Update localization files.

This commit is contained in:
GJ
2013-01-23 16:39:51 -05:00
parent 6f0e2437e0
commit 53ac857b43
19 changed files with 407 additions and 65 deletions

View File

@ -94,14 +94,14 @@ Fishing.MagicFound=[[AQUA]]Dich ber\u00fchrt ein leichter Zauber bei diesem Fang
Fishing.SkillName=ANGELN
Fishing.Skillup=[[YELLOW]]Angel Skill um {0} gestiegen. Gesamt ({1})
Herbalism.Ability.DoubleDropChance=[[RED]]Chance auf Doppel-Drops: [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Ability.FD=[[RED]]Farmer\'\'s Diet: [[YELLOW]]Rank {0}
Herbalism.Ability.FD=[[RED]]Bauernfr\u00fchst\u00fcck: [[YELLOW]]Platz {0}
Herbalism.Ability.GTe.Length=[[RED]]Gr\u00fcnes Land Dauer: [[YELLOW]]{0}s
Herbalism.Ability.GTe.NeedMore=[[RED]]You need more seeds to spread Green Terra.
Herbalism.Ability.GTh.Chance=[[RED]]Gr\u00fcner Daumen Chance: [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Ability.GTh.Fail=[[RED]]**Gr\u00fcner Daumen GESCHEITERT**
Herbalism.Ability.GTh.Stage=[[RED]]Gr\u00fcner Daumen Stufe: [[YELLOW]] Weizen w\u00e4chst auf Stufe {0}
Herbalism.Ability.GTh=[[GREEN]]**GR\u00dcNER DAUMEN**
Herbalism.Ability.HylianLuck=[[RED]]Hylian Luck Chance: [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Ability.HylianLuck=[[RED]]Hylian Gl\u00fccks Chance: [[YELLOW]]{0}
Herbalism.Ability.Lower=[[GRAY]]**Du senkst deine HARKE**
Herbalism.Ability.Ready=[[GREEN]]**Deine HARKE ist bereit**
Herbalism.Effect.0=Gr\u00fcnes Land (F\u00e4higkeit)
@ -114,9 +114,9 @@ Herbalism.Effect.6=Bauernfr\u00fchst\u00fcck
Herbalism.Effect.7=Erh\u00f6ht Effektivit\u00e4t von gefarmter Nahrung
Herbalism.Effect.8=Doppel Drops (Alle Pflanzen)
Herbalism.Effect.9=Verdoppelt die normale Ausbeute (Loot)
Herbalism.Effect.10=Hylian Luck
Herbalism.Effect.11=Gives a small chance of finding rare items
Herbalism.HylianLuck=[[GREEN]]The luck of Hyrule is with you today!
Herbalism.Effect.10=Hylian Gl\u00fcck
Herbalism.Effect.11=Gibt eine kleine M\u00f6glichkeit, seltene Gegenst\u00e4nde zu finden
Herbalism.HylianLuck=[[GREEN]]Heute ist das Gl\u00fcck von Hyrule mit dir!
Herbalism.Listener=Pflanzenkunde:
Herbalism.SkillName=PFLANZENKUNDE
Herbalism.Skills.GTe.Off=[[RED]]**Gr\u00fcnes Land ist ausgelaufen**
@ -242,13 +242,13 @@ Swords.SS.Length=[[RED]]S\u00e4gezahnschlag Dauer: [[YELLOW]]{0}s
Taming.Ability.Bonus.0=Umweltbewusst
Taming.Ability.Bonus.1=W\u00f6lfe weichen Gefahren aus
Taming.Ability.Bonus.2=Dicker Pelz
Taming.Ability.Bonus.3=1/{0} Damage, Fire Resistance
Taming.Ability.Bonus.3=1/{0} Schaden, Feuer-Resistent
Taming.Ability.Bonus.4=Schock-Sicher
Taming.Ability.Bonus.5=Explosives do 1/{0} normal damage
Taming.Ability.Bonus.6=Gesch\u00e4rfte Krallen
Taming.Ability.Bonus.7=+{0} Damage
Taming.Ability.Bonus.7=+{0} Schaden
Taming.Ability.Bonus.8=Schnell-Imbiss
Taming.Ability.Bonus.9={0} Chance for heal on attack
Taming.Ability.Bonus.9={0} Chance auf Heilung bei einer Attacke
Taming.Ability.Locked.0=GESPERRT bis Skill {0}+ (Umweltbewusst)
Taming.Ability.Locked.1=GESPERRT bis Skill {0}+ (Dicker Pelz)
Taming.Ability.Locked.2=GESPERRT bis Skill {0}+ (Schock-Sicher)
@ -285,7 +285,7 @@ Unarmed.Ability.Bonus.0=Eiserner Arm
Unarmed.Ability.Bonus.1=+{0} Schadens-Bonus
Unarmed.Ability.Chance.ArrowDeflect=[[RED]]Pfeile ablenken Chance: [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Ability.Chance.Disarm=[[RED]]Entwaffnen Chance: [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Ability.Chance.IronGrip=[[RED]]Iron Grip Chance: [[YELLOW]{0}
Unarmed.Ability.Chance.IronGrip=[[RED]]Eisen Griff Chance: [[YELLOW]]{0}
Unarmed.Ability.IronGrip.Attacker=[[RED]]Your opponent has an iron grip!
Unarmed.Ability.IronGrip.Defender=[[GREEN]]Your iron grip kept you from being disarmed!
Unarmed.Ability.Lower=[[GRAY]]**Du senkst deine F\u00c4USTE**
@ -452,7 +452,7 @@ Party.Password.Incorrect=[[RED]]Party password is incorrect.
Party.PasswordSet=[[GREEN]]Gruppen-Password ge\u00e4ndert zu: {0}
Party.Player.Invalid=[[RED]]Dies ist kein g\u00fcltiger Spieler.
Party.Teleport.Dead=[[RED]]Du kannst dich nicht zu toten Spielern teleportieren
Party.Teleport.Hurt=[[RED]]You\'\'ve been hurt in the last {0} seconds and cannnot teleport.
Party.Teleport.Hurt=[[RED]]Du wurdest in den letzten {0} Sekunden verletzt und kannst deshalb nicht teleportieren.
Party.Teleport.Player=[[GREEN]]Du wurdest zu {0} teleportiert.
Party.Teleport.Self=[[RED]]You can\'t teleport to yourself!
Party.Teleport.Target=[[GREEN]]{0} hat sich zu dir teleportiert.
@ -493,9 +493,10 @@ Guides.Header=[[GOLD]]-=[[GREEN]]{0} Guide[[GOLD]]=-
Guides.Herbalism=[[DARK_AQUA]]About Herbalism:\n[[YELLOW]]Herbalism is about collecting herbs and plants.\n\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]Collect plants and herbs.\n\n\n[[DARK_AQUA]]Compatible Blocks\n[[YELLOW]]Wheat, Potatoes, Carrots, Melons, \n[[YELLOW]]Pumpkins, Sugar Canes, Cocoa Beans, Flowers, Cacti, Mushrooms,\n[[YELLOW]]Nether Wart, Lily Pads, and Vines.\n\n\n\n\n[[DARK_AQUA]]How does Green Terra work?\n[[YELLOW]]Green Terra is an active ability, you can right-click\n[[YELLOW]]while holding a hoe to activate Green Terra.\n[[YELLOW]]Green Terra grants players a chance to get 3x drops from\n[[YELLOW]]harvesting plants. It also gives players the ability to\n[[YELLOW]]spread life into blocks and transform them using seeds\n[[YELLOW]]from your inventory.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Green Thumb (Crops) work?\n[[YELLOW]]This passive ability will automatically replant crops when\n[[YELLOW]]harvesting.\n[[YELLOW]]Your chance of success depends on your Herbalism skill.\n[[DARK_AQUA]]How does Green Thumb (Cobble/Stone Brick/Dirt) work?\n[[YELLOW]]This active ability allows you to turn blocks into their\n[[YELLOW]]\"plant-related\" counterparts. You can do this by right-clicking\n[[YELLOW]]a block, while holding seeds. This will consume 1 seed.\n[[DARK_AQUA]]How does Farmer\'s Diet work?\n[[YELLOW]]This passive skill increases the amount of hunger restored \n[[YELLOW]]when eating Bread, Cookies, Melons, Mushroom Soup, Carrots,\n[[YELLOW]]and Potatoes.\n[[DARK_AQUA]]How does Hylian Luck work?\n[[YELLOW]]This passive ability gives you a chance to find rare items\n[[YELLOW]]when certain blocks are broken with a sword.\n[[DARK_AQUA]]How do Double Drops work?\n[[YELLOW]]This passive ability gives players more yield from their\n[[YELLOW]]harvests.
Guides.Mining=[[DARK_AQUA]]\u00dcber Bergbau:\n[[YELLOW]]Bergbau beinhaltet das Abbauen von Steinen und Erzen. Es bietet Boni\n[[YELLOW]]auf die Anzahl der Drops beim Abbau.\n\n[[DARK_AQUA]]XP Zuwachs:\n[[YELLOW]]Um XP in diesem Skill zu bekommen XP, musst du mit einer Spitzhacke in der Hand abbauen.\n[[YELLOW]]Nur bestimmte Materialien gew\u00e4hren XP.\n\n[[DARK_AQUA]]Kompatible Materialien:\n[[YELLOW]]Stein, Kogleerz, Eisenerz, Gilderz, Diemanterz, Redstoneerz,\n[[YELLOW]]Lapiserz, Obsidian, Moosiger Pflasterstein, Endstein,\n[[YELLOW]]Glowstone und Netherstein.\n\n[[DARK_AQUA]]Super-Brecher benutzen:\n[[YELLOW]]Rechtsklicke mit einer Spitzhacke in deiner Hand um dich zu vorzubereiten.\n[[YELLOW]]Bist zu vorbereitet, hast du 4 Sekunden um\n[[YELLOW]]um im geeigneten Material mit dem Abbau zu beginnen, dies\n[[YELLOW]]aktiviert den Super-Brecher.\n\n[[DARK_AQUA]]Was ist der Super-Brecher?\n[[YELLOW]]Der Super-Brecher ist eine F\u00e4higkeit mit Abklingzeit, welche an\n[[YELLOW]]den Bergbau Skill gebunden ist. Sie bitet die Chance\n[[YELLOW]]auf dreifach Drops und aktiviert Instant-Abbau von abbaubaren Materialien.\n\n[[DARK_AQUA]]How to use Blast Mining:\n[[YELLOW]]With a detonator in hand, which is a flint & steel by default,\n[[YELLOW]]right-click on TNT from a distance. This will cause the TNT\n[[YELLOW]]to instantly explode.\n\n[[DARK_AQUA]]Funktion von Z\u00fcndstoff?\n[[YELLOW]]Z\u00fcndstoff ist eine F\u00e4higkeit mit Abklingzeit, welche an den Bergbauskill gebunden ist.\n[[YELLOW]]Sie vergibt Boni, falls mit TNT Abgebaut wird und erlaubt\n[[YELLOW]]TNT aus Entfernung zu z\u00fcnden. Z\u00fcndstoff besteht aus 3 Teilen.\n[[YELLOW]]Teil 1 ist Sprengmeister, welcher den Sprengradius erh\u00f6ht.\n[[YELLOW]]Teil 2 ist Explosions-Experte, welcher den Schaden von\n[[YELLOW]]TNT Explosionen minimiert. Teil 3 erh\u00f6ht einfach\n[[YELLOW]]die Anzahl von gefundenen Erzen und minimiert dabei den Schutt.
Guides.Page.Invalid=Not a valid page number!
Guides.Page.OutOfRange=That page does not exist, there are only {0} total pages.
Guides.Page.OutOfRange=Diese Seite existiert nicht, es gibt insgesamt nur {0} Seiten.
Guides.Repair=[[DARK_AQUA]]About Repair:\n[[YELLOW]]Repair allows you to use an iron block to repair armor and\n[[YELLOW]]tools, or a gold block to salvage armor and tools.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]Repair tools or armor using the mcMMO Anvil. This is an\n[[YELLOW]]iron block by default and should not be confused with\n[[YELLOW]]the Vanilla Minecraft Anvil.\n[[DARK_AQUA]]How can I use Repair?\n[[YELLOW]]Place down a mcMMO Anvil and right-click to repair the item \n[[YELLOW]]you\'re currently holding. This consumes 1 item on every use.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Repair Mastery work?\n[[YELLOW]]Repair Mastery increases the repair amount. The extra amount\n[[YELLOW]]repaired is influenced by your Repair skill level.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Super Repair work?\n[[YELLOW]]Super Repair is a passive ability. When repairing an item,\n[[YELLOW]]it grants players a chance to repair an item with\n[[YELLOW]]double effectiveness.\n\n\n\n\n[[DARK_AQUA]]How does Arcane Forging work?\n[[YELLOW]]This passive ability allows you to repair items with a certain\n[[YELLOW]]chance of maintaining its enchantments. The enchants may be\n[[YELLOW]]kept at their existing levels, downgraded to a lower level,\n[[YELLOW]]or lost entirely.\n\n\n\n[[DARK_AQUA]]How does Salvage work?\n[[YELLOW]]Place down a mcMMO Salvage Anvil and right-click to salvage\n[[YELLOW]]the item you\'re currently holding.\n[[YELLOW]]This will break the item apart en give back the used ingots.\n[[YELLOW]]Note: You can only salvage fully repaired tools or armor.
Guides.Swords=[[DARK_AQUA]]About Swords:\n[[YELLOW]]This skill awards combat bonuses to anyone fighting with a\n[[YELLOW]]sword.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]XP is gained based on the amount of damage dealt to mobs or \n[[YELLOW]]other players when wielding a sword.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Serrated Strikes work?\n[[YELLOW]]Serrated Strikes is an active ability, you can activate it by\n[[YELLOW]]right-clicking with a sword. This ability allows you to deal \n[[YELLOW]]an AoE (Area of Effect) hit. This AoE will do a bonus 25%\n[[YELLOW]]damage and will inflict a bleed effect that lasts for 5 ticks.\n\n\n\n[[DARK_AQUA]]How does Counter Attack work?\n[[YELLOW]]Counter Attack is a passive ability. When taking hits from mobs,\n[[YELLOW]]you will have a chance to reflect 50% of the damage that was \n[[YELLOW]]taken.\n\n\n\n\n[[DARK_AQUA]]How does Bleed work?\n[[YELLOW]]Bleed causes enemies to take damage every two seconds. The \n[[YELLOW]]target will bleed until the effect wears off, or death, \n[[YELLOW]]whichever comes first.\n[[YELLOW]]The duration of the bleed is increased by your sword skill.
Guides.Smelting=Coming soon...
Guides.Taming=[[DARK_AQUA]]About Taming:\n[[YELLOW]]Taming will give players various combat bonuses when using\n[[YELLOW]]tamed wolves.\n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]To gain XP in this skill, you need to tame wolves/ocelots or\n[[YELLOW]]get into combat with your wolves.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Call of the Wild work?\n[[YELLOW]]Call of the Wild is an active ability that will allow you to summon\n[[YELLOW]]a wolf or an ocelot by your side. You can do this by\n[[YELLOW]]left-clicking while holding bones or fish.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Beast Lore work?\n[[YELLOW]]Beast Lore allows players to inspect pets and to check the\n[[YELLOW]]stats of wolves and ocelots. Left-click a wolf or ocelot to use\n[[YELLOW]]Beast Lore.\n[[DARK_AQUA]]How does Gore work?\n[[YELLOW]]Gore is a passive ability that has a chance of inflicting a\n[[YELLOW]]bleeding effect on your wolves\' targets.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Sharpened Claws work?\n[[YELLOW]]Sharpened Claws provides a damage bonus to damage dealt\n[[YELLOW]]by wolves. The damage bonus depends on your Taming level.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Environmentally Aware work?\n[[YELLOW]]This passive ability will allow wolves to teleport to you when\n[[YELLOW]]they get near hazards, such as Cacti/Lava. It will also give\n[[YELLOW]]wolves fall damage immunity.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Thick Fur work?\n[[YELLOW]]This passive ability will reduce damage and make wolves\n[[YELLOW]]fire resistant.\n[[DARK_AQUA]]How does Shock Proof work?\n[[YELLOW]]This passive ability reduces damage done to wolves\n[[YELLOW]]from explosions.\n[[DARK_AQUA]]How does Fast Food Service work?\n[[YELLOW]]This passive ability gives wolves a chance to heal whenever\n[[YELLOW]]they perform an attack.
Guides.Unarmed=[[DARK_AQUA]]About Unarmed:\n[[YELLOW]]Unarmed will give players various combat bonuses when using\n[[YELLOW]]your fists as a weapon. \n\n[[DARK_AQUA]]XP GAIN:\n[[YELLOW]]XP is gained based on the amount of damage dealt to mobs \n[[YELLOW]]or other players when unarmed.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Berserk work?\n[[YELLOW]]Beserk is an active ability that is activated by\n[[YELLOW]]right-clicking. While in Beserk mode, you deal 50% more\n[[YELLOW]]damage and you can break weak materials instantly, such as\n[[YELLOW]]Dirt and Grass.\n[[DARK_AQUA]]How does Iron Arm work?\n[[YELLOW]]Iron Arm increases the damage dealt when hitting mobs or\n[[YELLOW]]players with your fists.\n[[DARK_AQUA]]How does Arrow Deflect work?\n[[YELLOW]]Arrow Deflect is a passive ability that gives you a chance\n[[YELLOW]]to deflect arrows shot by Skeletons or other players.\n[[YELLOW]]The arrow will fall harmlessly to the ground.\n\n[[DARK_AQUA]]How does Iron Grip work?\n[[YELLOW]]Iron Grip is a passive ability that counters disarm. As your\n[[YELLOW]]unarmed level increases, the chance of preventing a disarm increases.\n[[DARK_AQUA]]How does Disarm work?\n[[YELLOW]]This passive ability allows players to disarm other players,\n[[YELLOW]]causing the target\'s equipped item to fall to the ground.
Guides.Usage=[[RED]] Usage is /{0} ? [page]
@ -527,9 +528,9 @@ Perks.cooldowns.desc=Verk\u00fcrzt die Cooldownzeit um {0}.
Perks.activationtime.name=Ausdauer
Perks.activationtime.desc=Erh\u00f6ht die Aktivierungszeit von F\u00e4higkeiten um {0} Sekunden.
Perks.activationtime.bonus=[[GOLD]] ({0}s with Endurance Perk)
Hardcore.Player.Loss=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_RED]]You have lost [[BLUE]]{0}[[DARK_RED]] from death.
Hardcore.Player.Loss=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_RED]]Du hast durch den Tod [[BLUE]]{0}[[DARK_RED]] verloren.
Vampirism.Killer.Failure=[[GOLD]][mcMMO] [[YELLOW]]{0}[[GRAY]] was too unskilled to grant you any knowledge.
Vampirism.Killer.Success=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_AQUA]]You have stolen [[BLUE]]{0}[[DARK_AQUA]] levels from [[YELLOW]]{1}.
Vampirism.Killer.Success=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_AQUA]]Du hast [[BLUE]]{0}[[DARK_AQUA]] Level von [[YELLOW]]{1} [[DARK_AQUA]]gestohlen.
Vampirism.Victim.Failure=[[GOLD]][mcMMO] [[YELLOW]]{0}[[GRAY]] was unable to steal knowledge from you!
Vampirism.Victim.Success=[[GOLD]][mcMMO] [[YELLOW]]{0}[[DARK_RED]] has stolen [[BLUE]]{1}[[DARK_RED]] levels from you!
Spout.Donate=[[YELLOW]][mcMMO] Donate!
@ -549,3 +550,20 @@ MOTD.PerksPrefix=[[RED]][mcMMO Perks]
MOTD.Vampire.Stats=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_AQUA]]Vampirism Stat Leech: [[DARK_RED]]{0}%
MOTD.Version=[[GOLD]][mcMMO] Running version [[DARK_AQUA]]{0}
MOTD.Website=[[GOLD]][mcMMO] [[GREEN]]{0}[[YELLOW]] - mcMMO Website
Smelting.Ability.FluxMining=[[RED]]Flux Mining Chance: [[YELLOW]]{0}
Smelting.Ability.FuelEfficiency=[[RED]]Fuel Efficiency Multiplier: [[YELLOW]]{0}x
Smelting.Ability.Locked.0=LOCKED UNTIL {0}+ SKILL (VANILLA XP BOOST)
Smelting.Ability.Locked.1=LOCKED UNTIL {0}+ SKILL (FLUX MINING)
Smelting.Ability.SecondSmelt=[[RED]]Second Smelt Chance: [[YELLOW]{0}
Smelting.Ability.VanillaXPBoost=[[RED]]Vanilla XP Multiplier: [[YELLOW]]{0}x
Smelting.Effect.0=Fuel Efficiency
Smelting.Effect.1=Increase the burn time of fuel used in furnaces when smelting
Smelting.Effect.2=Second Smelt
Smelting.Effect.3=Double the resources gained from smelting
Smelting.Effect.4=Vanilla XP Boost
Smelting.Effect.5=Increase vanilla XP gained while smelting
Smelting.Effect.6=Flux Mining
Smelting.Effect.7=Chance for ores to be instantly smelted while mining
Smelting.FluxMining.Success=[[GREEN]]That ore smelted itself!
Smelting.Listener=Smelting:
Smelting.SkillName=SMELTING