Locale update.

This commit is contained in:
GJ
2012-05-01 01:33:42 -04:00
parent 33c9694d26
commit ae2d9d8387
5 changed files with 177 additions and 177 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
Acrobatics.Ability.Proc=[[GREEN]]**Aterrizaje Agraciado**
Acrobatics.Combat.Proc=[[GREEN]]**Esquivado**
Acrobatics.DodgeChance=[[RED]]Dodge Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.DodgeChance=[[RED]]Probabilidad de Esquivar: [[YELLOW]]{0}%
Acrobatics.Effect.0=Rodada
Acrobatics.Effect.1=Reduce o Elimina el da\u00f1o de caida
Acrobatics.Effect.2=Rodada Majestuosa
@ -8,27 +8,27 @@ Acrobatics.Effect.3=El doble de efectivo que una rodada normal
Acrobatics.Effect.4=Esquivar
Acrobatics.Effect.5=Reduce el da\u00f1o de ataque a la mitad
Acrobatics.Listener=Acrobacias:
Acrobatics.Roll.Chance=[[RED]]Roll Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Roll.GraceChance=[[RED]]Graceful Roll Chance: [[YELLOW]]{0}
Acrobatics.Roll.Chance=[[RED]]Probabilidad de Rodar: [[YELLOW]]{0}%
Acrobatics.Roll.GraceChance=[[RED]]Probabilidad de Rodada Majestuosa: [[YELLOW]]{0}%
Acrobatics.Roll.Text=**Rodado**
Acrobatics.SkillName=ACROBACIAS
Acrobatics.Skillup=[[YELLOW]]Habilidad de Acrobacias incrementada en {0}. Total ({1})
Archery.Combat.DazeChance=[[RED]]Chance to Daze: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.RetrieveChance=[[RED]]Chance to Retrieve Arrows: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.SkillshotBonus=[[RED]]Skill Shot Bonus Damage: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.DazeChance=[[RED]]Probabilidad de Aturdimiento: [[YELLOW]]{0}%
Archery.Combat.RetrieveChance=[[RED]]Probabilidad de Recuperar Flechas: [[YELLOW]]{0}
Archery.Combat.SkillshotBonus=[[RED]]Da\u00f1o bonus por Habilidad de Tiro: [[YELLOW]]{0}
Archery.Effect.0=Habilidad de Tiro
Archery.Effect.1=Incrementar da\u00f1o hecho con arcos
Archery.Effect.2=Aturdir (Jugadores)
Archery.Effect.3=Desorienta a los enemigos y saca 4 corazones de da\u00f1o
Archery.Effect.4=Arrow Retrieval
Archery.Effect.5=Chance to retrieve arrows from corpses
Archery.Effect.4=Recuperaci\u00f3n de Flecha
Archery.Effect.5=Probabilidad de recuperar flechas de los cadaveres
Archery.Listener=Arquer\u00eda:
Archery.SkillName=ARQUER\u00cdA
Archery.Skillup=[[YELLOW]]Habilidad de Arquer\u00eda incrementada en {0}. Total ({1})
Axes.Ability.Bonus.0=Dominio del Hacha
Axes.Ability.Bonus.1={0} de Da\u00f1o Bonus
Axes.Ability.Bonus.2=Impacto
Axes.Ability.Bonus.3=Deal {0} Bonus DMG to armor
Axes.Ability.Bonus.3=Aplicar un bonus de {0} de da\u00f1o a la armadura
Axes.Ability.Bonus.4=Gran Impacto
Axes.Ability.Bonus.5=Hacer {0} de da\u00f1o bonus a los enemigos sin armadura
Axes.Ability.Lower=[[GRAY]]**BAJAS TU HACHA**
@ -90,7 +90,7 @@ Fishing.SkillName=PESCADOR
Fishing.Skillup=[[YELLOW]]Habilidad de Pescador incrementada en {0}. Total ({1})
Herbalism.Ability.DoubleDropChance=[[RED]]Probabilidad de Doble Drop: [[YELLOW]]{0}%
Herbalism.Ability.FD=[[RED]]Dieta del Granjero: [[YELLOW]]Rango {0}
Herbalism.Ability.GTe.Length=[[RED]]Green Terra Length: [[YELLOW]]{0}s
Herbalism.Ability.GTe.Length=[[RED]]Duraci\u00f3n de Tierra Verde: [[YELLOW]]{0}seg
Herbalism.Ability.GTh.Chance=[[RED]]Probabilidad de Pulgar Verde: [[YELLOW]]{0}%
Herbalism.Ability.GTh.Fail=[[RED]]**PULGAR VERDE FALL\u00d3**
Herbalism.Ability.GTh.Stage=[[RED]]Etapa de Pulgar Verde: [[YELLOW]]El trigo crece en etapa {0}
@ -151,7 +151,7 @@ Mining.Blast.Effect.5=+60% de producci\u00f3n minera, sin residuos, doble drops
Mining.Blast.Effect.6=+65% de producci\u00f3n minera, sin residuos y triple drops
Mining.Blast.Effect.7=+70% de producci\u00f3n minera, sin residuos, triple drops
Mining.Blast.Radius.Increase=[[RED]]Incrementado Radio de Explosi\u00f3n: [[YELLOW]]+{0}
Mining.Blast.Rank=[[RED]]Blast Mining: [[YELLOW]] Rank {0}/8 [[GRAY]]({1})
Mining.Blast.Rank=[[RED]]Miner\u00eda Explosiva: [[YELLOW]] Rango {0}/8 [[GRAY]]({1})
Mining.Blast.Other.On=[[GREEN]]\u00a1{0}[[DARK_GREEN]] us\u00f3 [[RED]]Miner\u00eda Explosiva!
Mining.Blast.Refresh=[[GREEN]]\u00a1Tu habilidad de [[YELLOW]]Miner\u00eda Explosiva [[GREEN]]est\u00e1 refrescada!
Repair.Effect.0=Reparaci\u00f3n
@ -188,7 +188,7 @@ Swords.Ability.Lower=[[GRAY]]**BAJAS TU ESPADA**
Swords.Ability.Ready=[[GREEN]]**PREPARASTE TU ESPADA**
Swords.Combat.Bleed.Chance=[[RED]]Probabilidad de Sangrado: [[YELLOW]]{0}%
Swords.Combat.Bleed.Length=[[RED]]Duraci\u00f3n del Sangrado: [[YELLOW]]{0} ticks
Swords.Combat.Bleed.Note=[[GRAY]]NOTE: [[YELLOW]]1 Tick happens every 2 seconds
Swords.Combat.Bleed.Note=[[GRAY]]NOTA: [[YELLOW]]1 Tick sucede cada 2 segundos
Swords.Combat.Bleeding.Stopped=[[GRAY]]\u00a1El sangrado ha [[GREEN]]parado[[GRAY]]!
Swords.Combat.Bleeding=[[GREEN]]**ENEMIGO SANGRANDO**
Swords.Combat.Counter.Chance=[[RED]]Probabilidad de Contra Ataque: [[YELLOW]]{0}%
@ -202,8 +202,8 @@ Swords.Effect.2=Ataque Dentado (HABILIDAD)
Swords.Effect.3=25% de da\u00f1o y Sangrado+ en el \u00e1rea de cobertura
Swords.Effect.4=Ataque Dentado Sangriento+
Swords.Effect.5=Sangrado de 5 Ticks
Swords.Effect.6=Bleed
Swords.Effect.7=Apply a bleed DoT
Swords.Effect.6=Sangrado
Swords.Effect.7=Aplicar sangrado que da\u00f1a con el tiempo
Swords.Listener=Espadas:
Swords.SkillName=ESPADAS
Swords.Skills.SS.Off=[[RED]]**Ataque Dentado ha expirado**
@ -215,7 +215,7 @@ Swords.SS.Length=[[RED]]Duraci\u00f3n del Ataque Dentado: [[YELLOW]]{0}s
Taming.Ability.Bonus.0=Consciente del Entorno
Taming.Ability.Bonus.1=Lobos evitan peligros
Taming.Ability.Bonus.2=Piel Gruesa
Taming.Ability.Bonus.3=1/2 Damage, Fire Resistance
Taming.Ability.Bonus.3=1/2 Da\u00f1o, Resistencia al Fuego
Taming.Ability.Bonus.4=A Prueba de Golpes
Taming.Ability.Bonus.5=Explosivos hacen 1/6 del da\u00f1o normal
Taming.Ability.Bonus.6=Garras Afiladas
@ -234,10 +234,10 @@ Taming.Effect.10=A Prueba de Golpes
Taming.Effect.11=Reducci\u00f3n de Da\u00f1o por Explosiones
Taming.Effect.12=Llamado a la Naturaleza
Taming.Effect.13=Convocar a un animal a tu lado
Taming.Effect.14=[[GRAY]]COTW (Ocelot): Crouch and left-click with {0} Fish in hand
Taming.Effect.15=[[GRAY]]COTW (Wolf): Crouch and left-click with {0} Bones in hand
Taming.Effect.14=[[GRAY]]TIP (Ocelote): Agacharse y hacer click izquierdo con {0} pescados en la mano
Taming.Effect.15=[[GRAY]]TIP (Lobo): Agacharse y hacer click izquierdo con {0} huesos en la mano
Taming.Effect.16=Servicio de Comida R\u00e1pida
Taming.Effect.17=Chance for wolves to heal on attack
Taming.Effect.17=Probabilidad de que los lobos se curen en ataque
Taming.Effect.2=Mordisco
Taming.Effect.3=Golpe Cr\u00edtico que aplica Sangrado
Taming.Effect.4=Garras Afiladas
@ -253,7 +253,7 @@ Taming.Skillup=[[YELLOW]]Habilidad de Domador incrementada en {0}. Total ({1})
Taming.Summon.Complete=[[GREEN]]Invocaci\u00f3n completada
Taming.Summon.Fail.Ocelot=[[RED]]Tienes demasiados ocelotes cerca como para convocar m\u00e1s.
Taming.Summon.Fail.Wolf=[[RED]]Tienes demasiados lobos cerca como para convocar m\u00e1s.
Unarmed.Ability.Berserk.Length=[[RED]]Berserk Length: [[YELLOW]]{0}s
Unarmed.Ability.Berserk.Length=[[RED]]Duraci\u00f3n de Enloquecido: [[YELLOW]]{0}seg
Unarmed.Ability.Bonus.0=Estilo del Pu\u00f1o de Hierro
Unarmed.Ability.Bonus.1=+{0} Mejora de DA\u00d1O
Unarmed.Ability.Chance.ArrowDeflect=[[RED]]Probabilidad de Desv\u00edo de Flechas: [[YELLOW]]{0}%
@ -310,7 +310,7 @@ Combat.Ignition=[[RED]]**IGNICION**
Combat.StruckByGore=[[RED]]**FUISTE MORDISQUEADO**
Combat.TargetDazed=El objetivo fue [[DARK_RED]]aturdido
Combat.TouchedFuzzy=[[DARK_RED]]Est\u00e1s confuso. Te sientes mareado.
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]About the [[YELLOW]]mcMMO[[DARK_AQUA]] Project:,[[GOLD]]mcMMO is an [[RED]]open source[[GOLD]] RPG mod created in February 2011,[[GOLD]]by [[BLUE]]nossr50[[GOLD]]. The goal is to provide a quality RPG experience.,[[DARK_AQUA]]Tips:,[[GOLD]] - [[GREEN]]Use [[RED]]/mcc[[GREEN]] to see commands,[[GOLD]] - [[GREEN]]Type [[RED]]/SKILLNAME[[GREEN]] to see detailed skill info,[[DARK_AQUA]]Developers:,[[GOLD]] - [[GREEN]]nossr50 [[BLUE]](Project Lead),[[GOLD]] - [[GREEN]]GJ [[BLUE]](Senior Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]NuclearW [[BLUE]](Developer),[[GOLD]] - [[GREEN]]bm01 [[BLUE]](Developer),[[DARK_AQUA]]Useful Links:,[[GOLD]] - [[GREEN]]issues.mcmmo.org[[GOLD]] Bug Reporting,[[GOLD]] - [[GREEN]]#mcmmo @ irc.esper.net[[GOLD]] IRC Chat,[[GOLD]] - [[GREEN]]http://bit.ly/H6XwFb[[GOLD]] Bukkit Forum Thread
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]Acerca del Proyecto [[YELLOW]]mcMMO[[DARK_AQUA]]:,[[GOLD]]mcMMO es un mod RPG de [[RED]]c\u00f3digo abierto[[GOLD]] creado en febrero de 2011,[[GOLD]]por [[BLUE]]nossr50[[GOLD]]. El objetivo es de proporcionar una experiencia RPG de calidad.,[[DARK_AQUA]]Tips:,[[GOLD]] - [[GREEN]]Use [[RED]]/mcc[[GREEN]] para ver los comandos,[[GOLD]] - [[GREEN]]Escriba [[RED]]/HABILIDAD[[GREEN]] para ver info detallada de la habilidad,[[DARK_AQUA]]Desarrolladores:,[[GOLD]] - [[GREEN]]nossr50 [[BLUE]](Lider del Proyecto),[[GOLD]] - [[GREEN]]GJ [[BLUE]](Desarrolladores Senior),[[GOLD]] - [[GREEN]]NuclearW [[BLUE]](Desarrollador),[[GOLD]] - [[GREEN]]bm01 [[BLUE]](Desarrollador),[[GOLD]] - [[GREEN]]Sharkiller [[BLUE]](Traductor),[[GOLD]] - [[GREEN]]barreytor [[BLUE]](Traductor),[[DARK_AQUA]]Links \u00fatiles:,[[GOLD]] - [[GREEN]]issues.mcmmo.org[[GOLD]] Reportar bugs,[[GOLD]] - [[GREEN]]#mcmmo @ irc.esper.net[[GOLD]] Chat IRC,[[GOLD]] - [[GREEN]]http://bit.ly/H6XwFb[[GOLD]] Tema en el foro de Bukkit
Commands.Ability.Off=Habilidades [[RED]]desactivadas
Commands.Ability.On=Habilidades [[GREEN]]activadas
Commands.AdminChat.Off=Chat s\u00f3lo para Admins [[RED]]desactivado
@ -324,9 +324,9 @@ Commands.GodMode.Forbidden=[mcMMO] No se permite Modo Dios en este mundo (Ver pe
Commands.Inspect=<jugador> [[RED]]-Ver informaci\u00f3n detallada del jugador
Commands.Invite.Accepted=[[GREEN]]Invitaci\u00f3n Aceptada. Te uniste al grupo {0}
Commands.Invite.Success=[[GREEN]]Invitaci\u00f3n enviada satisfactoriamente
Commands.Leaderboards=<skill> <page> [[RED]]- Leaderboards
Commands.Leaderboards=<habilidad> <p\u00e1gina> [[RED]]- Tabla de posiciones
Commands.mcgod=[[RED]]- Alternar Modo Dios
Commands.mmoedit=[player] <skill> <newvalue> [[RED]] - Modify target
Commands.mmoedit=[jugador] <habilidad> <nuevo valor> [[RED]] - Modificar habilidad
Commands.ModDescription=[[RED]]- Lea la descripci\u00f3n breve del mod
Commands.NoConsole=Este comando no es soportado desde la consola.
Commands.Other=[[GREEN]]--OTROS COMANDOS--
@ -336,49 +336,49 @@ Commands.Party.Chat.On=S\u00f3lo chat de grupo [[RED]]activado
Commands.Party.Commands=[[GREEN]]--COMANDOS DEL GRUPO--
Commands.Party.Invite.0=[[RED]]ATENCI\u00d3N: [[GREEN]]Fuiste invitado al grupo {0} por {1}
Commands.Party.Invite.1=[[YELLOW]]Ingresa [[GREEN]]/accept[[YELLOW]] para aceptar la invitaci\u00f3n
Commands.Party.Invite=<player> [[RED]]- Send party invite
Commands.Party.Invite=<jugador> [[RED]]- Enviar invitaci\u00f3n al grupo
Commands.Party.Join=Se uni\u00f3 al grupo: {0}
Commands.Party.Kick=[[RED]]\u00a1Fuiste expulsado del grupo {0}!
Commands.Party.Leave=[[RED]]Abandonaste el grupo
Commands.Party.Members=[[GREEN]]Miembros del Grupo: {0}
Commands.Party.None=[[RED]]No est\u00e1s en un grupo.
Commands.Party.Quit=[[RED]]- Abandona tu grupo actual
Commands.Party.Teleport=<player> [[RED]]- Teleport to party member
Commands.Party.Teleport=<jugador> [[RED]]- Teletransportarse al miembro del grupo
Commands.Party.Toggle=[[RED]]- Alternar chat de grupo
Commands.Party=<party-name> [[RED]]- Create/Join designated party
Commands.Party=<nombre del grupo> [[RED]]- Crear/Unirse al grupo elegido
Commands.PowerLevel.Leaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO-- Tabla de L\u00edderes: [[BLUE]]Nivel de Poder
Commands.PowerLevel=[[DARK_RED]]NIVEL DE PODER: [[GREEN]]{0}
Commands.Skill.Invalid=[[RED]]That is not a valid skillname!
Commands.Skill.Invalid=[[RED]]\u00a1Esa no es una habilidad v\u00e1lida!
Commands.Skill.Leaderboard=[[YELLOW]]--mcMMO-- Tabla de L\u00edderes: [[BLUE]]{0}
Commands.SkillInfo=/<skill> [[RED]]- View detailed information about a skill
Commands.SkillInfo=/<habilidad> [[RED]]- Ver informaci\u00f3n detallada acerca de la habilidad
Commands.Stats.Self=TUS ESTAD\u00cdSTICAS
Commands.Stats=[[RED]]- Ver tus estad\u00edsticas de mcMMO
Commands.ToggleAbility=[[RED]]- Alternar activaci\u00f3n de habilidades con click derecho
mcMMO.MOTD=[[BLUE]]This server is running mcMMO {0}! \n Type [[YELLOW]]/mcmmo[[BLUE]] for help.
mcMMO.MOTD=[[BLUE]]Este servidor est\u00e1 utilizando mcMMO {0}! \nEscriba [[YELLOW]]/mcmmo[[BLUE]] para obtener ayuda.
mcMMO.NoInvites=[[RED]]No tienes invitaciones en este momento
mcMMO.NoPermission=[[DARK_RED]]Permisos insuficientes.
mcMMO.NoSkillNote=[[DARK_GRAY]]Si no tienes acceso a una habilidad no ser\u00e1 mostrada aqu\u00ed.
mcMMO.Wiki=[[GREEN]]http://www.mcmmo.org/wiki/[[BLUE]] - mcMMO Wiki
mcMMO.Wiki=[[BLUE]]Wiki de mcMMO - [[GREEN]]http://www.mcmmo.org/wiki/
Commands.Party.InParty=[[GREEN]]Grupo: {0}
Party.Forbidden=[mcMMO] No se permiten grupos en este mundo (Ver permisos)
Party.Help.0=[[RED]]Proper usage is /party <party-name> to join or /party q to quit
Party.Help.1=[[RED]]To join a passworded party, use /party <party-name> <password>
Party.Help.0=[[RED]]El uso correcto es \'/party <nombre del grupo>\' para unirse o \'/party q\' para salir
Party.Help.1=[[RED]]Para unirse a un grupo con contrase\u00f1a use /party <nombre del grupo> <contrase\u00f1a>
Party.Help.2=[[RED]]Consulte [[YELLOW]]/party ? [[RED]]para m\u00e1s informaci\u00f3n
Party.Help.3=[[RED]]Use /party <party-name> to join or /party q to quit
Party.Help.3=[[RED]]Use \'/party <nombre del grupo>\' para unirse o \'/party q\' para salir
Party.Help.4=[[RED]]Para bloquear o desbloquear tu grupo, usa /party <lock/unlock>
Party.Help.5=[[RED]]Para proteger tu grupo con contrase\u00f1a, usa /party password <contrase\u00f1a>
Party.Help.6=[[RED]]Para expulsar a un jugador de tu grupo, usa /party kick <jugador>
Party.Help.7=[[RED]]Para transferir el grupo a otro jugador usa /party owner <jugador>
Party.InformedOnJoin={0} [[GREEN]] ha entrado a tu fiesta
Party.InformedOnQuit={0} [[GREEN]]abandon\u00f3 el grupo
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]That is not a valid party name.
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]Ese no es un nombre de grupo v\u00e1lido.
Party.IsLocked=[[RED]]\u00a1Este grupo ya est\u00e1 bloqueado!
Party.IsntLocked=[[RED]]\u00a1Este grupo no est\u00e1 bloqueado!
Party.Locked=[[RED]]El grupo est\u00e1 bloqueado, solo el l\u00edder puede invitarte
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} no esta en tu fiesta
Party.NotOwner=[[DARK_RED]]No eres el due\u00f1o del grupo
Party.PasswordSet=[[GREEN]]Contrase\u00f1a del grupo establecida: [[RED]]{0}
Party.Player.Invalid=[[RED]]That is not a valid player.
Party.Player.Invalid=[[RED]]Ese no es un jugador v\u00e1lido.
Party.Teleport.Dead=[[RED]]No te puedes teletransportar a un jugador muerto.
Party.Teleport.Hurt=[[RED]]Fuiste herido en los \u00faltimos {0} segundos y no te puedes teletransportar.
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Te teletransportaste a {0}.