mcMMO/src/main/resources/locale/locale_fr.properties
2012-04-23 18:05:30 -04:00

442 lines
32 KiB
INI

Combat.Ignition=[[RED]]**ALLUMAGE**
Combat.BurningArrowHit=[[DARK_RED]]Vous avez été frappé par une flèche brûlante\!
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Vous voyez flou. Vous vous sentez étourdi.
Combat.TargetDazed=La cible a été [[DARK_RED]]Étourdi
Combat.StruckByGore=[[RED]]**FRAPPÉ JUSQU'AU SANG**
Combat.Gore=[[GREEN]]**SANG**
Combat.ArrowDeflect=[[WHITE]]**FLÈCHE DEVIÉE**
Item.ChimaeraWingFail=**CHIMAERA WING a échoué \!**
Item.ChimaeraWingPass=**CHIMAERA WING**
Item.InjuredWait=Vous avez été blessé récemment et vous devez attendre pour utiliser ça. [[YELLOW]]({0}s)
m.mccPartyCommands=[[GREEN]]--COMMANDES GROUPE--
m.mccParty=[party name] [[RED]]- Créer / Rejoindre un groupe
m.mccPartyQ=[[RED]]- Vous quitter la partie en cours
m.mccPartyToggle=[[RED]] - Active le Chat de groupe
m.mccPartyInvite=[player name] [[RED]]- Envoyer une invitation
m.mccPartyAccept=[[RED]]- Accepter l'invitation
m.mccPartyTeleport=[party member name] [[RED]]- Vous téléporte à un membre du groupe
m.mccOtherCommands=[[GREEN]]--AUTRES COMMANDES--
m.mccStats=- Voir vos statistiques
m.mccLeaderboards=- Classements
m.mccToggleAbility=- Active les capacités spéciales avec clic droit
m.mccAdminToggle=- Active le chat admin
m.mccInspect=[playername] [[RED]]- Voir les infos détaillées du joueur
m.mccMmoedit=[playername] [skill] [newvalue] [[RED]]- Modifier
m.mccMcGod=- Mode dieu
m.mccSkillInfo=[skillname] [[RED]]- Afficher des informations détaillées d'une compétence
m.mccModDescription=[[RED]]- Affiche la description de mcMMO
Skills.Header=[[RED]]-----[][[GREEN]]{0}[[RED]][]-----
m.XPGain=[[DARK_GRAY]]POUR GAGNER DE l'XP: [[WHITE]]{0}
m.EffectsTemplate=[[DARK_AQUA]]{0}: [[GREEN]]{1}
m.AbilityLockTemplate=[[GRAY]]{0}
m.AbilityBonusTemplate=[[RED]]{0}: [[YELLOW]]{1}
m.Effects=EFFETS
m.YourStats=VOS STATS
m.SkillTaming=DRESSAGE
m.XPGainTaming=Animal Taming, or combat w/ your wolves
m.EffectsTaming1_0=Connaissance des bêtes
m.EffectsTaming1_1=Inspecte un loup avec un os
m.EffectsTaming2_0=Morsures
m.EffectsTaming2_1=Des coups critiques lors d'une morsure
m.EffectsTaming3_0=Griffes aiguisées
m.EffectsTaming3_1=Bonus de dégâts
m.EffectsTaming4_0=Conscient de l'environnement
m.EffectsTaming4_1=Resistance aux Cactus, à la lave et aux chutes.
m.EffectsTaming5_0=Epaisse fourrure
m.EffectsTaming5_1=Réduction dégâts, Résistance au feu
m.EffectsTaming6_0=Résistance aux chocs
m.EffectsTaming6_1=Réduction des dommages explosifs
m.AbilLockTaming1=Débloqué au niveau 100 (Conscient de l'environnement)
m.AbilLockTaming2=Débloqué au niveau 250 (Épaisse fourrure)
m.AbilLockTaming3=Débloqué au niveau 500 (Résistance aux chocs)
m.AbilLockTaming4=Débloqué au niveau 750 (Griffes aiguisées)
m.AbilBonusTaming1_0=Conscient de l'environnement
m.AbilBonusTaming1_1=Le loup évite le danger
m.AbilBonusTaming2_0=Epaisse fourrure
m.AbilBonusTaming2_1=Réduit de moitié les dommages \+ résistance au feu
m.AbilBonusTaming3_0=Résistance aux chocs
m.AbilBonusTaming3_1=divise par 6 les dégats d'explosions
m.AbilBonusTaming4_0=Griffes aiguisées
m.AbilBonusTaming4_1=+2 Dommages
m.TamingGoreChance=[[RED]]Chances de Morsure: [[YELLOW]]{0}%
m.SkillWoodCutting=BÛCHERONNAGE
m.XPGainWoodCutting=Abattre des arbres
m.EffectsWoodCutting1_0=L'abatteur d'arbres (capacité spéciale)
m.EffectsWoodCutting1_1=Faire exploser les arbres
m.EffectsWoodCutting2_0=Souffleur de feuilles
m.EffectsWoodCutting2_1=Détruire plus de feuilles
m.EffectsWoodCutting3_0=Double Butin
m.EffectsWoodCutting3_1=Double le butin normal
m.AbilLockWoodCutting1=Débloqué au niveau 100 (Souffleur de feuilles)
m.AbilBonusWoodCutting1_0=Soufler les feuilles
m.AbilBonusWoodCutting1_1=Détruire plus de feuilles
m.WoodCuttingDoubleDropChance=[[RED]]Chance de double butin: [[YELLOW]]{0}%
m.WoodCuttingTreeFellerLength=[[RED]]Durée de votre capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.SkillArchery=TIR À L'ARC
m.XPGainArchery=Attaquer les monstres
m.EffectsArchery1_0=Allumage
m.EffectsArchery1_1=25% de chances que l'ennemi s'enflamme
m.EffectsArchery2_0=Étourdir (les joueurs)
m.EffectsArchery2_1=Disorients foes and deals 4 DMG
m.EffectsArchery3_0=Dégâts+
m.EffectsArchery3_1=Augmente les dégâts
m.EffectsArchery4_0=Récupération de flèches
m.EffectsArchery4_1=Chances de récupérer vos flèches sur un cadavre
m.ArcheryDazeChance=[[RED]]Chances d'étourdir : [[YELLOW]]{0}%
m.ArcheryRetrieveChance=[[RED]]Chances de récupération des flèches : [[YELLOW]]{0}%
m.ArcheryIgnitionLength=[[RED]]Durée du feu : [[YELLOW]]{0} secondes
m.ArcheryDamagePlus=[[RED]]Dégâts+ (Rang {0}): [[YELLOW]]Bonus de {0} dommages
m.SkillAxes=HACHE
m.XPGainAxes=Attaquer des monstres
m.EffectsAxes1_0=Fendeur de crânes (capacité spéciale)
m.EffectsAxes1_1=provoque des dégâts de zone
m.EffectsAxes2_0=Coup critiques
m.EffectsAxes2_1=double les dégâts
m.EffectsAxes3_0=Axe Mastery
m.EffectsAxes3_1=Adds bonus DMG
m.EffectsAxes4_0=Impact
m.EffectsAxes4_1=Strike with enough force to shatter armor
m.EffectsAxes5_0=Greater Impact
m.EffectsAxes5_1=Deal bonus damage to unarmored foes
m.AbilLockAxes1=LOCKED UNTIL 500+ SKILL (AXE MASTERY)
m.AbilBonusAxes1_0=Axe Mastery
m.AbilBonusAxes1_1=Bonus {0} damage
m.AbilBonusAxes2_0=Impact
m.AbilBonusAxes2_1=Deal {0} DMG to armor
m.AbilBonusAxes3_0=Greater Impact
m.AbilBonusAxes3_1=Deal {0} Bonus DMG to the unarmored
m.AxesCritChance=[[RED]]Chances de coup critique : [[YELLOW]]{0}%
m.AxesSkullLength=[[RED]]Durée de votre capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.SkillSwords=ÉPÉE
m.XPGainSwords=Attaque des monstres
m.EffectsSwords1_0=Contre-Attaque
m.EffectsSwords1_1=Renvoie 50% des degats subis
m.EffectsSwords2_0=Lame crantée (capacité spéciale)
m.EffectsSwords2_1=25% de dégâts et saignements succesifs.
m.EffectsSwords3_0=Lame crantée avec saignement+
m.EffectsSwords3_1=5 saignements
m.EffectsSwords4_0=Parer
m.EffectsSwords4_1=Annule les dommages
m.EffectsSwords5_0=Saignement
m.EffectsSwords5_1=provoque un saignement répété
m.SwordsCounterAttChance=[[RED]]Chances de Contre-Attaque : [[YELLOW]]{0}%
m.SwordsBleedLength=[[RED]]Nombre de saignements : [[YELLOW]]{0}
m.SwordsBleedChance=[[RED]]Chances de provoquer des saignements : [[YELLOW]]{0} %
m.SwordsParryChance=[[RED]]Chances de parer : [[YELLOW]]{0} %
m.SwordsSSLength=[[RED]]Durée de votre capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.SwordsTickNote=[[GRAY]]NOTE: [[YELLOW]]1 saignement va durer 2 secondes
m.SkillAcrobatics=ACROBATIE
m.XPGainAcrobatics=Chuter
m.EffectsAcrobatics1_0=Roulade
m.EffectsAcrobatics1_1=Réduit ou annule les dommages
m.EffectsAcrobatics2_0=Super roulade
m.EffectsAcrobatics2_1=Roulade deux fois plus efficace
m.EffectsAcrobatics3_0=Esquive
m.EffectsAcrobatics3_1=Dommages reduits de moitié
m.AcrobaticsRollChance=[[RED]]Chances de roulade : [[YELLOW]]{0}%
m.AcrobaticsGracefulRollChance=[[RED]]Chances de super roulade: [[YELLOW]]{0}%
m.AcrobaticsDodgeChance=[[RED]]Chances d'esquiver : [[YELLOW]]{0}%
m.SkillMining=MINAGE
m.XPGainMining=Miner de la roche et des minerais
m.EffectsMining1_0=Super Breaker (capacité spéciale)
m.EffectsMining1_1=Augmente la vitesse et triple les chances de trouver un butin
m.EffectsMining2_0=Double Butin
m.EffectsMining2_1=Double le butin normal
m.MiningDoubleDropChance=[[RED]]Chances de Double Butin: [[YELLOW]]{0}%
m.MiningSuperBreakerLength=[[RED]]Durée de votre capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.SkillRepair=RÉPARATION
m.XPGainRepair=Réparer des objets
m.EffectsRepair1_0=Réparer
m.EffectsRepair1_1=Réparation d'outils & Armures en Fer
m.EffectsRepair2_0=Maître en réparation
m.EffectsRepair2_1=Augmente le nombre de réparations possibles
m.EffectsRepair3_0=Super Réparation
m.EffectsRepair3_1=Double l'efficacité
m.EffectsRepair4_0=Réparation du Diamant (requiert niveau {0})
m.EffectsRepair4_1=Réparation des outils & armures en diamant
m.RepairRepairMastery=[[RED]]Maître en réparation : [[YELLOW]]{0}% de durabilité restaurée
m.RepairSuperRepairChance=[[RED]]Chances de Super Réparation : [[YELLOW]]{0}%
m.SkillUnarmed=MAINS NUES
m.XPGainUnarmed=Attaquer des monstres sans armes
m.EffectsUnarmed1_0=Berserk (capacité spéciale)
m.EffectsUnarmed1_1=+50% de dégâts, brise les matériaux faibles
m.EffectsUnarmed2_0=Désarmer (les joueurs)
m.EffectsUnarmed2_1=Vole l'objet que l'ennemi a dans la main
m.EffectsUnarmed3_0=Iron Arm Style
m.EffectsUnarmed3_1=Hardens your arm over time
m.EffectsUnarmed5_0=Déviation des flèches
m.EffectsUnarmed5_1=Dévie les flèches qui vous foncent dessus
m.AbilBonusUnarmed2_0=Iron Arm Style
m.AbilBonusUnarmed2_1=+{0} DMG Upgrade
m.UnarmedArrowDeflectChance=[[RED]]Chances dévier les flèches : [[YELLOW]]{0}%
m.UnarmedDisarmChance=[[RED]]Chances de Désarmer : [[YELLOW]]{0}%
m.UnarmedBerserkLength=[[RED]]Durée de votre capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.SkillHerbalism=Herboristerie
m.XPGainHerbalism=Récoler des herbes
m.EffectsHerbalism1_0=Main verte (capacité spéciale)
m.EffectsHerbalism1_1=répand la main verte, 3x Butin
m.EffectsHerbalism2_0=Main verte (Blé)
m.EffectsHerbalism2_1=Auto-plantes du blé lors de la récolte
m.EffectsHerbalism3_0=Main verte (Cobblestone)
m.EffectsHerbalism3_1=Transforme la Cobble en Mossy avec des graines
m.EffectsHerbalism4_0=Farmer's Diet
m.EffectsHerbalism4_1=Improves hunger restored from herbalist foods
m.EffectsHerbalism5_0=Double butin (Toutes cultures)
m.EffectsHerbalism5_1=Double les récoltes
m.HerbalismGreenTerraLength=[[RED]]Durée de la capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
m.HerbalismGreenThumbChance=[[RED]]Cances d'obtenir la main verte : [[YELLOW]]{0}%
m.HerbalismGreenThumbStage=[[RED]]Main verte par niveaux : [[YELLOW]] Wheat grows in stage {0}
m.HerbalismDoubleDropChance=[[RED]]Chances du Double Butin : [[YELLOW]]{0}%
m.HerbalismFoodPlus=[[RED]]Farmers Diet: [[YELLOW]]Rank {0}
m.SkillExcavation=EXCAVATION
m.XPGainExcavation=Creuser et trouver des trésors
m.EffectsExcavation1_0=Super broyeur (capacité spéciale)
m.EffectsExcavation1_1=3x Butin, 3x XP, +Vitesse
m.EffectsExcavation2_0=Chercheur de trésors
m.EffectsExcavation2_1=Capacité de trouver un trésor
m.ExcavationGigaDrillBreakerLength=[[RED]]Durée de la capacité spéciale : [[YELLOW]]{0}s
mcBlockListener.PlacedAnvil=[[DARK_RED]]Vous avez placé une enclume, Les enclumes peuvent réparer les outils et l'armure.
mcEntityListener.WolfComesBack=[[DARK_GRAY]]Votre loup revient vers vous...
mcPlayerListener.AbilitiesOff=Capacité spéciale désactivée
mcPlayerListener.AbilitiesOn=Capacité spéciale activée
mcPlayerListener.AbilitiesRefreshed=[[GREEN]]**CAPACITÉ RECHARGÉE**
mcPlayerListener.AcrobaticsSkill=[[YELLOW]]Acrobatie (/Acrobatics) :
mcPlayerListener.ArcherySkill=[[YELLOW]]Tir a l'arc (/Archery) :
mcPlayerListener.AxesSkill=[[YELLOW]]Hache (/Axes) :
mcPlayerListener.ExcavationSkill=[[YELLOW]]Excavation (/Excavation):
mcPlayerListener.GodModeDisabled=[[YELLOW]]mcMMO godMode désactivé
mcPlayerListener.GodModeEnabled=[[YELLOW]]mcMMO godMode activé
mcPlayerListener.GreenThumb=[[GREEN]]**MAIN VERTE**
mcPlayerListener.GreenThumbFail=[[RED]]**MAIN VERTE A ECHOUÉ**
mcPlayerListener.HerbalismSkill=[[YELLOW]]Herboriste (/Herbalism) :
mcPlayerListener.MiningSkill=[[YELLOW]]Minage (/Mining):
mcPlayerListener.NoPermission=Vous n'avez pas les permissions nécessaires.
mcPlayerListener.NoSkillNote=[[DARK_GRAY]]Si vous n'avez pas accès à une compé, elle ne sera pas affichée ici.
mcPlayerListener.NotInParty=[[RED]]Vous n'êtes pas dans un groupe.
mcPlayerListener.InviteSuccess=[[GREEN]]L'invitation a été envoyée avec succès.
mcPlayerListener.ReceivedInvite1=[[RED]]ALERTE: [[GREEN]]Vous avez reçu une invitation pour le groupe {0} de la part de {1}
mcPlayerListener.ReceivedInvite2=[[YELLOW]]Tapez [[GREEN]]/{0}[[YELLOW]] pour accepter l'invitation
mcPlayerListener.InviteAccepted=[[GREEN]]Invite acceptée. Vous avez rejoint le groupe {0}
mcPlayerListener.NoInvites=[[RED]]Vous n'avez pas d'invitation pour le moment
mcPlayerListener.YouAreInParty=[[GREEN]]Vous êtes dans le groupe {0}
mcPlayerListener.PartyMembers=[[GREEN]]Membres du groupe
mcPlayerListener.LeftParty=[[RED]]Vous avez quitté le groupe
mcPlayerListener.JoinedParty=Votre groupe: {0}
mcPlayerListener.PartyChatOn=Chat de Groupe uniquement [[GREEN]]On
mcPlayerListener.PartyChatOff=Chat de Groupe uniquement [[RED]]Off
mcPlayerListener.AdminChatOn=Admin Chat uniquement [[GREEN]]On
mcPlayerListener.AdminChatOff=Admin Chat uniquement [[RED]]Off
mcPlayerListener.MOTD=[[BLUE]]Ce serveur fonctionne avec mcMMO {0} [[YELLOW]]/{1}[[BLUE]] pour voir l'aide.
mcPlayerListener.WIKI=[[GREEN]]http://mcmmo.wikia.com[[BLUE]] - mcMMO Wiki - [[YELLOW]]Traduit par avalondrey & Misa
mcPlayerListener.PowerLevel=[[DARK_RED]]POWER LEVEL: [[GREEN]]{0}
mcPlayerListener.PowerLevelLeaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO[[BLUE]] Power Level [[YELLOW]]Leaderboard--
mcPlayerListener.SkillLeaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO [[BLUE]]{0}[[YELLOW]] Leaderboard--
mcPlayerListener.RepairSkill=[[YELLOW]]Réparation (/Repair) :
mcPlayerListener.SwordsSkill=[[YELLOW]]Epee (/Swords) :
mcPlayerListener.TamingSkill=[[YELLOW]]Dressage (/Taming) :
mcPlayerListener.UnarmedSkill=[[YELLOW]]Mains nues (/Unarmed) :
mcPlayerListener.WoodcuttingSkill=[[YELLOW]]Bucheron (/Woodcutting):
mcPlayerListener.YourStats=[[GREEN]]Vos statistiques
Party.InformedOnJoin={0} [[GREEN]] a rejoint votre groupe
Party.InformedOnQuit={0} [[GREEN]] a quitté votre groupe
Skills.YourGreenTerra=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Main verte [[GREEN]]est rechargée
Skills.YourTreeFeller=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]L'abatteur d'arbres [[GREEN]]est rechargée
Skills.YourSuperBreaker=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Super Breaker[[GREEN]]est rechargée
Skills.YourSerratedStrikes=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Epee cranté [[GREEN]]est rechargée
Skills.YourBerserk=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Berserk [[GREEN]]est rechargée
Skills.YourSkullSplitter=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Fendeur de crânes [[GREEN]]est rechargée
Skills.YourGigaDrillBreaker=[[GREEN]]Votre capacitée spéciale [[YELLOW]]Super broyeur [[GREEN]]est rechargée
Skills.TooTired=[[RED]]Vous êtes trop fatigué pour utiliser cette capacité pour l'instant.
Skills.ReadyHoe=[[GREEN]]**Votre bêche est chargée**
Skills.LowerHoe=[[GRAY]]Votre bêche s'est déchargée..
Skills.ReadyAxe=[[GREEN]]**Votre hache est chargée**
Skills.LowerAxe=[[GRAY]]Votre hache s'est déchargée..
Skills.ReadyFists=[[GREEN]]**Vos poings sont chargés**
Skills.LowerFists=[[GRAY]]Vos poings se sont déchargés..
Skills.ReadyPickAxe=[[GREEN]]**Votre pioche est chargée**
Skills.LowerPickAxe=[[GRAY]]Votre pioche s'est déchargée..
Skills.ReadyShovel=[[GREEN]]**Votre pelle est chargée**
Skills.LowerShovel=[[GRAY]]Votre pelle s'est déchargée..
Skills.ReadySword=[[GREEN]]**Votre épée est chargée**
Skills.LowerSword=[[GRAY]]Votre épée s'est déchargée..
Skills.BerserkOn=[[GREEN]]**BERSERK ACTIVATED**
Skills.BerserkPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Berserk!
Skills.GreenTerraOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]Main Verte [[GREEN]]activée**
Skills.GreenTerraPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Main verte !
Skills.TreeFellerOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]L'abatteur d'Arbres [[GREEN]]activée**
Skills.TreeFellerPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Abatteur d'Arbres !
Skills.SuperBreakerOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]Super Breaker [[GREEN]]activée**
Skills.SuperBreakerPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Super Breaker !
Skills.SerratedStrikesOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]Lame Crantée [[GREEN]]activée**
Skills.SerratedStrikesPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Lame crantée !
Skills.SkullSplitterOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]Fendeur de crânes [[GREEN]]activée**
Skills.SkullSplitterPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Fendeur de crânes !
Skills.GigaDrillBreakerOn=[[GREEN]]**Compétence [[YELLOW]]Super Broyeur [[GREEN]]activée**
Skills.GigaDrillBreakerPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] a utilisé la compétence spéciale [[RED]]Super broyeur !
Skills.GreenTerraOff=[[RED]]**Compétence [[YELLOW]]Main Verte [[GREEN]]terminée**
Skills.TreeFellerOff=[[RED]]**Compétence [[YELLOW]]L'abatteur d'Arbres [[GREEN]]terminée**
Skills.SuperBreakerOff=[[RED]]**Compétence [[YELLOW]]Super Breaker [[GREEN]]terminée**
Skills.SerratedStrikesOff=[[RED]]**Compétence [[YELLOW]]Lame Crantée [[GREEN]]terminée**
Skills.BerserkOff=[[RED]]**Berserk est fini**
Skills.SkullSplitterOff=[[RED]]**Casseur de tete est fini**
Skills.GigaDrillBreakerOff=[[RED]]**Super broyeur est fini**
Skills.TamingUp=[[YELLOW]]La competence du dressage a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.AcrobaticsUp=[[YELLOW]]La competence acrobatie a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.ArcheryUp=[[YELLOW]]La competence tir a l'arc a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.SwordsUp=[[YELLOW]]La competence épée a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.AxesUp=[[YELLOW]]La competence hache a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.UnarmedUp=[[YELLOW]]La compétence de combat à mains nues a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.HerbalismUp=[[YELLOW]]La competence herboriste a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.MiningUp=[[YELLOW]]La competence minage a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.WoodcuttingUp=[[YELLOW]]La competence bucherônage a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.RepairUp=[[YELLOW]]La competence réparation a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.ExcavationUp=[[YELLOW]]La competence excavation a augmenté de {0}. Total ({1})
Skills.FeltEasy=[[GRAY]]That felt easy.
Skills.StackedItems=[[DARK_RED]]Vous ne pouvez pas réparer les objets empilés
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Vous devez en avoir plus
Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Vous n'avez pas encore le niveau nécessaire pour réparer du diamant
Skills.FullDurability=[[GRAY]]Cet objet est déjà en bonne état.
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Vous avez été désarmé !
m.LVL=NIVEAU [[GREEN]]{0} - [[DARK_AQUA]]XP : [[YELLOW]][[[GOLD]]{1}[[YELLOW]]/[[GOLD]]{2}[[YELLOW]]]
Combat.BeastLore=[[GREEN]]**Connaissances des bêtes**
Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Propriétaire ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]])
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Vie ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]About the [[YELLOW]]mcMMO[[DARK_AQUA]] Project:,[[GOLD]]mcMMO is an [[RED]]open source[[GOLD]] RPG mod created in February 2011,[[GOLD]]by [[BLUE]]nossr50[[GOLD]]. The goal is to provide a quality RPG experience.,[[DARK_AQUA]]Tips:,[[GOLD]] - [[GREEN]]Use [[RED]]/mcc[[GREEN]] to see commands,[[GOLD]] - [[GREEN]]Type [[RED]]/SKILLNAME[[GREEN]] to see detailed skill info,[[DARK_AQUA]]Developers:,[[GOLD]] - [[GREEN]]nossr50 [[BLUE]](Project Lead),[[GOLD]] - [[GREEN]]GJ [[BLUE]](Senior Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]NuclearW [[BLUE]](Developer),[[DARK_AQUA]]Useful Links:,[[GOLD]] - [[GREEN]]issues.mcmmo.org[[GOLD]] Bug Reporting,[[GOLD]] - [[GREEN]]#mcmmo @ irc.esper.net[[GOLD]] IRC Chat,[[GOLD]] - [[GREEN]]http://bit.ly/H6XwFb[[GOLD]] Bukkit Forum Thread,[[DARK_AQUA]]Donation Info:
Party.Locked=[[RED]]Party is locked, only party leader may invite.
Party.IsntLocked=[[GRAY]]Party is not locked
Party.Unlocked=[[GRAY]]Party is unlocked
Party.Help1=[[RED]]Proper usage is [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name>[[YELLOW]] or [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]to quit
Party.Help2=[[RED]]To join a passworded party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name> <password>
Party.Help3=[[RED]]Consult /{0} ? for more information
Party.Help4=[[RED]]Use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name> [[YELLOW]]to join a party or [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]to quit
Party.Help5=[[RED]]To lock your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]lock
Party.Help6=[[RED]]To unlock your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]unlock
Party.Help7=[[RED]]To password protect your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]password <password>
Party.Help8=[[RED]]To kick a player from your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]kick <player>
Party.Help9=[[RED]]To transfer ownership of your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]owner <player>
Party.NotOwner=[[DARK_RED]]You are not the party owner
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]That is not a valid party name
Party.PasswordSet=[[GREEN]]Party password set to {0}
Party.CouldNotKick=[[DARK_RED]]Could not kick player {0}
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} is not in your party
Party.CouldNotSetOwner=[[DARK_RED]]Could not set owner to {0}
Commands.xprate.proper=[[DARK_AQUA]]Proper usage is /{0} [integer] [true:false]
Commands.xprate.proper2=[[DARK_AQUA]]Also you can type /{0} reset to turn everything back to normal
Commands.xprate.proper3=[[RED]]Enter true or false for the second value
Commands.xprate.over=[[RED]]mcMMO XP Rate Event is OVER!!
Commands.xprate.started=[[GOLD]]XP EVENT FOR mcMMO HAS STARTED!
Commands.xprate.started2=[[GOLD]]mcMMO XP RATE IS NOW {0}x!!
Commands.xplock.locked=[[GOLD]]Your XP BAR is now locked to {0}!
Commands.xplock.unlocked=[[GOLD]]Your XP BAR is now [[GREEN]]UNLOCKED[[GOLD]]!
Commands.xplock.invalid=[[RED]]That is not a valid skillname! Try /xplock mining
m.SkillFishing=FISHING
mcPlayerListener.FishingSkill=Fishing:
Skills.FishingUp=[[YELLOW]]Fishing skill increased by {0}. Total ({1})
Repair.LostEnchants=[[RED]]You were not skilled enough to keep any enchantments.
Repair.ArcanePerfect=[[GREEN]]You have sustained the arcane energies in this item.
Repair.Downgraded=[[RED]]Arcane power has decreased for this item.
Repair.ArcaneFailed=[[RED]]Arcane power has permanently left the item.
m.EffectsRepair5_0=Arcane Forging
m.EffectsRepair5_1=Repair magic items
m.ArcaneForgingRank=[[RED]]Arcane Forging: [[YELLOW]]Rank {0}/4
m.ArcaneEnchantKeepChance=[[GRAY]]AF Success Rate: [[YELLOW]]{0}%
m.ArcaneEnchantDowngradeChance=[[GRAY]]AF Downgrade Chance: [[YELLOW]]{0}%
Fishing.MagicFound=[[GRAY]]You feel a touch of magic with this catch...
Fishing.ItemFound=[[GRAY]]Treasure found!
m.SkillFishing=FISHING
m.XPGainFishing=Fishing (Go figure!)
m.EffectsFishing1_0=Treasure Hunter (Passive)
m.EffectsFishing1_1=Fish up misc objects
m.EffectsFishing2_0=Magic Hunter
m.EffectsFishing2_1=Find Enchanted Items
m.EffectsFishing3_0=Shake (vs. Entities)
m.EffectsFishing3_1=Shake items off of mobs w/ fishing pole
m.FishingRank=[[RED]]Treasure Hunter Rank: [[YELLOW]]{0}/5
m.FishingMagicInfo=[[RED]]Magic Hunter: [[GRAY]] **Improves With Treasure Hunter Rank**
m.ShakeInfo=[[RED]]Shake: [[YELLOW]]Tear items off mobs, mutilating them in the process ;_;
m.AbilLockFishing1=LOCKED UNTIL 150+ SKILL (SHAKE)
m.TamingSummon=[[GREEN]]Summoning complete
m.TamingSummonWolfFailed=[[RED]]You have too many wolves nearby to summon any more.
m.EffectsTaming7_0=Call of the Wild
m.EffectsTaming7_1=Summon a wolf to your side
m.EffectsTaming7_2=[[GRAY]]COTW HOW-TO: Crouch and right click with {0} Bones in hand
m.EffectsTaming8_0=Fast Food Service
m.EffectsTaming8_1=Chance for wolves to heal on attack
m.AbilLockTaming5=LOCKED UNTIL 50+ SKILL (FAST FOOD SERVICE)
m.AbilBonusTaming5_0=Fast Food Service
m.AbilBonusTaming5_1=50% Chance for heal on attack
Swords.StoppedBleeding=[[GRAY]]The bleeding has [[GREEN]]stopped[[GRAY]]!
m.EffectsMining3_0=Blast Mining
m.EffectsMining3_1=Bonuses to mining with TNT
m.EffectsMining4_0=Bigger Bombs
m.EffectsMining4_1=Increases TNT explosion radius
m.EffectsMining5_0=Demolitions Expertise
m.EffectsMining5_1=Decreases damage from TNT explosions
m.AbilLockMining1=LOCKED UNTIL 125+ SKILL (BLAST MINING)
m.AbilLockMining2=LOCKED UNTIL 250+ SKILL (BIGGER BOMBS)
m.AbilLockMining3=LOCKED UNTIL 500+ SKILL (DEMOLITIONS EXPERTISE)
m.MiningBiggerBombs=[[RED]]Blast Radius Increase: [[YELLOW]]+{0}
m.MiningDemolitionsExpertDamageDecrease=[[RED]]Demolitions Expert Damage Decrease: [[YELLOW]]{0}%
m.MiningBlastMining=[[RED]]Blast Mining: [[YELLOW]] Rank {0} [[GRAY]]({1})
m.BlastMining1 = +35% ore yield
m.BlastMining2 = +40% ore yield
m.BlastMining3 = +45% ore yield, no debris
m.BlastMining4 = +50% ore yield, no debris
m.BlastMining5 = +55% ore yield, no debris, double drops
m.BlastMining6 = +60% ore yield, no debris, double drops
m.BlastMining7 = +65% ore yield, no debris, triple drops
m.BlastMining8 = +70% ore yield, no debris, triple drops
Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]You're not skilled enough to repair Stone.
Skills.AdeptIron=[[DARK_RED]]You're not skilled enough to repair Iron.
Skills.AdeptGold=[[DARK_RED]]You're not skilled enough to repair Gold.
Skills.Woodcutting.TreeFellerThreshold=[[RED]]That tree is too large!
Axes.GreaterImpactOnSelf=[[RED]]**HIT BY GREATER IMPACT**
Axes.GreaterImpactOnEnemy=[[GREEN]]**STRUCK WITH GREAT FORCE**
Skills.BerserkPlayerOff=[[RED]]Berserk[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.GreenTerraPlayerOff=[[RED]]Green Terra[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.TreeFellerPlayerOff=[[RED]]Tree Feller[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.SuperBreakerPlayerOff=[[RED]]Super Breaker[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.SkullSplitterPlayerOff=[[RED]]Skull Splitter[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.GigaDrillBreakerPlayerOff=[[RED]]Giga Drill Breaker[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.SerratedStrikesPlayerOff=[[RED]]Serrated Strikes[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Skills.BlastMiningPlayer=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Blast Mining!
Skills.YourBlastMining=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Blast Mining [[GREEN]]ability is refreshed!
TreeFeller.AxeSplinters=[[RED]]YOUR AXE SPLINTERS INTO DOZENS OF PIECES
Acrobatics.GracefulRoll=[[GREEN]]**GRACEFUL ROLL**
Acrobatics.Dodge=[[GREEN]]**DODGE**
Acrobatics.Roll=**ROLL**
Axes.HitCritically=[[DARK_RED]]You were CRITICALLY hit!
Axes.CriticalHit=[[RED]]CRITIAL HIT!
Axes.HitByCleave=[[DARK_RED]]Struck by CLEAVE!
Swords.EnemyBleeding=[[GREEN]]**ENEMY BLEEDING**
Swords.HitBySerratedStrikes=[[DARK_RED]]Struck by SERRATED STRIKES!
Swords.CounterAttacked=[[GREEN]]**COUNTER-ATTACKED**
Swords.HitByCounterAttack=[[DARK_RED]]Hit with a counter-attack!
Guides.Acrobatics=[[DARK_AQUA]]About Acrobatics:\n[[YELLOW]]Acrobatics is the art of moving gracefully in mcMMO.\n[[YELLOW]]It provides combat bonuses and environment damage bonuses.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill you need to perform a dodge\n[[YELLOW]]in combat or survive falls from heights that damage you.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Rolling work?\n[[YELLOW]]You have a passive chance when you take fall damage\n[[YELLOW]]to negate the damage done. You can hold the sneak button to\n[[YELLOW]]double your chances during the fall.\n[[YELLOW]]This triggers a Graceful Roll instead of a standard one.\n[[YELLOW]]Graceful Rolls are like regular rolls but are twice as likely to\n[[YELLOW]]occur and provide more damage safety than regular rolls.\n[[YELLOW]]Rolling chance is tied to your skill level\n[[DARK_AQUA]]How does Dodge work?\n[[YELLOW]]Dodge is a passive chance when you are\n[YELLOW]]injured in combat to halve the damage taken.\n[[YELLOW]]It is tied to your skill level.
Guides.Archery=Guide coming soon...
Guides.Axes=Guide coming soon...
Guides.Excavation=[[DARK_AQUA]]About Excavation:\n[[YELLOW]]Excavation is the act of digging up dirt to find treasures.\n[[YELLOW]]By excavating the land you will find treasures.\n[[YELLOW]]The more you do this the more treasures you can find.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill you must dig with a shovel in hand.\n[[YELLOW]]Only certain materials can be dug up for treasures and XP.\n[[DARK_AQUA]]Compatible Materials:\n[[YELLOW]]Grass, Dirt, Sand, Clay, Gravel, Mycelium, Soul Sand\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Giga Drill Breaker:\n[[YELLOW]]With a shovel in hand right click to ready your tool.\n[[YELLOW]]Once in this state you have about 4 seconds to make\n[[YELLOW]]contact with Excavation compatible materials this will\n[[YELLOW]]activate Giga Drill Breaker.\n[[DARK_AQUA]]What is Giga Drill Breaker?\n[[YELLOW]]Giga Drill Breaker is an ability with a cooldown\n[[YELLOW]]tied to Excavation skill. It triples your chance\n[[YELLOW]]of finding treasures and enables instant break\n[[YELLOW]]on Excavation materials.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Treasure Hunter work?\n[[YELLOW]]Every possible treasure for Excavation has its own\n[[YELLOW]]skill level requirement for it to drop, as a result it's\n[[YELLOW]]difficult to say how much it is helping you.\n[[YELLOW]]Just keep in mind that the higher your Excavation skill\n[[YELLOW]]is, the more treasures that can be found.\n[[YELLOW]]And also keep in mind that each type of Excavation\n[[YELLOW]]compatible material has its own unique list of treasures.\n[[YELLOW]]In other words you will find different treasures in Dirt\n[[YELLOW]]than you would in Gravel.\n[[DARK_AQUA]]Notes about Excavation:\n[[YELLOW]]Excavation drops are completely customizeable\n[[YELLOW]]So results vary server to server.
Guides.Fishing=Guide coming soon...
Guides.Herbalism=Guide coming soon...
Guides.Mining=[[DARK_AQUA]]About Mining:\n[[YELLOW]]Mining consists of mining stone and ores. It provides bonuses\n[[YELLOW]]to the amount of materials dropped while mining.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill, you must mine with a pickaxe in hand.\n[[YELLOW]]Only certain blocks award XP.\n\n[[DARK_AQUA]]Compatible Materials:\n[[YELLOW]]Stone, Coal Ore, Iron Ore, Gold Ore, Diamond Ore, Redstone Ore,\n[[YELLOW]]Lapis Ore, Obsidian, Mossy Cobblestone, Ender Stone,\n[[YELLOW]]Glowstone, and Netherrack.\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Super Breaker:\n[[YELLOW]]With a pickaxe in your hand, right click to ready your tool.\n[[YELLOW]]Once in this state, you have about 4 seconds to make contact\n[[YELLOW]]with Mining compatible materials, which will activate Super\n[[YELLOW]]Breaker.\n\n[[DARK_AQUA]]What is Super Breaker?\n[[YELLOW]]Super Breaker is an ability with a cooldown tied to the Mining\n[[YELLOW]]skill. It triples your chance of extra items dropping and\n[[YELLOW]]enables instant break on Mining materials.\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Blast Mining:\n[[YELLOW]]With a detonator in hand, which is a flint & steel by default,\n[[YELLOW]]right-click on TNT from a distance. This will cause the TNT\n[[YELLOW]]to instantly explode.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Blast Mining work?\n[[YELLOW]]Blast Mining is an ability with a cooldown tied to the Mining\n[[YELLOW]]skill. It gives bonuses when mining with TNT and allows you\n[[YELLOW]]to remote detonate TNT. There are three parts to Blast Mining.\n[[YELLOW]]The first part is Bigger Bombs, which increases blast radius.\n[[YELLOW]]The second is Demolitions Expert, which decreases damage\n[[YELLOW]]from TNT explosions. The third part simply increases the\n[[YELLOW]]amount of ores dropped from TNT and decreases the\n[[YELLOW]]debris dropped.
Guides.Repair=Guide coming soon...
Guides.Swords=Guide coming soon...
Guides.Taming=Guide coming soon...
Guides.Unarmed=Guide coming soon...
Guides.Woodcutting=Guide coming soon...
GodMode.Forbidden=[mcMMO] God Mode not permitted on this world (See Permissions)
XPRate.Event = [[GOLD]]mcMMO is currently in an XP rate event! XP rate is {0}x!
BlastMining.Boom = [[GRAY]]**BOOM**
Party.Forbidden=[mcMMO] Parties not permitted on this world (See Permissions)
m.TamingSummonOcelotFailed=[[RED]]You have too many ocelots nearby to summon any more.
m.ArcherySkillShot=[[RED]]Skill Shot Bonus Damage: [[YELLOW]]{0}%
m.SkillStats=[[YELLOW]]{0}[[GREEN]]{1}[[DARK_AQUA]] XP([[GRAY]]{2}[[DARK_AQUA]]/[[GRAY]]{3}[[DARK_AQUA]])
Inspect.TooFar=[[RED]]You are too far away to inspect that player!
Inspect.Offline = [[RED]]That player is offline, inspecting offline players is limited to Ops!
Commands.DoesNotExist = [[RED]]Player does not exist in the database!
Inspect.Stats=[[GREEN]]mcMMO Stats for [[YELLOW]]{0}
Inspect.OfflineStats=mcMMO Stats for Offline Player [[YELLOW]]{0}
Stats.GatheringHeader=[[GOLD]]-=GATHERING SKILLS=-
Stats.CombatHeader=[[GOLD]]-=COMBAT SKILLS=-
Stats.MiscHeader=[[GOLD]]-=MISC SKILLS=-
Commands.NoConsole=This command does not support console usage.