb\u00F3l!
Salvage.Listener.Anvil=&4Lehelyezt\u00E9l egy \u00C9rt\u00E9kment\u0151 \u00DCll\u0151t. Haszn\u00E1ld ezt eszk\u00F6z\u00F6k, \u00E9s p\u00E1nc\u00E9lzatok \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1shoz.
Salvage.Skills.Lottery.Normal=&6\u00DAjrahasznos\u00EDthatsz &3{0}&6 anyagot ebb\u0151l &e{1}&6.
Salvage.Skills.Lottery.Perfect=&a&lT\u00F6k\u00E9letes!&r&6 K\u00F6nnyed\u00E9n \u00FAjrahasznos\u00EDtott\u00E1l egy &3{1}&6-t visszanyerve &3{0}&6 anyagot.
Salvage.Skills.Lottery.Untrained=&7M\u00E9g nem vagy el\u00E9g k\u00E9pezett az \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1sban. Csak &c{0}&7 anyagot tudt\u00E1l helyre\u00E1ll\u00EDtani ebb\u0151l &a{1}&7.
Swords.SubSkill.SerratedStrikes.Description=Az AOE r\u00E9szleges k\u00E1rosod\u00E1s\u00E1t a T\u00F6r\u00E9s alkalmaz\u00E1s\u00E1val lehet megoldani!
Swords.SubSkill.SerratedStrikes.Stat=Fogazott Penge Hossza
Swords.SubSkill.Rupture.Name=T\u00F6r\u00E9s
Swords.SubSkill.Rupture.Description=Alkalmaz egy er\u0151s v\u00E9rz\u00E9s pontot
Swords.SubSkill.SwordsLimitBreak.Description=L\u00E9pj t\u00FAl a korl\u00E1taidon. Megn\u00F6vekedett sebz\u00E9s a kem\u00E9ny ellenfelek ellen. A PVP-hez tervezt\u00E9k att\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl, hogy a szerver be\u00E1ll\u00EDt\u00E1si n\u00F6velik-e, vagy sem a PVE sebz\u00E9st.
Unarmed.SubSkill.UnarmedLimitBreak.Description=L\u00E9pj t\u00FAl a korl\u00E1taidon. Megn\u00F6vekedett sebz\u00E9s a kem\u00E9ny ellenfelek ellen. A PVP-hez tervezt\u00E9k att\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl, hogy a szerver be\u00E1ll\u00EDt\u00E1si n\u00F6velik-e, vagy sem a PVE sebz\u00E9st.
Commands.Healthbars.Changed.HEARTS=[mcMMO] Az \u00E9l\u0151l\u00E9nyek \u00E9leter\u0151cs\u00EDkj\u00E1nak megjelen\u00EDt\u00E9se \u00E1t\u00E1ll\u00EDtva a k\u00F6vetkez\u0151re:&cSz\u00EDvek&f.
Commands.Healthbars.Changed.BAR=[mcMMO] Az \u00E9l\u0151l\u00E9nyek \u00E9leter\u0151cs\u00EDkj\u00E1nak megjelen\u00EDt\u00E9se \u00E1t\u00E1ll\u00EDtva a k\u00F6vetkez\u0151re: &eDobozok&f.
Commands.Healthbars.Changed.DISABLED=[mcMMO] Az \u00E9l\u0151l\u00E9nyek \u00E9leter\u0151cs\u00EDkja sz\u00E1modra &7kikapcsolva&f.
Commands.mcconvert.Database.Start=&7Konvert\u00E1l\u00E1s megkezd\u00E9se a {0}-b\u00F3l az {1}-be...
Commands.mcconvert.Database.Finish=&7Adatb\u00E1zis mozgat\u00E1s elk\u00E9sz\u00FClt; az {1} adatb\u00E1zisban most m\u00E1r minden adat szerepel a {0} adatb\u00E1zisb\u00F3l.
Commands.mmoshowdb=A jelenleg haszn\u00E1lt adatb\u00E1zis:&a{0}
Commands.mcconvert.Experience.Finish=&7K\u00E9plet konvert\u00E1l\u00E1s elk\u00E9sz\u00FClt; mostant\u00F3l a/az {0} XP g\u00F6rbe van haszn\u00E1latban.
Commands.ModDescription=&a- R\u00F6vid mod le\u00EDr\u00E1s elolvas\u00E1sa.
Commands.ptp.Request2=&aTeleport\u00E1l\u00E1shoz \u00EDrd be, hogy &e/ptp accept&a. A felk\u00E9r\u00E9s lej\u00E1r &c{0} &a m\u00E1sodperc m\u00FAlva.
Commands.Scoreboard.Help.1=&3/mcscoreboard&b clear &f - az mcMMO scoreboard elt\u00FCntet\u00E9se.
Commands.Scoreboard.Help.2=&3/mcscoreboard&b keep &f - az mcMMO scoreboard fenntart\u00E1sa.
Commands.Scoreboard.Help.3=&3/mcscoreboard&b time [n] &f - az mcMMO scoreboard elt\u00FCntet\u00E9se &dn&f m\u00E1sodperc m\u00FAlva.
Commands.Scoreboard.Tip.Keep=&6Tipp: Haszn\u00E1ld a &c/mcscoreboard keep&6 parancsot, m\u00EDg l\u00E1that\u00F3 a scoreboard, hogy ne t\u0171nj\u00F6n el.
Commands.Scoreboard.Tip.Clear=&6Tipp: Haszn\u00E1ld a &c/mcscoreboard clear&6 parancsot, hogy elt\u00FCntesd a scoreboard-ot.
Commands.XPBar.Reset=&6Az XP s\u00E1v be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok az mcMMO-hoz vissza\u00E1ll\u00EDtva.
Commands.XPBar.SettingChanged=&6XP s\u00E1v be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok &a{0}&6-nak/nek be\u00E1ll\u00EDtve erre &a{1}
Commands.Usage.3.XP=&cA helyes haszn\u00E1lat: /{0} {1} {2} {3}&7 (Ha be\u00EDrod a -s param\u00E9tert a parancs v\u00E9g\u00E9re, akkor a parancs \u00FAgy fut le, hogy j\u00E1t\u00E9kos nem kap r\u00F3la inform\u00E1ci\u00F3t, hat\u00E9k\u00E1nyan elrejtve ezt)
Commands.MmoInfo.OldSkill=&7Az mcMMO a k\u00E9szs\u00E9geket egy tov\u00E1bbfejlesztett modul\u00E1ris k\u00E9pess\u00E9grendszerr\u00E9 alak\u00EDtj\u00E1k \u00E1t. Sajnos ez a k\u00E9pess\u00E9g m\u00E9g nincs \u00E1tkonvert\u00E1lva, \u00EDgy hi\u00E1nyzik a r\u00E9szletes statisztika. Az \u00FAj rendszer lehet\u0151v\u00E9 teszi az \u00FAj mcMMO k\u00E9szs\u00E9gek gyorsabb kiad\u00E1si idej\u00E9t, \u00E9s a megl\u00E9v\u0151 k\u00E9szs\u00E9gek nagyobb rugalmass\u00E1g\u00E1t.
Commands.Mmodebug.Toggle=Az mcMMO hibakeres\u0151 m\u00F3d most m\u00E1r &6{0}&7, haszn\u00E1ld \u00FAjra ezt a parancsot a v\u00E1lt\u00E1shoz. Bekapcsolt hibakeres\u0151 m\u00F3ddal a blokkok meg\u00FCt\u00E9s\u00E9vel hasznos inform\u00E1ci\u00F3kat \u00EDrathatsz ki a blokkokr\u00F3l a kapcsolatfelv\u00E9telhez.
mcMMO.NoInvites=&cJelenleg nincsenek megh\u00EDv\u00E1said.
mcMMO.NoPermission=&4Nincs enged\u00E9lyed.
mcMMO.NoSkillNote=&8Ha nincs jogod egy k\u00E9pess\u00E9ghez, akkor az nem fog itt l\u00E1tszani.
Guides.Acrobatics.Section.0=&3Az akrobatik\u00E1r\u00F3l:\n&eAz akrobatika a kecses mozg\u00E1s m\u0171v\u00E9szete az mcMMO-ban.\n&eHarci \u00E9s k\u00F6rnyezeti b\u00F3nuszokkal l\u00E1t el.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eHogy tapasztalathoz juss ebben a k\u00E9pess\u00E9gben, kit\u00E9r\u00E9st kell v\u00E9grehajtanod \n&eharcban, vagy olyan es\u00E9seket t\u00FAl\u00E9lned, amelyek sebz\u00E9st okoznak.
Guides.Acrobatics.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Gurul\u00E1s?\n&ePassz\u00EDv es\u00E9lyed van arra, hogy a sz\u00E1modra sebz\u00E9st okoz\u00F3 landol\u00E1sokn\u00E1l, \n&eneg\u00E1ld a s\u00E9r\u00FCl\u00E9st. A guggol\u00E1s lenyomva tart\u00E1sa es\u00E9s k\u00F6zben \n&e megdupl\u00E1zza az es\u00E9lyeidet.\n&eIlyenkor a sima gurul\u00E1s helyett Kecses Gurul\u00E1st hajthatsz v\u00E9gre.\n&eA Kecses Gurul\u00E1s nagyban hasonl\u00EDt a sima gurul\u00E1shoz, azzal a k\u00FCl\u00F6nbs\u00E9ggel, \n&ehogy k\u00E9tszer olyan val\u00F3sz\u00EDn\u0171, \u00E9s nagyobb v\u00E9delmet ny\u00FAjt.\n&eA gurul\u00E1s es\u00E9lye a k\u00E9pess\u00E9ged szintj\u00E9t\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Acrobatics.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Kit\u00E9r\u00E9s?\n&eA kit\u00E9r\u00E9s passz\u00EDv es\u00E9lyt ad arra, \n&eharcban val\u00F3 s\u00E9r\u00FCl\u00E9s eset\u00E9n csak a sebz\u00E9s fel\u00E9t szenvedd el.\n&eA k\u00E9pess\u00E9ged szintj\u00E9t\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Alchemy.Section.0=&3Az alk\u00EDmi\u00E1r\u00F3l:\n&eAz alk\u00EDmia alapja a b\u00E1jitalf\u0151z\u00E9s.\n&eGyors\u00EDtja a b\u00E1jitalf\u0151z\u00E9s folyamat\u00E1t, tov\u00E1bb\u00E1\n&elehet\u0151v\u00E9 teszi \u00FAj (eddig) megszerezhetetlen b\u00E1jitalok f\u0151z\u00E9s\u00E9t is.\n\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eTapasztalat szerz\u00E9shez nem kell m\u00E1s tenned, csak b\u00E1jitalokat f\u0151zn\u00F6d.
Guides.Alchemy.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Katal\u00EDzis?\n&eA Katal\u00EDzis gyors\u00EDtja a b\u00E1jitalok elk\u00E9sz\u00FCl\u00E9s\u00E9t, maxim\u00E1lis \n&e 4x-es sebess\u00E9get biztos\u00EDt az 1000-es szint el\u00E9r\u00E9sekor.\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g a 100-as szinten old\u00F3dik fel.
Guides.Alchemy.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dnek a F\u0151zetek?\n&eA F\u0151zet lehet\u0151v\u00E9 teszi a b\u00E1jitalf\u0151z\u00E9st egyedi hozz\u00E1val\u00F3kkal.\n&eA hozz\u00E1val\u00F3k a \n&erangod n\u00F6veked\u00E9ssel old\u00F3dnak fel. 8 k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 rang van.
Guides.Alchemy.Section.3=&31-es szint\u0171 F\u0151zet hozz\u00E1val\u00F3k:\n&e\u0150rl\u00E1ngpor, Erjesztett p\u00F3kszem, Szellemk\u00F6nny, V\u00F6r\u00F6sk\u0151,\n&eIzz\u00F3k\u0151r por, Cukor, Arany dinnye, Arany r\u00E9pa,\n&eMagmakr\u00E9m, Alvil\u00E1gi bibircs\u00F3k, P\u00F3kszem, Puskapor, Tavir\u00F3zsa,\n&eG\u00F6mbhal\n&e(Alap b\u00E1jitalok)
Guides.Archery.Section.0=&3Az \u00CDj\u00E1szatr\u00F3l:\n&eAz \u00CDj\u00E1szat az \u00EDjjal val\u00F3 l\u00F6v\u00E9sr\u0151l sz\u00F3l.\n&eK\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 harci b\u00F3nuszokkal ruh\u00E1z fel, olyanokkal, mint a sebz\u00E9sn\u00F6vel\u00E9s\n&e, ami a szinteddel n\u00F6vekszik, \u00E9s m\u00E1sik elk\u00E1b\u00EDt\u00E1s\u00E1nak k\u00E9pess\u00E9g\u00E9vel.\n&e. Tov\u00E1bb\u00E1 visszaszerezheted az elhaszn\u00E1lt \n&enyilaid egy r\u00E9sz\u00E9t az ellens\u00E9geid holttest\u00E9b\u0151l.\n\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eA tapasztalat szerz\u00E9shez \u00E9l\u0151l\u00E9nyeket vagy \n&ej\u00E1t\u00E9kosokat kell l\u0151n\u00F6d \u00EDjjal.
Guides.Archery.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Pontos L\u00F6v\u00E9s?\n&eA Pontos L\u00F6v\u00E9s n\u00F6veli a l\u00F6ved\u00E9keid sebz\u00E9s\u00E9t.\n&eA b\u00F3nusz sebz\u00E9s az \n&e\u00CDj\u00E1szat szintedt\u0151l f\u00FCgg.\n&eAlapvet\u0151en a b\u00F3nusz sebz\u00E9sed 10%-kal n\u00F6vekszik\n&eminden 50. szinten, ami a maxim\u00E1lis 200%-os b\u00F3nusz sebz\u00E9shez vezet.
Guides.Archery.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a K\u00E1b\u00EDt\u00E1s?\n&ePassz\u00EDv es\u00E9lyed van elk\u00E1b\u00EDtani m\u00E1s j\u00E1t\u00E9kosokat, \n&emikor eltal\u00E1lod \u0151ket. Amikor a k\u00E1b\u00EDt\u00E1s betal\u00E1l, k\u00E9nyszer\u00EDti az ellenfeledet, hogy\n&er\u00F6vid id\u0151re egyenesen felfel\u00E9 n\u00E9zzen.\n&eEgy K\u00E1b\u00EDt\u00F3l\u00F6ved\u00E9k tov\u00E1bbi 4 sebz\u00E9st okoz. (2 sz\u00EDv).
Guides.Archery.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a ny\u00EDlvessz\u0151 visszaszerz\u00E9se?\n&ePassz\u00EDv es\u00E9lyed van visszaszerezni az elhaszn\u00E1lt ny\u00EDlvessz\u0151idet\n&e, amikor meg\u00F6lsz egy \u00E9l\u0151l\u00E9nyt az \u00EDjaddal.\n&eEnnek az es\u00E9lye az \u00CDj\u00E1szat szinteddel egy\u00FCtt n\u00F6vekszik.\n&eAlapvet\u0151en 0.1%-kal n\u00F6vekszik szintenk\u00E9nt, ami a maxim\u00E1lis 100%-hoz vezet\n&e az 1000-es szint el\u00E9r\u00E9sekor.
Guides.Axes.Section.0=&3A Balt\u00E1szatr\u00F3l:\n&eA Balt\u00E1szattal sokkal t\u00F6bb dologra is\n&ehaszn\u00E1lhatod a balt\u00E1dat, mint a fav\u00E1g\u00E1s! Meg\u00FCthetsz j\u00E1t\u00E9kosokat \u00E9s \u00E9l\u0151l\u00E9nyeket, \n&ehogy tapasztalatot szerezz, az \u00E9l\u0151l\u00E9nyekre a\n&eh\u00E1tral\u00F6k\u00E9s, m\u00EDg a j\u00E1t\u00E9kosokra egyar\u00E1nt a Hal\u00E1los Kritikus Csap\u00E1s k\u00E9pess\u00E9g\u00E9t haszn\u00E1lhatod.\n&eA Balt\u00E1d egy k\u00E9zi fa apr\u00EDt\u00F3v\u00E1 v\u00E1lik,\n&eami megsemmis\u00EDti ellens\u00E9ged p\u00E1nc\u00E9lzat\u00E1t a szinted n\u00F6veked\u00E9s\u00E9vel. \n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eTapasztalat szerz\u00E9shez nem kell m\u00E1st tenned, mint j\u00E1t\u00E9kosokat \u00E9s \u00E9l\u0151l\u00E9nyeket \n&ecsapkodnod a Balt\u00E1ddal.
Guides.Axes.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Koponya T\u00F6r\u00E9s?\n&eTer\u00FCleti hat\u00E1s\u00FA sebz\u00E9st tudsz kiosztani.\n&eA ter\u00FCleti sebz\u00E9s a f\u0151 c\u00E9lpontodnak okozott sebz\u00E9s\n&efel\u00E9vel egyenl\u0151, teh\u00E1t t\u00F6k\u00E9letes nagy sz\u00F6rnyhord\u00E1k kipuszt\u00EDt\u00E1s\u00E1ra.
Guides.Axes.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Kritikus Csap\u00E1s?\n&eA Kritikus Csap\u00E1sok passz\u00EDv es\u00E9lyt biztos\u00EDtanak a \n&ej\u00E1t\u00E9kosnak b\u00F3nusz sebz\u00E9s kioszt\u00E1s\u00E1ra.\n&eAlapvet\u0151en minden m\u00E1sodik Balt\u00E1szat szinttel \n&e0.1%-kal n\u00F6vekszik a Kritikus Csap\u00E1sok es\u00E9lye, Ezzel maxim\u00E1lisan 2x-es sebz\u00E9st okozhatsz \u00E9l\u0151l\u00E9nyeknek,\n&evagy 1.5x-es sebz\u00E9st j\u00E1t\u00E9kosoknak.
Guides.Axes.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Balta Mesters\u00E9ge?\n&eA Balt\u00E1szat Mesters\u00E9ge passz\u00EDvan b\u00F3nusz sebz\u00E9st biztos\u00EDt\n&e a csap\u00E1saidnak Balta haszn\u00E1lata eset\u00E9n.\n&eAlapvet\u0151en a b\u00F3nusz 1-el n\u00F6vekszik minden 50. szint ut\u00E1n,\n&eamely a 200-as szinten \u00E9ri el a maximum\u00E1t, a 4 b\u00F3nusz sebz\u00E9st.
Guides.Axes.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a P\u00E1nc\u00E9lt\u00F6r\u00E9s?\n&eOlyan er\u0151s \u00FCt\u00E9ssel s\u00FAjtasz le, amely \u00F6sszet\u00F6ri ellenfeleid p\u00E1nc\u00E9lzat\u00E1t!\n&eA P\u00E1nc\u00E9lt\u00F6r\u00E9s passz\u00EDv es\u00E9lyt ad az ellenfeled p\u00E1nc\u00E9lj\u00E1nak \n&emegsebz\u00E9s\u00E9hez. Ez a sebz\u00E9s a Balt\u00E1szat szinteddel n\u00F6vekszik.
Guides.Axes.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik az Er\u0151s \u00DCt\u00E9s?\n&ePassz\u00EDv es\u00E9lyed van Er\u0151s \u00DCt\u00E9ssel lecsapni \n&e\u00E9l\u0151l\u00E9nyekre \u00E9s j\u00E1t\u00E9kosokra Balta haszn\u00E1lata eset\u00E9n.\n&eAlapvet\u0151en ez az es\u00E9ly 25%. Ez a k\u00E9pess\u00E9g egy hatalmas\n&eh\u00E1tral\u00F6k\u00E9s effektussal b\u00EDr, hasonl\u00F3an a H\u00E1tral\u00F6k\u00E9s II \n&evar\u00E1zslathoz. Tov\u00E1bb\u00E1 b\u00F3nusz sebz\u00E9st okoz a c\u00E9lpontnak.
Guides.Excavation.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Giga F\u00FAr\u00F3-T\u00F6r\u0151:\n&eJobb klikkelj \u00E1s\u00F3val a kezedben, hogy el\u0151k\u00E9sz\u00EDtsd az \u00E1s\u00F3dat.\n&eEbben a m\u00F3dban tov\u00E1bb\u00E1 4 m\u00E1sodperc \u00E1ll a rendelkez\u00E9sedre, hogy\n&ekapcsolatba l\u00E9pj valamely \u00C1s\u00E1ssal kompatibilis anyaggal a\n&eGiga F\u00FAr\u00F3-T\u00F6r\u0151 aktiv\u00E1l\u00E1s\u00E1hoz.
Guides.Excavation.Section.3=&3Mi is az a Giga F\u00FAr\u00F3-T\u00F6r\u0151?\n&eA Giga F\u00FAr\u00F3-T\u00F6r\u0151 egy v\u00E1rakoz\u00E1si id\u0151vel rendelkez\u0151 k\u00E9pess\u00E9g, \n&eamely az \u00C1s\u00E1shoz kapcsol\u00F3dik. Megtripl\u00E1zza a \n&ekincs tal\u00E1l\u00E1s es\u00E9ly\u00E9t, \u00E9s instant ki\u00FCti az\n&e\u00C1s\u00E1ssal kompatibilis anyagokat.
Guides.Excavation.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a R\u00E9g\u00E9szet?\n&eMinden lehets\u00E9ges kincsnek van egy \n&ebizonyos k\u00E9pess\u00E9g szint k\u00F6vetelm\u00E9nye.\n&eMin\u00E9l nagyobb az \u00C1s\u00E1s szinted, ann\u00E1l\n&et\u00F6bb kincset tal\u00E1lhatsz.\n&eMinden \u00C1s\u00E1ssal kompatibilis anyagnak van egy egyedi\n&ekincses list\u00E1ja.\n&eM\u00E1s sz\u00F3val m\u00E1s kincsekre tehetsz szert p\u00E9ld\u00E1ul F\u00F6ld ki\u00E1s\u00E1sn\u00E1l,\n&emint a S\u00F3dern\u00E9l.
Guides.Excavation.Section.5=&3Megjegyz\u00E9sek az \u00C1s\u00E1sr\u00F3l:\n&eA kincsek teljesen testreszabhat\u00F3ak,\n&eez\u00E9rt gyakorlatilag minden szerveren m\u00E1s \u00E9s m\u00E1s a lista.
Guides.Fishing.Section.0=&3A Horg\u00E1szatr\u00F3l:\n&eEzzel a k\u00E9pess\u00E9ggel a horg\u00E1sz\u00E1s ism\u00E9t izgalmas!\n&eTal\u00E1lj rejtett kincseket, vagy r\u00E1zz le t\u00E1rgyakat a \u00E9l\u0151l\u00E9nyekr\u0151l.\n\n&3Tapasztalatszerz\u00E9s:\n&eHorg\u00E1ssz.
Guides.Fishing.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a kincsvad\u00E1szat?\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy kincset tal\u00E1lj horg\u00E1sz\u00E1s k\u00F6zben, \n&ealacsony es\u00E9llyel fejlesztett t\u00E1rgyakra.\n&eMinden lehets\u00E9ges kincs a horg\u00E1sz\u00E1sban szintt\u0151l f\u00FCggetlen\u00FCl kifoghat\u00F3\n&e Azonban a kifog\u00E1s es\u00E9lye f\u00FCgg att\u00F3l, hogy a t\u00E1rgy milyen ritkas\u00E1g\u00FA.\n&eMin\u00E9l nagyobb a horg\u00E1sz\u00E1s szinted, ann\u00E1l nagyobb es\u00E9lyed van jobb kincseket tal\u00E1lni.
Guides.Fishing.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a j\u00E9ghorg\u00E1szat?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy befagyott tavakban horg\u00E1ssz!\n&eHaszn\u00E1ld a horg\u00E1szbotod (2x) a jeges tavon \u00E9s a k\u00E9pess\u00E9g k\u00E9sz\u00EDt egy lyukat a horg\u00E1sz\u00E1shoz.
Guides.Fishing.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Mester Horg\u00E1szat?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g n\u00F6veli a fog\u00E1s es\u00E9ly\u00E9t horg\u00E1szat k\u00F6zben.\n&eMiut\u00E1n feloldottad ezt a k\u00E9pess\u00E9get, a kap\u00E1s es\u00E9lyed dupl\u00E1z\u00F3dik, ha cs\u00F3nakban, vagy \u00F3ce\u00E1n \u00E9ghajlaton horg\u00E1szol.
Guides.Fishing.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a ler\u00E1z\u00E1s?\n&eEz az akt\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy t\u00E1rgyakat r\u00E1zhass le a \u00E9l\u0151l\u00E9nyekr\u0151l, ha eltal\u00E1lod \u0151ket a horg\u00E1szbotoddal. \n&eAz \u00E9l\u0151l\u00E9nyek ugyan olyan t\u00E1rgyakat dobnak, mint amit hal\u00E1lukkor.\n&eValamint lehet\u0151s\u00E9g van ezzel olyan \u00E9l\u0151l\u00E9ny fejeket is szerezni, amelyeket \u00E1ltal\u00E1ban nem lehets\u00E9ges t\u00FAl\u00E9l\u0151 m\u00F3dban.
Guides.Fishing.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a horg\u00E1sz di\u00E9ta?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g n\u00F6veli az \u00E9telcs\u00EDk visszat\u00F6lt\u00E9s\u00E9t, ha halat eszel.
Guides.Fishing.Section.6=&3Tudnival\u00F3 a horg\u00E1szatr\u00F3l:\n&eA fogott t\u00E1rgyak list\u00E1ja teljesen \u00E1ll\u00EDthat\u00F3, teh\u00E1t szervert\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Herbalism.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Z\u00F6ld F\u00F6ld?\n&eA Z\u00F6ld F\u00F6ld egy aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g, az aktiv\u00E1l\u00E1s\u00E1hoz \n&ejobb klikkelj egy kap\u00E1val a kezedben.\n&eA Z\u00F6ld F\u00F6ld megtripl\u00E1zza az arat\u00E1s\u00E9rt \n&ekapott t\u00E1rgyakat. Tov\u00E1bb\u00E1 felruh\u00E1zza a j\u00E1t\u00E9kost azzal a \n&ek\u00E9pess\u00E9ggel, hogy \u00E9letet leheljenek a blokkokba az eszk\u00F6zt\u00E1rukban l\u00E9v\u0151 magok seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel.
Guides.Herbalism.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Z\u00F6ld H\u00FCvelyk (n\u00F6v\u00E9nyek)?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g automatikusan vissza\u00FClteti a n\u00F6v\u00E9nyt\n&elearat\u00E1skor.\n&eEnnek az es\u00E9lye a N\u00F6v\u00E9nytan szintedt\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Herbalism.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Z\u00F6ld H\u00FCvelyk (Z\u00FAzottk\u0151/K\u0151t\u00E9gla/F\u00F6ld)?\n&eEz az akt\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g \u00E1tv\u00E1ltoztatja a blokkokat a \n&e"z\u00F6ldebb" v\u00E1ltozatukk\u00E1. Ezt jobb klikkel teheted meg, mik\u00F6zben\n&emagot tartasz a kezedben. 1db magot haszn\u00E1l el blokkonk\u00E9nt.
Guides.Herbalism.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Farmer Di\u00E9ta?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g n\u00F6veli az \u00E9telcs\u00EDk visszat\u00F6lt\u00E9s\u00E9t \n&eKeny\u00E9r, S\u00FCtik, Dinnye, Gombaleves, R\u00E9pa,\n&e\u00E9s Burgonya elfogyaszt\u00E1s\u00E1n\u00E1l.
Guides.Herbalism.Section.6=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Hili\u00E1n Szerencse?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g es\u00E9lyt ad ritka t\u00E1rgyak tal\u00E1l\u00E1s\u00E1ra\n&ebizonyos blokkok karddal val\u00F3 ki\u00FCt\u00E9s\u00E9n\u00E9l.
Guides.Herbalism.Section.7=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Dupla Zs\u00E1km\u00E1ny?\n&eT\u00F6bb t\u00E1rgyat kapsz az arat\u00E1s\u00E9rt.
Guides.Mining.Section.0=&3A B\u00E1ny\u00E1sz\u00E1sr\u00F3l:\n&eA b\u00E1ny\u00E1sz\u00E1s k\u00F6vek \u00E9s \u00E9rcek kib\u00E1ny\u00E1sz\u00E1s\u00E1r\u00F3l sz\u00F3l. T\u00F6bb t\u00E1rgyat is kaphatsz\n&ek\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 anyagok kib\u00E1ny\u00E1sz\u00E1s\u00E1\u00E9rt.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eB\u00E1ny\u00E1ssz cs\u00E1k\u00E1nnyal a kezedben.\n&eCsak bizonyos blokkok adnak tapasztalatot.
Guides.Mining.Section.2=&3Hogyan haszn\u00E1ld a Szuper T\u00F6r\u00E9st? \n&eJobb klikkelj cs\u00E1k\u00E1nnyal a kezedben, hogy el\u0151k\u00E9sz\u00EDtsd az eszk\u00F6zt.\n&eEbben a m\u00F3dban tov\u00E1bb\u00E1 4 m\u00E1sodperc \u00E1ll a rendelkez\u00E9sedre, hogy\n&ekapcsolatba l\u00E9pj valamely B\u00E1ny\u00E1sz\u00E1ssal kompatibilis anyaggal a\n&eSzuper T\u00F6r\u0151 aktiv\u00E1l\u00E1s\u00E1hoz.
Guides.Mining.Section.3=&3Mi az a Szuper T\u00F6r\u0151?\n&eA Szuper T\u00F6r\u0151 egy v\u00E1rakoz\u00E1si id\u0151vel rendelkez\u0151 k\u00E9pess\u00E9g, \n&eamely a B\u00E1ny\u00E1sz\u00E1shoz kapcsol\u00F3dik. Megtripl\u00E1zza az \n&eextra t\u00E1rgyak tal\u00E1l\u00E1s\u00E1nak es\u00E9ly\u00E9t, \u00E9s instant ki\u00FCti a\n&eB\u00E1ny\u00E1sz\u00E1ssal kompatibilis anyagokat.
Guides.Mining.Section.4=&3Hogyan haszn\u00E1ld Robbant\u00E1sb\u00E1ny\u00E1szatot:\n&eEgy cs\u00E1k\u00E1nnyal a kezedben,\n&eguggolj, \u00E9s jobb klikkelj a TNT-re t\u00E1volr\u00F3l. Ezzel a TNT\n&eazonnal felrobban.
Guides.Mining.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Robbant\u00E1sb\u00E1ny\u00E1szat?\n&eA Robbant\u00E1sb\u00E1ny\u00E1szat egy olyan k\u00E9pess\u00E9g, ami a b\u00E1ny\u00E1szati\n&ek\u00E9pess\u00E9ghez k\u00F6t\u0151dik. B\u00F3nuszokat ad, amikor TNT-vel b\u00E1ny\u00E1szol, \u00E9s lehet\u0151s\u00E9ged van\n&ea t\u00E1voli robbant\u00E1sra is. H\u00E1rom r\u00E9sze van a Robbant\u00E1sb\u00E1ny\u00E1szatnak.\n&eAz els\u0151 a \u201ENagyobb Robban\u00E1s\u201D, ami a robban\u00E1s hat\u00F3sugar\u00E1t n\u00F6veli.\n&eA m\u00E1sodik a \u201ERobbant\u00E1si szak\u00E9rt\u0151", ami cs\u00F6kkenti\n&ea TNT robban\u00E1s okozta k\u00E1rokat. A harmadik egyszer\u0171en csak n\u00F6veli\n&e a TNT robban\u00E1sb\u00F3l kies\u0151 \u00E9rcek mennyis\u00E9g\u00E9t \n&e\u00E9s cs\u00F6kkenti a t\u00F6rmel\u00E9kek hull\u00E1s\u00E1t.
Guides.Repair.Section.0=&3A Jav\u00EDt\u00E1sr\u00F3l:\n&eA Jav\u00EDt\u00E1s lehet\u0151v\u00E9 teszi a p\u00E1nc\u00E9l \u00E9s eszk\u00F6z\u00F6k\n&eVast\u00F6mb\u00F6n val\u00F3 jav\u00EDt\u00E1s\u00E1t.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eJav\u00EDts p\u00E1nc\u00E9lt \u00E9s eszk\u00F6z\u00F6ket mcMMO \u00FCll\u0151 seg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel. Alapb\u00F3l ez egy Vast\u00F6mb, nem \u00F6sszekeverend\u0151 a sima \u00FCll\u0151vel.
Guides.Repair.Section.1=&3Hogyan haszn\u00E1lhatom a Jav\u00EDt\u00E1st?\n&eHelyezz el egy mcMMO \u00FCll\u0151t, \u00E9s jobb klikkelj r\u00E1 egy t\u00E1rggyal a jav\u00EDt\u00E1shoz.\n&eHaszn\u00E1latonk\u00E9nt 1 t\u00E1rgyat haszn\u00E1l fel.
Guides.Repair.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Jav\u00EDt\u00E1s Mesters\u00E9ge?\n&eA Jav\u00EDt\u00E1s Mesters\u00E9ge a jav\u00EDt\u00E1s m\u00E9rt\u00E9k\u00E9t n\u00F6veli. Ez az \u00E9rt\u00E9k a \n&eJav\u00EDt\u00E1s szintedt\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Repair.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Szuper Jav\u00EDt\u00E1s?\n&eA Szuper Jav\u00EDt\u00E1s egy passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g. T\u00E1rgyak jav\u00EDt\u00E1s\u00E1n\u00E1l,\n&ees\u00E9lyt ad a j\u00E1t\u00E9kosnak, hogy k\u00E9tszeres \n&ehat\u00E9konys\u00E1ggal jav\u00EDtson.
Guides.Repair.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a M\u00E1gikus Kov\u00E1csol\u00E1s?\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy \n&ebizonyos es\u00E9llyel a jav\u00EDtott t\u00E1rgy megtarthassa az fejleszt\u00E9seit. A fejleszt\u00E9sek\n&emegtarthatj\u00E1k a szintj\u00FCket, visszafejl\u0151dhetnek,\n&evagy teljesen elveszhetnek.
Guides.Salvage.Section.0=&3Az \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00E1sr\u00F3l:\n&eAz \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1s lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy egy aranyt\u00F6mb\n&eseg\u00EDts\u00E9g\u00E9vel visszanyerd a t\u00E1rgyaid alapanyagait.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eA horg\u00E1sz\u00E1si \u00E9s jav\u00EDt\u00E1si szintjeidt\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Salvage.Section.1=&3Hogyan haszn\u00E1lhatom az \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00E1st?\n&eHelyezz le egy \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00F3 \u00DCll\u0151t, \u00E9s jobb klikkelj r\u00E1 egy adott t\u00E1rggyal. Ez lebontja a t\u00E1rgyat,\n&e\u00E9s visszaadja a bark\u00E1csol\u00E1si alapanyagait.\n\n&eP\u00E9ld\u00E1ul egy Vascs\u00E1k\u00E1ny eset\u00E9ben vasrudakat kapsz vissza.
Guides.Salvage.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Fejlesztett \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00E1s?\n&eMiut\u00E1n feloldottad, lehet\u0151v\u00E9 teszi a s\u00E9r\u00FClt t\u00E1rgyak \u00FAjrahasznos\u00EDt\u00E1s\u00E1t is.\n&eA visszanyert t\u00E1rgyak mennyis\u00E9ge a t\u00E1rgy \u00E1llapot\u00E1t\u00F3l f\u00FCgg. Min\u00E9l jobb \u00E1llapotban van,\n&eann\u00E1l t\u00F6bb anyagot nyerhetsz vissza.\n&eFejlesztett \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00E1ssal legal\u00E1bb 1 t\u00E1rgyat mindig visszakapsz,\n&ekiv\u00E9ve ha a t\u00E1rgy t\u00FAl s\u00E9r\u00FClt.
Guides.Salvage.Section.3=&3P\u00E9lda a m\u0171k\u00F6d\u00E9s\u00E9re:\n&e\u00DAjra akarunk hasznos\u00EDtani egy aranycs\u00E1k\u00E1nyt, amely 20%-ban s\u00E9r\u00FClt,\n&eez azt jelenti, hogy maximum 2 t\u00E1rgyat kaphatunk vissza\n&e(mivel a cs\u00E1k\u00E1ny elk\u00E9sz\u00EDt\u00E9s\u00E9hez 3 r\u00FAd kell, ez\u00E9rt egyenk\u00E9nt \n&e33,33% haszn\u00E1lhat\u00F3s\u00E1got \u00E9rnek) ami egyenl\u0151 66%-kal. Ha a t\u00E1rgy s\u00E9r\u00FClts\u00E9ge\n&e66% alatt van, akkor nem kaphatsz vissza 2 rudat.\n&eHa ef\u00F6l\u00F6tt az \u00E9rt\u00E9k f\u00F6l\u00F6tt van, akkor\n&e2 rudat kapsz vissza.
Guides.Salvage.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a M\u00E1gikus \u00DAjrahasznos\u00EDt\u00E1s?\n&eBizonyos es\u00E9llyel var\u00E1zsk\u00F6nyveket is kaphatsz \n&efejlesztett t\u00E1rgyak \u00FAjhasznos\u00EDt\u00E1s\u00E1\u00E9rt. A szintedt\u0151l f\u00FCgg a \n&evar\u00E1zslat kinyer\u00E9s\u00E9nek m\u00E9rt\u00E9ke.\n\n&eR\u00E9szleges kinyer\u00E9sn\u00E9l \n&ea k\u00F6nyv alacsonyabb szint\u0171 var\u00E1zslattal fog rendelkezni, mint\n&eami a t\u00E1rgyon volt.
Guides.Swords.Section.0=&3A Kardokr\u00F3l:\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g harci b\u00F3nuszokkal ruh\u00E1z fel \n&ekardok haszn\u00E1lata eset\u00E9n.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eTapasztalatot az \u00E9l\u0151l\u00E9nyeknek vagy m\u00E1s j\u00E1t\u00E9kosoknak karddal\n&eokozott sebz\u00E9s\u00E9rt kaphatsz.
Guides.Swords.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Fogazott Penge?\n&eA Fogazott Penge egy karddal jobb klikkel\u00E9ssel aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g. \n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi a \n&eter\u00FCletre hat\u00F3 csap\u00E1sokat. A ter\u00FCletre hat\u00F3 csap\u00E1s 25%-os b\u00F3nusz sebz\u00E9st okoz, \n&etov\u00E1bb\u00E1 5 tick-ig v\u00E9rz\u00E9st ad az ellens\u00E9gnek.
Guides.Swords.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik az Ellent\u00E1mad\u00E1s?\n&eAz Ellent\u00E1mad\u00E1s egy aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g. V\u00E9dekez\u00E9sn\u00E9l, \u00E9s mikor \u00E9l\u0151l\u00E9ny\n&e\u00FCtnek, es\u00E9lyed van visszaford\u00EDtani az elszenvedett sebz\u00E9s \n&e50%-\u00E1t.
Guides.Swords.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a T\u00F6r\u00E9s?\n&eA T\u00F6r\u00E9s k\u00E9t m\u00E1sodpercenk\u00E9nt sebzi az ellens\u00E9geidet. A c\u00E9lpont \n&emindaddig v\u00E9rezni fog, m\u00EDg a V\u00E9rz\u00E9s id\u0151tartam le nem j\u00E1r, vagy az \u00E1ldozat meg nem hal. \n&eA V\u00E9rz\u00E9s id\u0151tartam a Kardok szintedt\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Taming.Section.0=&3A szelid\u00EDt\u00E9sr\u0151l:\n&eA Szel\u00EDd\u00EDt\u00E9s k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 harci b\u00F3nuszokkal l\u00E1tja el a j\u00E1t\u00E9kost, ha \n&eszel\u00EDd\u00EDtett farkasokkal van.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eSzel\u00EDd\u00EDts farkasokat/ocelotokat, vagy harcolj \n&ea farkasaid oldal\u00E1n.
Guides.Taming.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Vadon H\u00EDv\u00E1sa?\n&eA Vadon H\u00EDv\u00E1sa egy aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g, amellyel magad mell\u00E9 id\u00E9zhetsz \n&eegy farkast vagy egy ocelotot. Ezt \n&ecsonttal vagy hallal val\u00F3 guggol\u00E1s k\u00F6zben balkattint\u00E1ssal teheted meg.
Guides.Taming.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Vad\u00E1llat-tan?\n&eA Vad\u00E1llat-tan lehet\u0151v\u00E9 teszi a \n&efarkasok \u00E9s ocelotok statisztik\u00E1inak megvizsg\u00E1l\u00E1s\u00E1t. Haszn\u00E1lat\u00E1hoz bal klikkelj egy farkasra\n&evagy ocelotra.
Guides.Taming.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Led\u00F6f\u00E9s?\n&eA led\u00F6f\u00E9s egy passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g, amely lehet\u0151v\u00E9 teszi, \n&ehogy a farkasok c\u00E9lpontja V\u00E9rz\u00E9st kapjon.
Guides.Taming.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dnek az \u00C9les Karmok?\n&eAz \u00C9les Karmok b\u00F3nusz sebz\u00E9st ad a farkasok t\u00E1mad\u00E1sainak. \n&eEz a b\u00F3nusz a Szel\u00EDd\u00EDt\u00E9s szintedt\u0151l f\u00FCgg.
Guides.Taming.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik az \u00C9bers\u00E9g?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi a farkasaid\n&esz\u00E1m\u00E1ra, hogy r\u00E1d teleport\u00E1ljanak, ha vesz\u00E9lybe ker\u00FClnek, p\u00E9ld\u00E1ul l\u00E1va, kaktusz. Tov\u00E1bb\u00E1\n&eimmuniss\u00E1 teszi a farkasaidat a zuhan\u00E1si sebz\u0151d\u00E9sre.
Guides.Taming.Section.6=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Vastag Bunda?\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g cs\u00F6kkenti a farkasaid \u00E1ltal elszenvedett sebz\u00E9st, \u00E9s \n&et\u0171z\u00E1ll\u00F3v\u00E1 teszi \u0151ket.
Guides.Taming.Section.7=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Robban\u00E1s\u00E1ll\u00F3s\u00E1g?\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g cs\u00F6kkenti a farkasaid\n&erobban\u00E1s \u00E1ltal elszenvedett sebz\u0151d\u00E9s\u00E9t.
Guides.Taming.Section.8=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Gyors\u00E9ttermi Kiszolg\u00E1l\u00E1s?\n&eEz a k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy a farkasaid \u00E9letet t\u00F6ltsenek vissza, \n&emikor t\u00E1mad\u00E1st hajtanak v\u00E9gre.
Guides.Unarmed.Section.0=&3A Felfegyverzetlenr\u0151l:\n&eA Felfegyverzetlen k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 harci b\u00F3nuszokkal l\u00E1t el, ha\n&eaz \u00F6kleidet haszn\u00E1lod fegyverk\u00E9nt. \n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eHarcolj \u00E9l\u0151l\u00E9nyekkel vagy j\u00E1t\u00E9kosokkal pusztak\u00E9zzel.
Guides.Unarmed.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Vadul\u00E1s?\n&eA Vadul\u00E1s egy jobb klikkel\u00E9ssel aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g. \n&eEbben a m\u00F3dban 50%-kal t\u00F6bb sebz\u00E9st okozol, \u00E9s \n&ea gyenge anyagokat, mint a f\u00F6ld \u00E9s f\u00FCves blokk, instant ki\u00FCtheted.
Guides.Unarmed.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik az Ac\u00E9l-\u00D6k\u00F6l St\u00EDlus?\n&eAz Ac\u00E9l-\u00D6k\u00F6l St\u00EDlus b\u00F3nusz sebz\u00E9st biztos\u00EDt \u00E9l\u0151l\u00E9nyek \u00E9s j\u00E1t\u00E9kosok ellen\n&eha csak az \u00F6kleidet haszn\u00E1lod.
Guides.Unarmed.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Nyilak Kit\u00E9r\u00EDt\u00E9se?\n&eA Nyilak Kit\u00E9r\u00EDt\u00E9se egy passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g, amely lehet\u0151v\u00E9 teszi, \n&ehogy elh\u00E1r\u00EDtsd a fel\u00E9d \u00E9rkez\u0151 nyilakat.\n&eA nyilak leesnek a f\u00F6ldre.
Guides.Unarmed.Section.4=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Vas-Markol\u00E1s?\n&eA Vas-Markol\u00E1s a Lefegyverz\u00E9st akad\u00E1lyozza meg. Min\u00E9l nagyobb a \n&eFelfegyverzetlen szinted, ann\u00E1l nagyobb es\u00E9llyel \u00E1llsz ellen a Lefegyverz\u00E9snek.
Guides.Unarmed.Section.5=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Lefegyverz\u00E9s?\n&eA Lefegyverz\u00E9s lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy lefegyverezd az ellens\u00E9ged,\n&eez\u00E1ltal az kidobja a fegyver\u00E9t a f\u00F6ldre.
Guides.Woodcutting.Section.0=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Fav\u00E1g\u00E1s?\n&eA Fav\u00E1g\u00E1s a fav\u00E1g\u00E1sr\u00F3l sz\u00F3l.\n\n&3TAPASZTALAT SZERZ\u00C9S:\n&eV\u00E1gj ki f\u00E1kat.
Guides.Woodcutting.Section.1=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Fad\u00F6nt\u00E9s?\n&eA Fad\u00F6nt\u00E9s egy aktiv\u00E1lhat\u00F3 k\u00E9pess\u00E9g, az aktiv\u00E1l\u00E1s\u00E1hoz \n&ejobb klikkelj balt\u00E1val a kezedben. Ez\u00E1ltal a fa azonnal kid\u0151l\n&e\u00E9s kidobja az \u00F6sszes r\u00F6nk\u00F6t.
Guides.Woodcutting.Section.2=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dik a Lev\u00E9lf\u00FAj\u00F3?\n&eA Lev\u00E9lf\u00FAj\u00F3 egy passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g, amely miatt a levelek azonnal elt\u0171nnek, ha\n&er\u00E1kattintasz balt\u00E1val. Alapb\u00F3l a 100-as szinten old\u00F3dik fel ez a k\u00E9pess\u00E9g.
Guides.Woodcutting.Section.3=&3Hogyan m\u0171k\u00F6dnek a Dupla Drop-ok?\n&eEz a passz\u00EDv k\u00E9pess\u00E9g lehet\u0151v\u00E9 teszi, hogy minden kiv\u00E1gott\n&efar\u00F6nk ut\u00E1n kapj m\u00E9g egyet.
Skills.TooTired=T\u00FAl f\u00E1radt vagy, hogy \u00FAjra haszn\u00E1lhasd ezt a k\u00E9pess\u00E9get. &e({0}s)
Skills.Cancelled=&6{0} &cMegszak\u00EDtva!
Skills.ConfirmOrCancel=&aJobb klikkelj a meger\u0151s\u00EDt\u00E9shez. &6{0}&a. Bal klikkelj a megszak\u00EDt\u00E1shoz.
Skills.AbilityGateRequirementFail=&7M\u00E9g &e{0}&7 szint sz\u00FCks\u00E9ges a(z) &3{1}&7b\u00F3l/b\u0151l, hogy haszn\u00E1lhasd ezt a szuper k\u00E9pess\u00E9get.
Smelting.SubSkill.UnderstandingTheArt.Description=Tal\u00E1n egy kicsit t\u00FAl sok id\u0151t t\u00F6ltesz a barlangokban az olvaszt\u00E1ssal.\nAz Olvaszt\u00E1s k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 tulajdons\u00E1gait n\u00F6veli.
Commands.Description.mcpurge=Olyan felhaszn\u00E1l\u00F3k t\u00F6rl\u00E9se az mcMMO adatb\u00E1zis\u00E1b\u00F3l, akik nem rendelkeznek szintekkel, vagy {0} h\u00F3napja nem voltak fent.
Commands.Description.mmodebug=Bekapcsolja a hibakeres\u00E9si m\u00F3dot, amely hasznos inform\u00E1ci\u00F3kat \u00EDr ki a blokkok meg\u00FCt\u00E9s\u00E9n\u00E9l.
Profile.PendingLoad=&cAz mcMMO j\u00E1t\u00E9kos adatod m\u00E9g nincs bet\u00F6ltve.
Profile.Loading.Success=&amcMMO profil sikeresen bet\u00F6ltve.
Profile.Loading.FailurePlayer=&cAz mcMMO-nak probl\u00E9m\u00E1i vannak az adataid bet\u00F6lt\u00E9sekor, megpr\u00F3b\u00E1ltuk bet\u00F6lteni &a{0}&cx.&c Ezzel kapcsolatban \u00E9rdemes kapcsolatba l\u00E9pni a szerver adminisztr\u00E1torokkal. Az mcMMO megpr\u00F3b\u00E1lja bet\u00F6lteni az adatait mindaddig, am\u00EDg nem kapcsol\u00F3dsz le. Nem kapsz XP-t, \u00E9s nem tudod haszn\u00E1lni a k\u00E9pess\u00E9geket, am\u00EDg az adataid nem t\u00F6lt\u0151dnek be.
Profile.Loading.FailureNotice=&4[A]&c az mcMMO nem tudta bet\u00F6lteni ennek a j\u00E1t\u00E9kosnak az adatait &e{0}&c. &dK\u00E9rj\u00FCk, ellen\u0151rizd az adatb\u00E1zis be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sait. Eddig tett k\u00EDs\u00E9rletek {1}.
Holiday.AprilFools.Levelup=&6{0} jelenlegi szint &a{1}&6!
Holiday.Anniversary=&9Boldog {0}. \u00C9vfordul\u00F3t!\n&9nossr50, \u00E9s az \u00F6sszes fejleszt\u0151 tisztelet\u00E9re itt egy t\u0171zij\u00E1t\u00E9k show!
Reminder.Squelched=&7Eml\u00E9keztet\u0151: jelenleg nem kapsz \u00E9rtes\u00EDt\u00E9seket az mcMMO-t\u00F3l. Ahhoz, hogy enged\u00E9lyezd az \u00E9rtes\u00EDt\u00E9seket, futtasd \u00FAjra a /mcnotify parancsot. Ez egy automatikus, \u00F3r\u00E1nk\u00E9nti eml\u00E9keztet\u0151.
LevelCap.PowerLevel=&6(&amcMMO&6) &eEl\u00E9rted ezt a teljes\u00EDtm\u00E9nyszintet &c{0}&e. Ezen a ponton megsz\u0171nik a k\u00E9pess\u00E9gek szintje.
LevelCap.Skill=&6(&amcMMO&6) &eEl\u00E9rted ezt a szintet &c{0}&e ebben &6{1}&e. Ezen a ponton megsz\u0171nik a k\u00E9pess\u00E9g szintje.
Commands.Description.mmocompat=Inform\u00E1ci\u00F3 az mcMMO-r\u00F3l \u00E9s arr\u00F3l, hogy kompatibilit\u00E1si m\u00F3dban van-e, vagy teljesen m\u0171k\u00F6d\u0151k\u00E9pes-e.
Compatibility.Layer.Unsupported=&6A kompatibilit\u00E1s ezen a Minecraft verzi\u00F3n &a{0}&6 nem t\u00E1mogatott.
Compatibility.Layer.PartialSupport=&6A kompatibilit\u00E1s ezen a Minecraft verzi\u00F3n &a{0}&6 nem teljesen t\u00E1mogatott, de az mcMMO egy m\u00E1sodlagos rendszert futtat n\u00E9h\u00E1ny hi\u00E1nyz\u00F3 funkci\u00F3 emul\u00E1l\u00E1s\u00E1ra.
Commands.XPBar.DisableAll=&6 Most az \u00F6sszes mcMMO XP s\u00E1v le van tiltva, haszn\u00E1ld a /mmoxpbar reset parancsot az alap\u00E9rtelmezett be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1hoz.
Chat.Channel.Off=&6(&amcMMO-Chat&6) &7A chat \u00FCzeneteid a tov\u00E1bbiakban nem ker\u00FClnek automatikusan a meghat\u00E1rozott chat csatorn\u00E1kra.