EpicKnarvik97/mcMMO
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mcMMO-Dev/mcMMO.git synced 2025-06-26 02:34:42 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated localization files

Browse Source 
Includes new Portuguese (Brazil) translation provided by @FabioZumbi12
in #1585

Includes new Korean translation provided by @wolfwork in #1258
This commit is contained in:
GJ
2013-11-06 09:48:05 -05:00
parent cf56ca35eb
commit b90d1c31c7
18 changed files with 738 additions and 626 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

141
src/main/resources/locale/locale_pt_BR.properties
View File

@ -12,59 +12,62 @@ Archery.Listener=Arqueiro
Archery.SkillName=ARQUEIRO
Archery.Skillup=[[AMARELO]]Habilidade Arqueiro aumentada em {0}. Total ({1})
Axes.Ability.Bonus.0=Machado
Axes.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOC\u00ca ABAIXA SEU MACHADO**
Axes.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOC\u00ca PREPARA SEU MACHADO**
Axes.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOCE ABAIXA SEU MACHADO**
Axes.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOCE PREPARA SEU MACHADO**
Axes.Combat.GI.Struck=[[RED]]**GOLPEADO POR UM GRANDE IMPACTO**
Axes.Effect.3=Dano Duplo
Axes.Effect.5=Adiciona dano extra
Axes.Listener=Machados:
Axes.SkillName=Machado
Axes.Skills.SS.On=[[GREEN]]**Racha Cr\u00e2nio ATIVADO**
Axes.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Sua [[YELLOW]] Racha Cr\u00e2nio [[GREEN]] habilidade est\u00e1 pronta.
Axes.Skills.SS.On=[[GREEN]]**Racha Cranio ATIVADO**
Axes.Skills.SS.Refresh=[[GREEN]]Sua [[YELLOW]] Racha Cranio [[GREEN]] habilidade esta pronta.
Axes.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] usou [[RED]]Racha Cranios!
Axes.Skillup=[[AMARELO]]Habilidade Machado aumentada em {0}. Total ({1})
Excavation.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOC\u00ca ABAIXA SUA P\u00c1**
Excavation.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOC\u00ca PREPARA SUA P\u00c1**
Axes.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade em Machado aumentada em {0}. Total ({1})
Excavation.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOCE ABAIXA SUA PA**
Excavation.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOCE PREPARA SUA PA**
Excavation.Effect.3=Habilidade de cavar tesouros
Excavation.Listener=Escava\u00e7\u00e3o:
Excavation.Listener=Escavacao:
Excavation.SkillName=Escava\u00e7\u00e3o
Excavation.Skillup=[[AMARELO]]Habilidade Escava\u00e7\u00e3o aumentada em {0}. Total ({1})
Excavation.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade de Escavacao aumentada em {0}. Total ({1})
Fishing.Listener=Pescaria:
Fishing.Ability.TH.ItemFound=[[GRAY]]Tesouro encontrado!
Fishing.Ability.TH.MagicFound=[[GRAY]]You feel a touch of magic with this catch...
Fishing.SkillName=PESCARIA
Herbalism.Ability.GTh=[[GREEN]]**DED\u00c3O VERDE**
Herbalism.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOC\u00ca ABAIXA SUA ENXADA**
Herbalism.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOC\u00ca PREPARA SUA ENXADA**
Fishing.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade em Pescaria aumentada em {0}. Total ({1})
Herbalism.Ability.GTh=[[GREEN]]**DEDAO VERDE**
Herbalism.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOCE ABAIXA SUA ENXADA**
Herbalism.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOCE PREPARA SUA ENXADA**
Herbalism.Listener=Herbalismo
Herbalism.SkillName=HERBALISMO
Herbalism.Skills.GTe.Refresh=[[GREEN]]Sua [[YELLOW]]pronta sua habilidade de [[GREEN]]Terra Verde
Herbalism.Skills.GTe.Other.Off=[[RED]]Terra Verde[[GREEN]] acabou para o [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade em Herbalismo aumentada em {0}. Total ({1})
Mining.Ability.Length=[[RED]]Super Partir Duracao: [[YELLOW]]{0}s
Mining.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOC\u00ca ABAIXA SUA PICARETA**
Mining.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOC\u00ca PREPARA SUA PICARETA**
Mining.Listener=Minera\u00e7\u00e3o:
Mining.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOCE ABAIXA SUA PICARETA**
Mining.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOCE PREPARA SUA PICARETA**
Mining.Listener=Mineracao:
Mining.SkillName=MINERAR
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]A tua [[YELLOW]]abilidade Super Partir [[GREEN]]esta pronta!
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]A tua [[YELLOW]]habilidade Super Partir [[GREEN]]esta pronta!
Mining.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade Minerar aumentada em {0}. Total ({1})
Mining.Blast.Boom=[[GRAY]]**BOOM**
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]A tua [[YELLOW]]abilidade de explosao [[GREEN]]esta pronta!
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]A tua [[YELLOW]]habilidade de explosao [[GREEN]]esta pronta!
Repair.Effect.0=Reparar
Repair.Effect.4=Super Reparo
Repair.Effect.6=Reparar Diamante ({0}+ SKILL)
Repair.Effect.7=Reparar ferramentas e armadura de Diamante
Repair.Effect.9=Reparar itens m\u00e1gicos
Repair.Effect.9=Reparar itens magicos
Repair.Listener=Reparar:
Repair.SkillName=REPARAR
Repair.Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Voc\u00ea n\u00e3o tem nivel suficiente pra reparar Diamante.
Repair.Skills.AdeptDiamond=[[DARK_RED]]Voce nao tem nivel suficiente pra reparar Diamante.
Repair.Skills.AdeptGold=[[DARK_RED]]Voc\u00ea n\u00e3o tem nivel suficiente pra reparar Ouro.
Repair.Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]Voc\u00ea n\u00e3o tem nivel suficiente pra reparar Pedra.
Repair.Skills.FeltEasy=[[GRAY]]Isso pareceu f\u00e1cil.
Repair.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade Reparar aumentada em {0}. Total ({1})
Repair.Skills.AdeptStone=[[DARK_RED]]Voce nao tem nivel suficiente pra reparar Pedra.
Repair.Skills.FeltEasy=[[GRAY]]Isso pareceu facil.
Repair.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade de Reparacao aumentada em {0}. Total ({1})
Repair.Arcane.Chance.Success=[[GRAY]]AF Percentagem de Sucesso: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Fail=[[VERMELHO]]Poder misterioso saiu permanentemente do item.
Repair.Arcane.Lost=[[RED]]Voc\u00ea n\u00e3o foi habilidoso o suficiente para manter os encantamentos.
Swords.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOC\u00ca ABAIXA SUA ESPADA**
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOC\u00ca PREPARA SUA ESPADA**
Repair.Arcane.Lost=[[RED]]Voce nao foi habilidoso o suficiente para manter os encantamentos.
Swords.Ability.Lower=[[GRAY]]**VOCE ABAIXA SUA ESPADA**
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**VOCE PREPARA SUA ESPADA**
Swords.Combat.Bleeding.Stopped=[[GRAY]]O sangramento[[GREEN]]parou[[GRAY]]!
Swords.Combat.Bleeding=[[GREEN]]**INIMIGO A SANGRAR**
Swords.Combat.Countered=[[GREEN]]**CONTRA-ATACADO**
@ -74,73 +77,92 @@ Swords.Listener=Espadas:
Swords.SkillName=Espada
Swords.Skills.SS.On=[[GREEN]]**ATAQUE DE SERRA ACTIVADO**
Swords.Skills.SS.Other.Off=[[RED]]Ataque de cerra[[GREEN]] acabou para [[YELLOW]]{0}
Swords.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] usou [[RED]] quebra r\u00e1pida!
Swords.Skills.SS.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] usou [[RED]] quebra rapida!
Swords.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade com Espadas aumentada em {0}. Total ({1})
Taming.Ability.Bonus.1=Lobos evitam o perigo
Taming.Ability.Bonus.6=Garras Afiadas
Taming.Effect.11=Redu\u00e7\u00e3o de dano explosivo
Taming.Effect.11=Reducao de dano explosivo
Taming.Effect.12=Chamado da Selva
Taming.Effect.13=Invoca um animal ao seu lado
Taming.Effect.17=Chance dos lobos se curarem ao atacarem
Taming.Effect.4=Garras Afiadas
Taming.Effect.5=Dano B\u00f4nus
Taming.Listener.Wolf=[[DARK_GRAY]]O seu lobo correu de volta \u00e0 voc\u00ea...
Taming.Effect.5=Dano Bonus
Taming.Listener.Wolf=[[DARK_GRAY]]O seu lobo correu de volta ate voce...
Taming.Listener=Domar
Taming.SkillName=DOMAR
Taming.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade Domesticar aumentada em {0}. Total ({1})
Taming.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade de Domesticar aumentada em {0}. Total ({1})
Unarmed.Listener=Desarmado:
Unarmed.SkillName=DESARMAR
Unarmed.Skills.Berserk.Off=[[RED]]**Berserk acabou**
Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=[[RED]]Quebra r\u00e1pida[[GREEN]] acabou para [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=[[RED]]Quebra rapida[[GREEN]] acabou para [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Skills.Berserk.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] usou [[RED]]Berserk!
Woodcutting.Ability.0=Soprador de Folhas
Woodcutting.Ability.1=Soprar Folhas
Woodcutting.Effect.1=Faz \u00e1rvores explodirem.
Woodcutting.Effect.1=Faz arvores explodirem.
Woodcutting.Effect.4=Drops duplos
Woodcutting.Listener=Lenhador
Woodcutting.SkillName=Lenhador
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.Off=[[RED]]Corta Arvores[[GREEN]] acabou para o [[YELLOW]]{0}
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=[[RED]]SEU MACHADO QUEBRA EM DEZENAS DE PEDA\u00c7OS!
Woodcutting.Skills.TreeFellerThreshold=[[RED]]Essa \u00e1rvore \u00e9 muito grande!
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=[[RED]]SEU MACHADO SE QUEBROU EM DEZENAS DE PEDACOS!
Woodcutting.Skills.TreeFellerThreshold=[[RED]]Essa arvore e muito grande!
Woodcutting.Skillup=[[YELLOW]]Habilidade como Lenhador aumentada em {0}. Total ({1})
Ability.Generic.Template=[[VERMELHO]]{0}:[[AMARELO]]{1}
Combat.ArrowDeflect=[[WHITE]]*DESVIOU A FLECHA*
Combat.BeastLore=[[GREEN]]*CONHECIMENTO DE ANIMAIS*
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Health ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
Combat.BeastLoreHealth=[[DARK_AQUA]]Vida ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/{1})
Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Dono ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]])
Combat.Gore=[[GREEN]]*MORDIDA*
Combat.StruckByGore=[[RED]]*ATINGIDO POR MORDIDA*
Combat.TargetDazed=Alvo foi [[DARK_RED]]Atordoado
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Visao turva. Sente Tonturas.
Commands.addlevels.AwardAll.1=[[GREEN]]Voce ganhou {0} leveis em todas suas skills!
Commands.addlevels.AwardAll.2=[[RED]]Todas suas skills foram alteradas para {0}.
Commands.addlevels.AwardSkill.1=[[GREEN]]Voce ganhou {0} leveis em {1}!
Commands.addlevels.AwardSkill.2=[[RED]]{0} foi modificado para {1}.
Commands.addxp.AwardAll=[[GREEN]]Voce ganhou {0} experiencias em todas skills!
Commands.addxp.AwardSkill=[[GREEN]]Voce ganhou {0} experiencias em {1}!
Commands.AdminChat.Off=Chat Admin [[RED]]Desligado
Commands.AdminChat.On=Chat de Admin [[GREEN]]Ligado
Commands.AdminToggle=[[RED]]- Liga o Admin chat
Commands.Disabled=[[RED]]Este comando est\u00e1 desabilitado.
Commands.DoesNotExist=[[RED]]Player n\u00e3o existe na database!
Commands.Disabled=[[RED]]Este comando esta desabilitado.
Commands.DoesNotExist=[[RED]]Player nao existe na database!
Commands.GodMode.Disabled=[[YELLOW]]mcMMO Modo God desabilitado
Commands.Invite.Accepted=[[GREEN]]Convite aceito. Voc\u00ea se juntou ao grupo {0}
Commands.GodMode.Enabled=[[YELLOW]]mcMMO Godmode Ligado
Commands.Invite.Accepted=[[GREEN]]Convite aceito. Voce se juntou ao grupo {0}
Commands.mmoedit=[player] <skill> <newvalue> [[RED]] - Modifica alvo
Commands.ModDescription=[[RED]]- Leia a descri\u00e7\u00e3o breve do mod
Commands.NoConsole=Esse comando n\u00e3o suporta uso no console
Commands.ModDescription=[[RED]]- Leia a descricao breve do mod
Commands.NoConsole=Esse comando nao suporta uso no console
Commands.Party.Accept=[[RED]]- Aceitar convite de grupo
Commands.Party.Chat.Off=Chat de grupo [[RED]]Desligado
Commands.Party.Commands=[[GREEN]]--COMANDOS DE GRUPO--
Commands.Party.Invite.0=[[RED]]ALERT: [[GREEN]]Voc\u00ea recebeu um convite para o grupo {0} de {1}
Commands.Party.Kick=[[RED]]Voc\u00ea foi kickado do grupo {0}!
Commands.Party.Leave=[[RED]]Voc\u00ea saiu do grupo
Commands.Party.None=[[RED]]Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 em um grupo.
Commands.Party.Invite.0=[[RED]]ALERTA: [[GREEN]]Voce recebeu um convite para o grupo {0} de {1}
Commands.Party.Kick=[[RED]]Voce foi kickado do grupo {0}!
Commands.Party.Leave=[[RED]]Voce saiu do grupo
Commands.Party.None=[[RED]]Voce nao esta em um grupo.
Commands.Party.Quit=[[RED]]- Deixe seu grupo atual
Commands.PowerLevel.Leaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO[[BLUE]] Nivel de Poder [[YELLOW]]Podium--
Commands.PowerLevel=[[DARK_RED]]N\u00cdVEL DE PODER: [[GREEN]]{0}
Commands.Scoreboard.Clear=[[DARK_AQUA]]mcMMO scoreboard sumiu.
Commands.Scoreboard.NoBoard=[[RED]]The mcMMO scoreboard nao esta ativo.
Commands.Scoreboard.Keep=[[DARK_AQUA]]O mcMMO scoreboard vai estar visivel ate voce usar [[GREEN]]/mcscoreboard clear[[DARK_AQUA]].
Commands.Scoreboard.Timer=[[DARK_AQUA]]O mcMMO scoreboard vai sumir em [[GOLD]]{1}[[DARK_AQUA]] segundos.
Commands.Scoreboard.Help.0=[[GOLD]] == [[GREEN]]Ajuda para [[RED]]/mcscoreboard[[GOLD]] ==
Commands.Scoreboard.Help.1=[[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] clear [[WHITE]] - oculta o McMMO scoreboard
Commands.Scoreboard.Help.2=[[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] keep [[WHITE]] - mantem o McMMO scoreboard visivel
Commands.Scoreboard.Help.3=[[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] time [n] [[WHITE]] - oculta o McMMO scoreboard depois de [[LIGHT_PURPLE]]n[[WHITE]] segundos
Commands.Scoreboard.Tip.Keep=[[GOLD]]Dica: Use [[RED]]/mcscoreboard keep[[GOLD]] enquanto ele estiver visivel para fazer com que ele fique sempre visivel .
Commands.Scoreboard.Tip.Clear=[[GOLD]]Dica: Use [[RED]]/mcscoreboard clear[[GOLD]] para ocultar o McMMO scoreboard.
Commands.Stats.Self=SEUS STATS
mcMMO.NoPermission=[[DARK_RED]]Permiss\u00f5es insuficientes.
mcMMO.NoPermission=[[DARK_RED]]Permissoes insuficientes.
Party.Forbidden=[mcMMO] Parties not permitted on this world (See Permissions)
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]Isto n\u00e3o \u00e9 um nome v\u00e1lido.
Party.Locked=[[RED]]Equipe est\u00e1 bloqueada, s\u00f3 o l\u00edder pode convidar.
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]Isto nao e um nome valido.
Party.Locked=[[RED]]Equipe esta bloqueada, soh o lider pode convidar.
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} nao est\u00e1 na sua equipe
Party.Password.Set=[[GREEN]]Senha da equipe: {0}
Party.Player.Invalid=[[RED]]Isto n\u00e3o \u00e9 um jogador v\u00e1lido.
Party.Teleport.Dead=[[RED]]Voc\u00ea n\u00e3o pode teleportar para um jogador morto.
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Voc\u00ea teleportou para {0}.
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} teleportou-se para voc\u00ea.
Party.Player.Invalid=[[RED]]Isto nao e um jogador valido.
Party.Teleport.Dead=[[RED]]Voce nao pode teleportar para um jogador morto.
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Voce teleportou para {0}.
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} teleportou-se para voce.
Party.Unlocked=[[GRAY]]Equipe foi Destrancada
Commands.XPGain.Acrobatics=CAINDO
Commands.XPGain.Archery=Atacando Monstros
@ -154,16 +176,23 @@ Commands.XPGain=[[DARK_GRAY]]XP ADQUIRIDO: [[WHITE]]{0}
Commands.xplock.locked=[[GOLD]]Sua barra de XP BAR est\u00e1 travada em {0}!
Commands.xplock.unlocked=[[GOLD]]Sua barra de XP foi [[GREEN]]DESTRAVADA[[GOLD]]!
Commands.xprate.over=[[RED]]Evento de XP Rate acabou!!
XPRate.Event=[[GOLD]]mcMMO est\u00e1 em um evento de XP aumentada! O aumento de XP \u00e9 {0}x!
XPRate.Event=[[GOLD]]mcMMO esta em um evento de XP aumentada! O aumento de XP e {0}x!
Effects.Effects=EFEITOS
Inspect.OfflineStats=mcMMO Statsde player offline[[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]mcMMO Stats for [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]You are too far away to inspect that player!
Inspect.OfflineStats=Estatisticas do mcMMO para o player offline [[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]Estatisticas do mcMMO para [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]Voce esta muito longe para inspecionar este Player!
Item.ChimaeraWing.Fail=**ASAS DE QUIMERA FALHARAM!**
Item.ChimaeraWing.Pass=**ASAS DE QUIMERA**
Item.Injured.Wait=Voc\u00ea foi ferido recentemente e deve esperar para usar isto. [[YELLOW]]({0}s)
Item.Injured.Wait=Voce foi ferido recentemente e deve esperar para usar isto. [[YELLOW]]({0}s)
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Voc\u00ea foi Desarmado!
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Voc\u00ea precisa de mais
Skills.TooTired=[[RED]]Voc\u00ea est\u00e1 cansado pra usar essa habilidade.
Skills.Cancelled=[[RED]]{0} cancelado!
Stats.Header.Combat=[[GOLD]]-=SKILLS DE COMBATE=-
Stats.Header.Gathering=[[GOLD]]-=SKILLS DE RECOLHA=-
Stats.Header.Misc=[[GOLD]]-=OUTRAS SKILLS=-
Scoreboard.Header.PlayerCooldowns=[[YELLOW]]mcMMO Restantes
Scoreboard.Misc.CurrentXP=[[GREEN]]XP Atual
Scoreboard.Misc.RemainingXP=[[YELLOW]]XP Restante
Scoreboard.Misc.Cooldown=[[LIGHT_PURPLE]]Faltando
Scoreboard.Misc.Overall=[[GOLD]]Geral