diff --git a/src/main/resources/locale/locale_de.properties b/src/main/resources/locale/locale_de.properties
index 38f963661..5c63a73e3 100644
--- a/src/main/resources/locale/locale_de.properties
+++ b/src/main/resources/locale/locale_de.properties
@@ -359,8 +359,8 @@ Fishing.Ability.TH.Poison                   = &7Irgendentwas stinkt hier...
 Fishing.Chance.Raining                      = &9 Regen Bonus
 Fishing.Exhausting                          = &c&oUnsachgem\u00E4\u00DFe Nutzung der Angelrute f\u00FChrt zu Erm\u00FCdung und abnutzen der Rute.
 Fishing.Listener                            = Angeln:
-Fishing.LowResources                        = &7Du sp\u00FCrst, dass hier wahrscheinlich nicht viele Fische \u00FCbrig sind...
-Fishing.Scarcity                            = &e&oAn diesem Ort wurde bereits sehr oft geangelt, versuche es woanders.
+Fishing.LowResourcesTip                     = &7Dein Gesp\u00FChr sagt dir, dass es hier kaum noch Fische gibt. Versuche es mindestens {0} Bl\u00F6cke entfernt.
+Fishing.ScarcityTip                         = &e&oDas Gebiet ist \u00FCberfischt. Versuche es woanders, mindestens {0} Bl\u00F6cke entfernt.
 Fishing.Scared                              = &7&oHektische Bewegungen ver\u00E4ngstigen Fische!
 Fishing.SkillName                           = Angeln
 Fishing.SubSkill.FishermansDiet.Description = Verbessert den N\u00E4hrwert von geangelter Nahrung