Update the locale files

This commit is contained in:
TfT_02
2012-12-30 13:37:07 +01:00
parent db370418f8
commit dc675162c9
19 changed files with 1144 additions and 65 deletions

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#ACROBATICS
Acrobatics.Ability.Proc=[[GREEN]]**Elegantni pristani**
Acrobatics.Combat.Proc=[[GREEN]]**Uskocil jsi**
Acrobatics.DodgeChance=[[RED]]Dodge Chance: [[YELLOW]]{0}
@ -13,6 +14,8 @@ Acrobatics.Roll.GraceChance=[[RED]]Graceful Roll Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Roll.Text=**Valis se**
Acrobatics.SkillName=AKROBACIE
Acrobatics.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost akrobacie byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#ARCHERY
Archery.Combat.DazeChance=[[RED]]Chance to Daze: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.RetrieveChance=[[RED]]Chance to Retrieve Arrows: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.SkillshotBonus=[[RED]]Skill Shot Bonus Damage: [[YELLOW]]{0}
@ -25,6 +28,8 @@ Archery.Effect.5=\u0160ance na navr\u00e1cen\u00ed \u0161\u00edp\u016f z mrtvol.
Archery.Listener=Lukostrelba
Archery.SkillName=LUKOSTRELBA
Archery.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost lukostrelba byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#AXES
Axes.Ability.Bonus.0=Mistr sekyr
Axes.Ability.Bonus.1=Bonusove zraneni {0}
Axes.Ability.Bonus.2=Ucinek
@ -58,6 +63,8 @@ Axes.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Schopnost [[YELLOW]]Drtic lebek [[GREEN]]byla ob
Axes.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Skull Splitter[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Axes.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] pouzil [[RED]]Drtice lebek!
Axes.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v sekerach byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#EXCAVATION
Excavation.Ability.Lower=[[GRAY]]**YOU LOWER YOUR SHOVEL**
Excavation.Ability.Ready=[[GREEN]]**PRIPRAVIL JSI SVOU LOPATU**
Excavation.Effect.0=Giga Drill Breaker (ABILITY)
@ -72,6 +79,8 @@ Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.On=[[GREEN]]**GIGA DRILL BREAKER BYL AKTIVOVA
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Giga Drill Breaker [[GREEN]]ability is refreshed!
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.Off=[[RED]]Giga Drill Breaker[[GREEN]] has worn off for [[YELLOW]]{0}
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Giga Drill Breaker!
#FISHING
Excavation.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v kopani byla navysena o {0}. Celkem ({1})
Fishing.Ability.Info=[[RED]]Magic Hunter: [[GRAY]] **Improves With Treasure Hunter Rank**
Fishing.Ability.Locked.0=UZAMKNUTO DO UROVNE DOVEDNOSTI 150+ (SHAKE)
@ -92,6 +101,8 @@ Fishing.Listener=Rybareni:
Fishing.MagicFound=[[GRAY]]You feel a touch of magic with this catch...
Fishing.SkillName=RYBARENI
Fishing.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v rybareni byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#HERBALISM
Herbalism.Ability.DoubleDropChance=[[RED]]Double Drop Chance: [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Ability.FD=[[RED]]Farmers Diet: [[YELLOW]]Rank {0}
Herbalism.Ability.GTe.Length=[[RED]]Green Terra Length: [[YELLOW]]{0}s
@ -119,6 +130,8 @@ Herbalism.Skills.GTe.Refresh=[[GREEN]]Schopnost [[YELLOW]]Green Terra [[GREEN]]j
Herbalism.Skills.GTe.Other.Off=[[RED]]Green Terra[[GREEN]] byla deaktivovana [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Skills.GTe.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Green Terra!
Herbalism.Skillup=[[DARK_RED]]Dovednost v bylinarstvi byla navysena o {0}. Celkem ({1}).
#MINING
Mining.Ability.Length=[[RED]]Trvani Super Breaker: [[YELLOW]]{0}s
Mining.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL 125+ SKILL (BLAST MINING)
Mining.Ability.Locked.1=LOCKED UNTIL 250+ SKILL (BIGGER BOMBS)
@ -145,6 +158,8 @@ Mining.Skills.SuperBreaker.Other.Off=[[RED]]Super Breaker[[GREEN]] byl deaktivov
Mining.Skills.SuperBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Super Breaker!
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]Schopnost [[YELLOW]]Super Breaker [[GREEN]]obnovena!
Mining.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v dolovani byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#Blast Mining
Mining.Blast.Boom=[[GRAY]]**VYBUCH**
Mining.Blast.Effect.0=+35% ore yield
Mining.Blast.Effect.1=+40% ore yield
@ -158,6 +173,8 @@ Mining.Blast.Radius.Increase=[[RED]]Navyseni radiusu vybuchu: [[YELLOW]]+{0}
Mining.Blast.Rank=[[RED]]Blast Mining: [[YELLOW]] Rank {0}/8 [[GRAY]]({1})
Mining.Blast.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] has used [[RED]]Blast Mining!
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]Dovednost [[YELLOW]]Dolovani vybuchem [[GREEN]]je nyni obnovena!
#REPAIR
Repair.Effect.0=Opravovani
Repair.Effect.1=Repair Tools & Armor
Repair.Effect.10=Gold Repair ({0}+ SKILL)
@ -174,9 +191,13 @@ Repair.Effect.6=Oprava diamantovych predmetu ({0}+ SKILL)
Repair.Effect.7=Oprava diamantovych nastroju a brneni
Repair.Effect.8=Tajemne kovani
Repair.Effect.9=Oprava enchantovanych predmetu
Repair.Effect.16=Salvage ({0}+ SKILL)
Repair.Effect.17=Salvage Tools & Armor
Repair.Listener.Anvil=[[DARK_RED]]You have placed an anvil, anvils can repair tools and armor.
Repair.Listener.Anvil2=[[DARK_RED]]You have placed a Salvage anvil, use this to Salvage tools and armor.
Repair.Listener=Opravovani:
Repair.SkillName=OPRAVOVANI
Repair.Skills.AdeptSalvage=[[DARK_RED]]You're not skilled enough to Salvage items.
Repair.Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Nemas dostatek dovednosti pro opravu Diamantovych predmetu.
Repair.Skills.AdeptGold=[[DARK_RED]]Nemas dostatek dovednosti pro opravu Zlatych predmetu.
Repair.Skills.AdeptIron=[[DARK_RED]]Nejsi dostatecne zkuseny na opravu s Ironem.
@ -184,10 +205,14 @@ Repair.Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]Nemas dostatek dovednosti pro opravu Kamenn
Repair.Skills.Adept=[[RED]]You must be level [[YELLOW]]{0}[[RED]] to repair [[YELLOW]]{1}
Repair.Skills.FeltEasy=[[GRAY]]That felt easy.
Repair.Skills.FullDurability=[[GRAY]]That is at full durability.
Repair.Skills.SalvageSuccess=[[GRAY]]Item salvaged!
Repair.Skills.NotFullDurability=[[DARK_RED]]You can't salvage damaged items.
Repair.Skills.Mastery=[[RED]]Repair Mastery: [[YELLOW]]Extra {0} durability restored
Repair.Skills.StackedItems=[[DARK_RED]]You can\'t repair stacked items.
Repair.Skills.Super.Chance=[[RED]]Super Repair Chance: [[YELLOW]]{0}
Repair.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v opravovani byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#Arcane Forging
Repair.Arcane.Chance.Downgrade=[[GRAY]]AF Downgrade Chance: [[YELLOW]]{0}
Repair.Arcane.Chance.Success=[[GRAY]]AF Success Rate: [[YELLOW]]{0}
Repair.Arcane.Downgrade=[[RED]]Arcane power has decreased for this item.
@ -195,6 +220,8 @@ Repair.Arcane.Fail=[[RED]]Predmet ztratil navzdy svou magickou silu.
Repair.Arcane.Lost=[[RED]]Nemel jsi dostatocnou dovednost pro zachovani ocarovani predmetu.
Repair.Arcane.Perfect=[[GREEN]]You have sustained the arcane energies in this item.
Repair.Arcane.Rank=[[RED]]Arcane Forging: [[YELLOW]]Rank {0}/4
#SWORDS
Swords.Ability.Lower=[[GRAY]]**ODLOZIL JSI SVUJ MEC**
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**PRIPRAVIL JSI SVUJ MEC**
Swords.Combat.Bleed.Chance=[[RED]]Bleed Chance: [[YELLOW]]{0}
@ -222,6 +249,8 @@ Swords.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Tvoje schopnost [[YELLOW]]Serrated Strikes [[G
Swords.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Hrozivy utok[[GREEN]] byl deaktivovan [[YELLOW]]{0}
Swords.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] pouzil [[RED]]Hrozivy utok!
Swords.SS.Length=[[RED]]Serrated Strikes Length: [[YELLOW]]{0}s
#TAMING
Taming.Ability.Bonus.0=Environmentally Aware
Taming.Ability.Bonus.1=Wolves avoid danger
Taming.Ability.Bonus.2=Husta srst
@ -263,6 +292,8 @@ Taming.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v ochocovani byla navysena o {0}. Celkem ({1}
Taming.Summon.Complete=[[GREEN]]Vyvol\u00e1n\u00ed hotovo
Taming.Summon.Fail.Ocelot=[[RED]]You have too many ocelots nearby to summon any more.
Taming.Summon.Fail.Wolf=[[RED]]You have too many wolves nearby to summon any more.
#UNARMED
Unarmed.Ability.Berserk.Length=[[RED]]Delka trvani Besneni: [[YELLOW]]{0}s
Unarmed.Ability.Bonus.0=Iron Arm Style
Unarmed.Ability.Bonus.1=+{0} DMG Upgrade
@ -286,6 +317,8 @@ Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=[[RED]]Besneni[[GREEN]] bylo deaktivovano [[YEL
Unarmed.Skills.Berserk.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] pouzil [[RED]]Besneni!
Unarmed.Skills.Berserk.Refresh=[[GREEN]]Your [[YELLOW]]Berserk [[GREEN]]ability is refreshed!
Unarmed.Skillup=[[YELLOW]]Unarmed skill increased by {0}. Total ({1})
#WOODCUTTING
Woodcutting.Ability.0=Vyfoukavac
Woodcutting.Ability.1=Odfoukne listi
Woodcutting.Ability.Chance.DDrop=[[RED]]Double Drop Chance: [[YELLOW]]{0}
@ -307,9 +340,14 @@ Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] pouzil [[RED]]
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=[[RED]]TVOJE SEKERA SE ROZLETELA NA TISICE KOUSKU!
Woodcutting.Skills.TreeFellerThreshold=[[RED]]Tento strom je prilis velky!
Woodcutting.Skillup=[[YELLOW]]Dovednost v dolovani byla navysena o {0}. Celkem ({1})
#ABILITIY
##generic
Ability.Generic.Refresh=[[GREEN]**SCHOPNOSTI OBNOVENY!**
Ability.Generic.Template.Lock=[[GRAY]]{0}
Ability.Generic.Template=[[RED]]{0}: [[YELLOW]]{1}
#COMBAT
Combat.ArrowDeflect=[[WHITE]]**SIP VYCHYLEN**
Combat.BeastLore=[[GREEN]]**TRADICE SELEM**
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Zivoty ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
@ -320,6 +358,9 @@ Combat.Ignition=[[RED]]**ZAPALENI**
Combat.StruckByGore=[[RED]]**YOU HAVE BEEN GORED**
Combat.TargetDazed=Target was [[DARK_RED]]Dazed
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Nejasne dotcen. Mas zavrat.
#COMMANDS
##generic
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]About the [[YELLOW]]mcMMO[[DARK_AQUA]] Project:,[[GOLD]]mcMMO is an [[RED]]open source[[GOLD]] RPG mod created in February 2011,[[GOLD]]by [[BLUE]]nossr50[[GOLD]]. The goal is to provide a quality RPG experience.,[[DARK_AQUA]]Tips:,[[GOLD]] - [[GREEN]]Use [[RED]]/mcc[[GREEN]] to see commands,[[GOLD]] - [[GREEN]]Type [[RED]]/SKILLNAME[[GREEN]] to see detailed skill info,[[DARK_AQUA]]Developers:,[[GOLD]] - [[GREEN]]nossr50 [[BLUE]](Project Lead),[[GOLD]] - [[GREEN]]GJ [[BLUE]](Senior Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]NuclearW [[BLUE]](Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]bm01 [[BLUE]](Developer),[[DARK_AQUA]]Useful Links:,[[GOLD]] - [[GREEN]]issues.mcmmo.org[[GOLD]] Bug Reporting,[[GOLD]] - [[GREEN]]#mcmmo @ irc.esper.net[[GOLD]] IRC Chat,[[GOLD]] - [[GREEN]]http://bit.ly/H6XwFb[[GOLD]] Bukkit Forum Thread
Commands.Ability.Off=Ability use toggled [[RED]]off
Commands.Ability.On=Ability use toggled [[GREEN]]on
@ -369,6 +410,8 @@ mcMMO.NoInvites=[[RED]]Momentalne nemas zadne pozvanky
mcMMO.NoPermission=[[DARK_RED]]Nedostatecna prava
mcMMO.NoSkillNote=[[DARK_GRAY]]Pokud nemas pristup k schopnosti, nebude zobrazena.
mcMMO.Website=[[GREEN]]http://forums.mcmmo.info[[BLUE]] - mcMMO Website
##party
Commands.Party.InParty=[[GREEN]]Party: {0}
Party.Forbidden=[mcMMO] Parties not permitted on this world (See Permissions)
Party.Help.0=[[RED]]Spr\u00e1vn\u00e9 pouzit\u00ed je /party <party-jmeno> pro pripojen\u00ed nebo /party q pro opusten\u00ed
@ -394,6 +437,8 @@ Party.Teleport.Hurt=[[RED]]Byl jsi zasa\u017een p\u0159ed {0} sekundami a nem\u0
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Byl jsi teleportovan k {0}.
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} se k tobe teleportoval.
Party.Unlocked=[[GRAY]]Party je odemknuta
##xp
Commands.XPGain.Acrobatics=Padani
Commands.XPGain.Archery=Attacking Monsters
Commands.XPGain.Axes=Utoceni na monstra
@ -416,9 +461,14 @@ Commands.xprate.proper.2=[[RED]]Uvedte prosim true nebo false pro rozliseni zda-
Commands.xprate.started.0=[[GOLD]]XP EVENT FOR mcMMO HAS STARTED!
Commands.xprate.started.1=[[GOLD]]mcMMO XP RATE IS NOW {0}x!
XPRate.Event=[[GOLD]]mcMMO je nyni v modu zmeneneho pomeru ziskavani dovednosti! Nasobek pomeru dovednosti je {0}x!
#EFFECTS
##generic
Effects.Effects=EFEKTY
Effects.Level=[[DARK_GRAY]]LVL: [[GREEN]]{0} [[DARK_AQUA]]XP[[YELLOW]]([[GOLD]]{1}[[YELLOW]]/[[GOLD]]{2}[[YELLOW]])
Effects.Template=[[DARK_AQUA]]{0}: [[GREEN]]{1}
#GUIDES
Guides.Acrobatics=[[DARK_AQUA]]About Acrobatics:\n[[YELLOW]]Acrobatics is the art of moving gracefully in mcMMO.\n[[YELLOW]]It provides combat bonuses and environment damage bonuses.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill you need to perform a dodge\n[[YELLOW]]in combat or survive falls from heights that damage you.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Rolling work?\n[[YELLOW]]You have a passive chance when you take fall damage\n[[YELLOW]]to negate the damage done. You can hold the sneak button to\n[[YELLOW]]double your chances during the fall.\n[[YELLOW]]This triggers a Graceful Roll instead of a standard one.\n[[YELLOW]]Graceful Rolls are like regular rolls but are twice as likely to\n[[YELLOW]]occur and provide more damage safety than regular rolls.\n[[YELLOW]]Rolling chance is tied to your skill level\n[[DARK_AQUA]]How does Dodge work?\n[[YELLOW]]Dodge is a passive chance when you are\n[[YELLOW]]injured in combat to halve the damage taken.\n[[YELLOW]]It is tied to your skill level.
Guides.Archery=Pruvodce jiz brzy...
Guides.Axes=Pruvodce jiz brzy...
@ -431,22 +481,32 @@ Guides.Swords=Pruvodce jiz brzy...
Guides.Taming=Pruvodce jiz brzy...
Guides.Unarmed=Pruvodce jiz brzy...
Guides.Woodcutting=Guide coming soon...
#INSPECT
Inspect.Offline=[[RED]]You do not have permission to inspect offline players!
Inspect.OfflineStats=mcMMO Statistiky pro offline hrace [[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]mcMMO Statistiky pro [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]You are too far away to inspect that player!
#ITEMS
Item.ChimaeraWing.Fail=**CHIMAERA WING FAILED!**
Item.ChimaeraWing.Pass=**KRIDLO CHIMERY**
Item.Injured.Wait=Predchvili jsi byl zranen a musis pockat az budes moci pouzit tuto schopnost. [[YELLOW]]({0}s)
#SKILLS
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Byl jsi odzbrojen!
Skills.Header=[[RED]]-----[][[GREEN]]{0}[[RED]][]-----
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Potrebujes vic
Skills.Stats=[[YELLOW]]{0}[[GREEN]]{1}[[DARK_AQUA]] XP([[GRAY]]{2}[[DARK_AQUA]]/[[GRAY]]{3}[[DARK_AQUA]])
Skills.TooTired=[[RED]]Si moc unaveny na pouziti teto schopnosti znovu.
#STATISTICS
Stats.Header.Combat=[[GOLD]]-=BOJOVE DOVEDNOSTI=-
Stats.Header.Gathering=[[GOLD]]-=SHROMAZDOVACI DOVEDNOSTI=-
Stats.Header.Misc=Ostatni schopnosti
Stats.Own.Stats=[[GREEN]][mcMMO] Statistiky
#PERKS
Perks.xp.name=Experience
Perks.xp.desc=Receive {0}x XP.
Perks.lucky.name=Luck