From 88ef6b098428502835bc147a5b4c17464e37ed2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OverCrave Date: Tue, 26 Mar 2019 21:34:31 +0100 Subject: [PATCH] Update locale_de.properties --- .../resources/locale/locale_de.properties | 103 ++++++++++-------- 1 file changed, 55 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/locale/locale_de.properties b/src/main/resources/locale/locale_de.properties index c5f638ec7..0254292bb 100644 --- a/src/main/resources/locale/locale_de.properties +++ b/src/main/resources/locale/locale_de.properties @@ -202,63 +202,70 @@ Commands.Party.Leave = [[YELLOW]]Du hast die Party verlassen Commands.Party.Members.Header = [[RED]]-----[][[GREEN]]Mitglieder[[RED]][]----- Commands.Party.MembersNear = [[DARK_GRAY]]In der N\u00E4he: [[DARK_AQUA]]{0}[[DARK_GRAY]]/[[DARK_AQUA]]{1} Commands.Party.None = [[RED]]Du bist in keiner Party. +Commands.Party.PartyFull = [[GOLD]]{0}[[RED]] ist voll! +Commands.Party.PartyFull.Invite = Du kannst [[YELLOW]]{0}[[RED]] nicht zur Party [[GREEN]]{1}[[RED]] einladen, weil sie schon [[DARK_AQUA]]{2}[[RED]] Spieler hat! +Commands.Party.PartyFull.InviteAccept = Du kannst der Party [[GREEN]]{0}[[RED]] nicht beitreten, weil sie schon [[DARK_AQUA]]{1}[[RED]] Spieler hat! Commands.Party.Quit = [[GREEN]]- Verlasse deine aktuelle Party. -Commands.Party.Rename = [[GRAY]]Party Name wurde zu: [[WHITE]]{0} [[GRAY]]ge\u00E4ndert +Commands.Party.Rename = [[GRAY]]Party Name wurde zu [[WHITE]]{0} [[GRAY]]ver\u00E4ndert Commands.Party.SetSharing = [[GRAY]]Party {0} teilen: [[DARK_AQUA]]{1} -Commands.Party.ShareMode = [[DARK_GRAY]]TEILEN MODUS: -Commands.Party.Status = [[DARK_GRAY]]NAME: [[WHITE]]{0} {1} [[DARK_GRAY]]LEVEL: [[DARK_AQUA]]{2} -Commands.Party.Status.Alliance = [[DARK_GRAY]]ALLY: [[WHITE]]{0} +Commands.Party.ShareMode = [[DARK_GRAY]]Teilen Modus: +Commands.Party.Status = [[DARK_GRAY]]Name: [[WHITE]]{0} {1} [[DARK_GRAY]]Level: [[DARK_AQUA]]{2} +Commands.Party.Status.Alliance = [[DARK_GRAY]]Verb\u00FCndeter: [[WHITE]]{0} Commands.Party.Teleport = [[GREEN]]- Teleportiere dich zu Partymitgliedern. -Commands.Party.Toggle = [[GREEN]]- Schalte den Party Chat. -Commands.Party.ToggleShareCategory = [[GRAY]]Party item Teilen f\u00FCr[[GOLD]]{0} [[GRAY]]wurde [[DARK_AQUA]]{1} +Commands.Party.Toggle = [[GREEN]]- Schalte den Party Chat an oder aus. +Commands.Party.ToggleShareCategory = [[GRAY]]Party Item Teilen f\u00FCr[[GOLD]]{0} [[GRAY]]wurde [[DARK_AQUA]]{1} Commands.Party.UnlockedFeatures = [[DARK_GRAY]]Freigeschaltete Features: [[GRAY]][[ITALIC]]{0} Commands.Party1 = [[GREEN]]- Erstelle eine neue Party Commands.Party2 = [[GREEN]]- Tritt der Party eines Spielers bei. Commands.PowerLevel = [[DARK_RED]]GESAMT LEVEL: [[GREEN]]{0} -Commands.PowerLevel.Capped = [[DARK_RED]]GESAMT LEVEL: [[GREEN]]{0} [[DARK_RED]]MAX LEVEL: [[YELLOW]]{1} +Commands.PowerLevel.Capped = [[DARK_RED]]Gesamtlevel: [[GREEN]]{0} [[DARK_RED]]H\u00F6chstlevel: [[YELLOW]]{1} Commands.PowerLevel.Leaderboard = --mcMMO[[BLUE]] Power Level [[YELLOW]]Bestenliste-- Commands.Reset = [[GREEN]]- Setze ein Skilllevel auf 0 -Commands.Reset.All = [[GREEN]]Alles Skilllevel wurden erfolgreich zur\u00FCckgesetzt. +Commands.Reset.All = [[GREEN]]Alle deine Skilllevel wurden erfolgreich zur\u00FCckgesetzt. Commands.Reset.Single = [[GREEN]]Dein {0} Skilllevel wurde erfolgreich zur\u00FCckgesetzt. -Commands.Scoreboard.Clear = [[DARK_AQUA]]Die Stats \u00DCbersicht wurde ausgeblendet. +Commands.Scoreboard.Clear = [[DARK_AQUA]]Das Scoreboard wurde ausgeblendet. Commands.Scoreboard.Help.0 = [[GOLD]] == [[GREEN]]Hilfe f\u00FCr[[RED]]/mcscoreboard[[GOLD]] == Commands.Scoreboard.Help.1 = [[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] clear [[WHITE]] - blende die \u00DCbersicht aus Commands.Scoreboard.Help.2 = [[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] keep [[WHITE]] - behalte die \u00DCbersicht offen Commands.Scoreboard.Help.3 = [[DARK_AQUA]]/mcscoreboard[[AQUA]] time [n] [[WHITE]] - blende die \u00DCbersicht nach [[LIGHT_PURPLE]]n[[WHITE]] Sekunden aus Commands.Scoreboard.Keep = [[DARK_AQUA]]Die Stats \u00DCbersicht bleibt sichtbar bis du [[GREEN]]/mcscoreboard clear[[DARK_AQUA]] verwendest. -Commands.Scoreboard.NoBoard = Die Stats Anzeige ist nicht sichtbar. -Commands.Scoreboard.Timer = [[DARK_AQUA]]Die Stats \u00DCbersicht wird nach [[GOLD]]{0}[[DARK_AQUA]] Sekunden verschwinden. +Commands.Scoreboard.NoBoard = [[RED]]Die Stats Anzeige ist nicht sichtbar. +Commands.Scoreboard.Timer = [[DARK_AQUA]]Das Scoreboard wird nach [[GOLD]]{0}[[DARK_AQUA]] Sekunden verschwinden. Commands.Scoreboard.Tip.Clear = [[GOLD]]Tipp: Benutze [[RED]]/mcscoreboard clear[[GOLD]] um die \u00DCbersicht auszublenden -Commands.Scoreboard.Tip.Keep = [[GOLD]]Tipp: Benutze [[RED]]/mcscoreboard keep[[GOLD]] um deine Stats sichtbar zu lassen +Commands.Scoreboard.Tip.Keep = [[GOLD]]Tipp: Benutze [[RED]]/mcscoreboard keep[[GOLD]] um das Scoreboard sichtbar zu lassen +Commands.Skill.ChildSkill = Unterskills sind f\u00FCr diesen Befehl nicht benutzbar! Commands.Skill.Invalid = Das ist kein g\u00FCltiger Skillname! Commands.Skill.Leaderboard = --mcMMO [[BLUE]]{0}[[YELLOW]] Bestenliste-- -Commands.SkillInfo = [[GREEN]]-Detaillierte Informationen zu einem Skill -Commands.Stats = [[GREEN]]- Sieh deine McMMO Stats -Commands.ToggleAbility = [[GREEN]]- Schalte auf F\u00E4higkeiten Aktivierung mit Rechtsklick -Commands.Usage.0 = Korrekte Verwendung ist /{0} -Commands.Usage.1 = Korrekte Verwendung ist /{0} {1} -Commands.Usage.2 = Korrekte Verwendung ist /{0} {1} {2} -Commands.Usage.3 = Korrekte Verwendung ist /{0} {1} {2} {3} -Commands.Usage.FullClassName = classname +Commands.SkillInfo = [[GREEN]]- Detaillierte Informationen zu einem Skill +Commands.Stats = [[GREEN]]- Zeige deine Skill Statistiken +Commands.Stats.Self.Overhaul = Statistiken +Commands.ToggleAbility = [[GREEN]]- Schalte F\u00E4higkeiten-Aktivierung mit Rechtsklick an oder aus +Commands.Usage.0 = [[RED]]Die korrekte Verwendung ist /{0} +Commands.Usage.1 = [[RED]]Die korrekte Verwendung ist /{0} {1} +Commands.Usage.2 = [[RED]]Die korrekte Verwendung ist /{0} {1} {2} +Commands.Usage.3 = [[RED]]Die korrekte Verwendung ist /{0} {1} {2} {3} +Commands.Usage.FullClassName = Klassenname Commands.Usage.Level = Level -Commands.Usage.Message = Message +Commands.Usage.Message = Nachricht Commands.Usage.Page = Seite Commands.Usage.PartyName = Name Commands.Usage.Password = Passwort Commands.Usage.Player = Spieler -Commands.Usage.Rate = Eate +Commands.Usage.Rate = Rate Commands.Usage.Skill = Skill -Commands.Usage.XP = xp +Commands.Usage.SubSkill = F\u00E4higkeit +Commands.Usage.XP = Erfahrung Commands.XPGain = [[DARK_GRAY]]XP ZUWACHS: [[WHITE]]{0} Commands.XPGain.Acrobatics = Fallen Commands.XPGain.Alchemy = Tr\u00E4nke brauen Commands.XPGain.Archery = Monster angreifen Commands.XPGain.Axes = Monster angreifen -Commands.XPGain.Child = Levelerhalt durch Verbesserung der Eltern-Skills +Commands.XPGain.Child = Levelerhalt durch Verbesserung der Elternskills Commands.XPGain.Excavation = Graben und Sch\u00E4tze finden -Commands.XPGain.Fishing = Angeln +Commands.XPGain.Fishing = Angeln (Ach was :o) Commands.XPGain.Herbalism = Ernten Commands.XPGain.Mining = Erze und Steine abbauen +Commands.XPGain.Overhaul = [[GOLD]]Erfahrungs Erhalt: [[DARK_AQUA]]{0} Commands.XPGain.Repair = Reparieren Commands.XPGain.Swords = Monster angreifen Commands.XPGain.Taming = Monster z\u00E4hmen, mit dem Wolf k\u00E4mpfen @@ -271,48 +278,48 @@ Commands.addlevels.AwardSkill.2 = {0} wurde um {1} ge\u00E4ndert. Commands.addxp.AwardAll = [[GREEN]]Dir wurden {0} Erfahrungspunkte in Skills gutgeschrieben! Commands.addxp.AwardSkill = [[GREEN]Dir wurde {0} Erfahrung in {1} gutgeschrieben! Commands.mcc.Header = ---[][[GREEN]]mcMMO Befehle[[RED]][]--- -Commands.mcconvert.Database.Finish = [[GRAY]]Datenbanken Migration vollendet; die {1} Datenbank hat nun alle Daten von der {0} Datenbank. +Commands.mcconvert.Database.Finish = [[GRAY]]Datenbanken Umzug vollendet - die {1} Datenbank hat nun alle Daten von der {0} Datenbank. Commands.mcconvert.Database.InvalidType = {0} ist kein g\u00FCltiger Datenbanktyp. -Commands.mcconvert.Database.Same = Du benutzt bereits die {0} Datenbank! +Commands.mcconvert.Database.Same = Du benutzt bereits eine {0} Datenbank! Commands.mcconvert.Database.Start = [[GRAY]]Beginne Konvertierung von {0} zu {1}... -Commands.mcconvert.Experience.Finish = [[GRAY]]Konvertierung vollendet; jetzt wird die {0} XP Kurve verwendet. +Commands.mcconvert.Experience.Finish = [[GRAY]]Konvertierung vollendet - es wird jetzt die {0} Erfahrungs Kurve verwendet. Commands.mcconvert.Experience.Invalid = Unbekannter Formeltyp! G\u00FCltige Typen sind: [[GREEN]]LINEAR [[RED]]und [[GREEN]]EXPONENTIAL. Commands.mcconvert.Experience.Same = Formeltyp {0} wird bereits verwendet Commands.mcconvert.Experience.Start = [[GRAY]]Beginne Konvertierung von Kurve {0} zu Kurve {1} Commands.mcgod = [[GREEN]]- Schalte Godmode um Commands.mchud.Invalid = Das ist kein g\u00FCltiger HUD Typ. Commands.mcpurge.Success = [[GREEN]]Die Datenbank wurde erfolgreich ges\u00E4ubert! -Commands.mcrank.Heading = [[GOLD]]-=PERS\u00D6NLICHE STATISTIKEN=- +Commands.mcrank.Heading = [[GOLD]]-=Pers\u00F6nliche Rangliste=- Commands.mcrank.Overall = Insgesamt[[GREEN]] - [[GOLD]]Rang [[WHITE]]#[[GREEN]]{0} -Commands.mcrank.Player = ZIEL: [[WHITE]]{0} -Commands.mcrank.Skill = {0}[[GREEN]] - [[GOLD]]Rang [[WHITE]]#[[GREEN]]{1} +Commands.mcrank.Player = [[YELLOW]]Rangliste f\u00FCr [[WHITE]]{0} +Commands.mcrank.Skill = {0}[[GREEN]] - [[GOLD]]Rangliste [[WHITE]]#[[GREEN]]{1} Commands.mcrank.Unranked = [[WHITE]]Ohne Rang -Commands.mcrefresh.Success = {0}''s Abk\u00FChlzeiten wurden erneuert. +Commands.mcrefresh.Success = {0}''s Cooldowns wurden erneuert. Commands.mcremove.Success = [[GREEN]]{0} wurde erfolgreich von der Datenbank entfernt! Commands.mctop.Tip = [[GOLD]]Tipp: Benutze [[RED]]/mcrank[[GOLD]] um deine pers\u00F6nlichen Statistiken zu sehen! Commands.mmoedit = [player] [[GREEN]] - Ziel modifizieren -Commands.mmoedit.AllSkills.1 = [[GREEN]]Dein Level wurde in allen F\u00E4higkeiten zu {0} gesetzt! -Commands.mmoedit.Modified.1 = [[GREEN]]Dein Level in {0} wurde zu {1} gesetzt! +Commands.mmoedit.AllSkills.1 = [[GREEN]]Dein Level in allen F\u00E4higkeiten wurde auf {0} gesetzt! +Commands.mmoedit.Modified.1 = [[GREEN]]Dein Level in {0} wurde auf {1} gesetzt! Commands.mmoedit.Modified.2 = {0} wurde bei {1} modifiziert. Commands.mmoshowdb = Die zurzeit verwendete Datenbank ist [[GREEN]]{0} -Commands.ptp.AcceptAny.Disabled = Party Teleport Anfragenbest\u00E4tigung[[RED]]deaktiviert -Commands.ptp.AcceptAny.Enabled = Party Teleport Anfragenbest\u00E4tigung[[GREEN]]aktiviert +Commands.ptp.AcceptAny.Disabled = Party Teleport Anfragenbest\u00E4tigung [[RED]]deaktiviert +Commands.ptp.AcceptAny.Enabled = Party Teleport Anfragenbest\u00E4tigung [[GREEN]]aktiviert Commands.ptp.Disabled = Party Teleport [[RED]]deaktiviert Commands.ptp.Enabled = Party Teleport [[GREEN]]aktiviert -Commands.ptp.NoRequests = Du hast aktuell keine teleportanfragen. -Commands.ptp.NoWorldPermissions = [mcMMO] Du hast nicht die Rechte um in die Welt {0} zu teleportieren. +Commands.ptp.NoRequests = Du hast aktuell keine Teleportanfragen. +Commands.ptp.NoWorldPermissions = [[RED]][mcMMO] Du hast nicht die n\u00F6tigen Rechte um dich in die Welt {0} zu teleportieren. Commands.ptp.Request1 = {0} [[GREEN]]m\u00F6chte sich zu dir teleportieren. Commands.ptp.Request2 = [[GREEN]]Um zu teleportieren tippe[[YELLOW]]/ptp accept[[GREEN]]. Die Anfrage l\u00E4uft in[[RED]]{0} [[GREEN]]Sekunden aus. -Commands.ptp.RequestExpired = Party Teleport Anfrage ist ausgelaufen. -Commands.xplock.locked = [[GOLD]]Deine XP Anzeige ist nun auf {0} festgesetzt! -Commands.xplock.unlocked = [[GOLD]]Deine XP Anzeige ist nun wieder [[GREEN]]FREIGEGEBEN[[GOLD]]! -Commands.xprate.modified = The XP RATE wurde auf {0} gesetzt! -Commands.xprate.over = Das mcMMO XP Rate Event ist vor\u00FCber!! -Commands.xprate.proper.0 = Korrekte Eingabe f\u00FCr XP Rate Wechsel: /xprate -Commands.xprate.proper.1 = Korrekte Eingabe f\u00FCr R\u00FCcksetzung auf Standard XP Rate: /xprate reset -Commands.xprate.proper.2 = Bitte spezifiziere mit true/false ob dies ein XP-Event ist oder nicht. -Commands.xprate.started.0 = [[GOLD]]Das XP EVENT f\u00FCr mcMMO hat BEGONNEN! -Commands.xprate.started.1 = [[GOLD]]Die mcMMO XP RATE liegt nun bei {0}x! +Commands.ptp.RequestExpired = [[RED]]Party Teleport Anfrage ist ausgelaufen. +Commands.xplock.locked = [[GOLD]]Deine Erfahrungs Anzeige ist nun auf {0} festgesetzt! +Commands.xplock.unlocked = [[GOLD]]Deine Erfahrungs Anzeige ist nun wieder [[GREEN]]freigeschaltet[[GOLD]]! +Commands.xprate.modified = The Erfahrungs Rate wurde auf {0} gesetzt! +Commands.xprate.over = Das Skill Erfahrungs Raten Event ist vor\u00FCber! +Commands.xprate.proper.0 = [[RED]]Korrekte Eingabe f\u00FCr Erfahrungs Raten Wechsel: /xprate +Commands.xprate.proper.1 = [[RED]]Korrekte Eingabe f\u00FCr R\u00FCcksetzung auf Standard Erfahrungs Rate: /xprate reset +Commands.xprate.proper.2 = [[RED]]Bitte entscheide mit true/false ob dies ein XP-Event ist oder nicht. +Commands.xprate.started.0 = [[GOLD]]Ein Erfahungs Event f\u00FCr Skills hat begonnen! +Commands.xprate.started.1 = [[GOLD]]Die Skill Erfahrungs Rate liegt jetzt bei {0}x! Effects.Effects = EFFEKTE Effects.Parent = [[GOLD]]{0} -