diff --git a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/container/PermissionSign.java b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/container/PermissionSign.java
index 043bf71..dcab3ca 100644
--- a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/container/PermissionSign.java
+++ b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/container/PermissionSign.java
@@ -13,7 +13,6 @@ import java.util.List;
 import java.util.Map;
 
 import static net.knarcraft.permissionsigns.formatting.StringFormatter.replacePlaceholder;
-import static net.knarcraft.permissionsigns.formatting.StringFormatter.translateAllColorCodes;
 
 /**
  * This class represents a placed and active permission sign
@@ -132,9 +131,9 @@ public class PermissionSign {
      */
     public String[] getSignLines() {
         String[] lines = new String[4];
-        lines[0] = translateAllColorCodes(Translator.getTranslatedMessage(TranslatableMessage.SIGN_PREFIX));
-        lines[1] = translateAllColorCodes(replacePlaceholder(Translator.getTranslatedMessage(
-                TranslatableMessage.SIGN_NAME_FORMAT), "{name}", getName()));
+        lines[0] = Translator.getTranslatedMessage(TranslatableMessage.SIGN_PREFIX);
+        lines[1] = replacePlaceholder(Translator.getTranslatedMessage(
+                TranslatableMessage.SIGN_NAME_FORMAT), "{name}", getName());
         lines[2] = getDurationString();
         lines[3] = getCostString();
         return lines;
diff --git a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/StringFormatter.java b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/StringFormatter.java
index fe001ec..0218324 100644
--- a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/StringFormatter.java
+++ b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/StringFormatter.java
@@ -84,8 +84,8 @@ public class StringFormatter {
      * @return <p>The formatted message</p>
      */
     private static String formatMessage(String message) {
-        return translateAllColorCodes(Translator.getTranslatedMessage(TranslatableMessage.PREFIX)) + " " +
-                ChatColor.RESET + translateAllColorCodes(message);
+        return Translator.getTranslatedMessage(TranslatableMessage.PREFIX) + " " +
+                ChatColor.RESET + message;
     }
 
     /**
diff --git a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/TranslatableMessage.java b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/TranslatableMessage.java
index 2cab223..ea27560 100644
--- a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/TranslatableMessage.java
+++ b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/TranslatableMessage.java
@@ -173,6 +173,11 @@ public enum TranslatableMessage {
     /**
      * The text describing all properties of a permission sign
      */
-    SIGN_INFO
+    SIGN_INFO,
+
+    /**
+     * The format used for each permission displayed in a list when displaying permission sign info
+     */
+    SIGN_INFO_PERMISSION_FORMAT
 
 }
diff --git a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/Translator.java b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/Translator.java
index e4798aa..6a907d6 100644
--- a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/Translator.java
+++ b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/formatting/Translator.java
@@ -42,13 +42,15 @@ public final class Translator {
         if (translatedMessages == null) {
             return "Translated strings not loaded";
         }
+        String translatedMessage;
         if (translatedMessages.containsKey(translatableMessage)) {
-            return translatedMessages.get(translatableMessage);
+            translatedMessage = translatedMessages.get(translatableMessage);
         } else if (backupTranslatedMessages.containsKey(translatableMessage)) {
-            return backupTranslatedMessages.get(translatableMessage);
+            translatedMessage = backupTranslatedMessages.get(translatableMessage);
         } else {
-            return translatableMessage.toString();
+            translatedMessage = translatableMessage.toString();
         }
+        return StringFormatter.translateAllColorCodes(translatedMessage);
     }
 
     /**
diff --git a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/listener/SignListener.java b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/listener/SignListener.java
index 12403c0..36fa3dc 100644
--- a/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/listener/SignListener.java
+++ b/src/main/java/net/knarcraft/permissionsigns/listener/SignListener.java
@@ -101,15 +101,14 @@ public class SignListener implements Listener {
             permissionString = new StringBuilder(permissionNodes.get(0));
         } else {
             for (String permissionNode : permissionNodes) {
-                permissionString.append("\n" + "&f| &7- ").append(permissionNode);
+                String format = Translator.getTranslatedMessage(TranslatableMessage.SIGN_INFO_PERMISSION_FORMAT);
+                permissionString.append(StringFormatter.replacePlaceholder(format, "{permission}", permissionNode));
             }
-            permissionString.append("\n");
         }
 
-        String replacedString = StringFormatter.replacePlaceholders(rawSignInfo, new String[]{"{Name}", "{Permissions}",
+        return StringFormatter.replacePlaceholders(rawSignInfo, new String[]{"{Name}", "{Permissions}",
                 "{Cost}", "{Duration}"}, new String[]{sign.getName(), permissionString.toString(), sign.getCostString(),
                 sign.getDurationString()});
-        return StringFormatter.translateAllColorCodes(replacedString);
     }
 
     /**
diff --git a/src/main/resources/strings.yml b/src/main/resources/strings.yml
index 416679e..6cd4970 100644
--- a/src/main/resources/strings.yml
+++ b/src/main/resources/strings.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ en:
   SIGN_DURATION_FORMAT: "{duration} {unit}"
   SIGN_PERMANENT: "Permanent"
   SIGN_COST_FREE: "Free"
-  SIGN_COST_FORMAT: "{cost}#66ff00{currency}"
+  SIGN_COST_FORMAT: "{cost}{currency}"
   COST_INVALID_NUMBER: "&7The given cost is not a valid number"
   DURATION_INVALID_NUMBER: "&7The given duration is not a valid number"
   COMMAND_PLAYER_ONLY: "&7This command is only available to players"
@@ -33,6 +33,7 @@ en:
   CREATION_REQUEST_CANCELLED: "&7Your last permission sign creation request has been cancelled"
   RELOAD_SUCCESSFUL: "&7The plugin has been successfully reloaded"
   SIGN_INFO: "&f---- &4Permission Sign&f ----\n&f| &bName: &7{Name}\n&f| &bPermission(s): &7{Permissions}\n&f| &bCost: &7{Cost}\n&f| &bDuration: &7{Duration}\n&f| &7Right-click the sign while sneaking to buy the permission(s)\n&f-------------------------"
+  SIGN_INFO_PERMISSION_FORMAT: "\n&f| &7- {permission}"
 nb-no:
   PREFIX: "[Tilgangsrettighetsskilt]"
   SIGN_PREFIX: "&4[PermSign]"
@@ -46,10 +47,10 @@ nb-no:
   UNIT_DAY: "dag"
   UNIT_DAYS: "dager"
   SIGN_NAME_FORMAT: "{name}"
-    SIGN_DURATION_FORMAT: "{duration} {unit}"
+  SIGN_DURATION_FORMAT: "{duration} {unit}"
   SIGN_PERMANENT: "Permanent"
   SIGN_COST_FREE: "Gratis"
-  SIGN_COST_FORMAT: "{cost}#66ff00{currency}"
+  SIGN_COST_FORMAT: "{cost}{currency}"
   COST_INVALID_NUMBER: "&7Den gitte kostnaden er ikke et gyldig nummer"
   DURATION_INVALID_NUMBER: "&7Den gitte varigheten er ikke et gyldig nummer"
   COMMAND_PLAYER_ONLY: "&7Denne kommandoen kan bare brukes av spillere"
@@ -67,4 +68,5 @@ nb-no:
   INTERACT_PERMISSION_MISSING: "&7Du har ikke de nødvendige tilgangsrettighetene for å bruke tilgangsrettighetsskilt"
   CREATION_REQUEST_CANCELLED: "&7Din siste tilgangsrettighetsskiltsforespørsel har blitt kansellert"
   RELOAD_SUCCESSFUL: "&7Plugin-modulen har blitt lastet inn på nytt"
-  SIGN_INFO: "&f---- &4Tilgangsrettighetsskilt&f ----\n&f| &bNavn: &7{Name}\n&f| &bTilgangsrettighet(er): &7{Permissions}\n&f| &bKostnad: &7{Cost}\n&f| &bVarighet: &7{Duration}\n&f| &7Høyreklikk skiltet mens du sniker for å kjøpe tilgangsrettighet(en/ene)\n&f-------------------------"
\ No newline at end of file
+  SIGN_INFO: "&f---- &4Tilgangsrettighetsskilt&f ----\n&f| &bNavn: &7{Name}\n&f| &bTilgangsrettighet(er): &7{Permissions}\n&f| &bKostnad: &7{Cost}\n&f| &bVarighet: &7{Duration}\n&f| &7Høyreklikk skiltet mens du sniker for å kjøpe tilgangsrettighet(en/ene)\n&f-------------------------"
+  SIGN_INFO_PERMISSION_FORMAT: "\n&f| &7- {permission}"
\ No newline at end of file