Update localization files.

This commit is contained in:
GJ
2013-05-16 07:35:00 -04:00
parent 9b08062a58
commit 27ab2f5b12
8 changed files with 438 additions and 84 deletions

View File

@ -72,10 +72,12 @@ Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Refresh=[[GREEN]]La tua capacit\u00e0 [[YELLO
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.Off=[[RED]]Giga-Trivella Demolitrice[[GREEN]] si \u00e8 esaurita per [[YELLOW]]{0}
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] ha usato [[RED]]Giga-Trivella Demolitrice!
Excavation.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Escavazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Fishing.Ability.Chance=[[RED]]Possibilit\u00e0 di Morso: [[YELLOW]]{0}
Fishing.Ability.Info=[[RED]]Cacciatore di Magia: [[GRAY]] **Migliora insieme al Grado di Cacciatore di Tesori**
Fishing.Ability.Locked.0=BLOCCATO FINO AD ABILIT\u00c0 {0}+ (SCUOTERE)
Fishing.Ability.Rank=[[RED]]Grado di Cacciatore di Tesori: [[YELLOW]]{0}/5
Fishing.Ability.Shake=[[RED]]Probabilit\u00e0 di Scuotere: [[YELLOW]]{0}%
Fishing.Ability.IceFishing=[[RED]]Pesca sul Ghiaccio: Vai a pescare sul ghiaccio
Fishing.Ability.FD=[[RED]]Dieta del Pescatore: [[YELLOW]]Grado {0}
Fishing.Effect.0=Cacciatore di Tesori (Passivo)
Fishing.Effect.1=Ripesca oggetti vari
@ -85,6 +87,10 @@ Fishing.Effect.4=Scuotere (contro Entit\u00e0)
Fishing.Effect.5=Scrolla oggetti di dosso ai mob con una canna da pesca
Fishing.Effect.6=Dieta del Pescatore
Fishing.Effect.7=Aumenta la fame recuperata tramite cibi pescati
Fishing.Effect.8=Pescatore Provetto
Fishing.Effect.9=Migliore le possibilit\u00e0 di ricevere un morso mentre si pesca
Fishing.Effect.10=Pesca sul Ghiaccio
Fishing.Effect.11=Ti permette di pescare nei biomi ghiacciati
Fishing.Enchant.Chance=[[RED]]Possibilit\u00e0 di Cacciatore di Magia: [[YELLOW]]{0}
Fishing.Chance.Raining=[[BLUE]] Bonus Pioggia
Fishing.ItemFound=[[GRAY]]Hai trovato un tesoro!
@ -155,6 +161,7 @@ Mining.Skills.SuperBreaker.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] ha usato [[RED]]S
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=[[GREEN]]La tua capacit\u00e0 [[YELLOW]]Super Demolitore [[GREEN]]si \u00e8 rigenerata!
Mining.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Estrazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Mining.Blast.Boom=[[GRAY]]**BOOM**
Mining.Blast.Effect=+{0} minerale raccolto, -{1} macerie prodotte, drop x{2}
Mining.Blast.Radius.Increase=[[RED]]Incremento del Raggio di Esplosione: [[YELLOW]]+{0}
Mining.Blast.Rank=[[RED]]Estrazione Esplosiva: [[YELLOW]] Grado {0}/8 [[GRAY]]({1})
Mining.Blast.Other.On=[[GREEN]]{0}[[DARK_GREEN]] ha usato [[RED]]Estrazione Esplosiva!
@ -198,6 +205,8 @@ Repair.Skills.Mastery=[[RED]]Maestria nella Riparazione: [[YELLOW]]{0} di durata
Repair.Skills.StackedItems=[[DARK_RED]]Non puoi riparare oggetti ammucchiati.
Repair.Skills.Super.Chance=[[RED]]Possibilit\u00e0 Super Riparazione: [[YELLOW]]{0}
Repair.Skillup=[[YELLOW]]L\'abilit\u00e0 Riparazione \u00e8 aumentata di {0}. Totale ({1})
Repair.Pretty.Name=Riparazione
Salvage.Pretty.Name=Rottamazione
Repair.Arcane.Chance.Downgrade=[[GRAY]]Probabilit\u00e0 di Degradazione di FA: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Chance.Success=[[GRAY]]Tasso di Successo di FA: [[YELLOW]]{0}%
Repair.Arcane.Downgrade=[[RED]]Il potere arcano di questo oggetto \u00e8 diminuito.
@ -459,6 +468,8 @@ Party.Help.5=[[RED]]Per proteggere la tua compagnia con una parola d\'ordine, us
Party.Help.6=[[RED]]Per espellere un giocatore dalla tua compagnia, usa [[DARK_AQUA]]{0} <giocatore>
Party.Help.7=[[RED]]Per trasferire la propriet\u00e0 della tua compagnia, usa [[DARK_AQUA]]{0} <giocatore>
Party.Help.8=[[RED]]Per sciogliere la tua compagnia, usa [[DARK_AQUA]]{0}
Party.Help.9=[[RED]]Usa [[DARK_AQUA]]{0} [[RED]]per condividere oggetti con i membri della tua compagnia
Party.Help.10=[[RED]]Usa [[DARK_AQUA]]{0} [[RED]]per abilitare la condivisione di XP con i membri della tua compagnia
Party.InformedOnJoin={0} [[GREEN]]si \u00e8 unito alla tua compagnia
Party.InformedOnQuit={0} [[GREEN]]ha abbandonato la tua compagnia
Party.InformedOnNameChange=[[GOLD]]{0} [[GREEN]]ha impostato il nome della compagnia come [[WHITE]]{1}
@ -499,9 +510,12 @@ Party.ShareMode.Equal=EQUA
Party.ShareMode.Random=CASUALE
Party.ExpShare.Disabled=[[RED]]La condivisione di esperienza di compagnia \u00e8 disabilitata.
Party.ItemShare.Disabled=[[RED]]La condivisione di oggetti di compagnia \u00e8 disabilitata.
Party.ItemShare.Category.Loot=Bottino
Party.ItemShare.Category.Herbalism=Erboristeria
Commands.XPGain.Acrobatics=Cadere
Commands.XPGain.Archery=Attaccare Mostri
Commands.XPGain.Axes=Attaccare Mostri
Commands.XPGain.Child=Ottiene livelli dall\'Abilit\u00e0 Madre
Commands.XPGain.Excavation=Scavare e trovare tesori
Commands.XPGain.Fishing=Pescare (ma va\'?!)
Commands.XPGain.Herbalism=Raccogliere Piante
@ -523,7 +537,9 @@ Commands.xprate.started.0=[[GOLD]]E\' INIZIATO UN EVENTO XP PER mcMMO!
Commands.xprate.started.1=[[GOLD]]IL TASSO DI XP DI mcMMO ORA E\' {0}x!
XPRate.Event=[[GOLD]]E\' in corso un evento mcMMO sul tasso XP! Il tasso XP \u00e8 {0}x!
Effects.Effects=EFFETTI
Effects.Child=[[DARK_GRAY]]LVL: [[GREEN]]{0}
Effects.Level=[[DARK_GRAY]]LVL: [[GREEN]]{0} [[DARK_AQUA]]XP[[YELLOW]]([[GOLD]]{1}[[YELLOW]]/[[GOLD]]{2}[[YELLOW]])
Effects.Parent=[[GOLD]]{0} -
Effects.Template=[[DARK_AQUA]]{0}: [[GREEN]]{1}
Guides.Acrobatics=[[DARK_AQUA]]Riguardo Acrobatica:\n[[YELLOW]]Acrobatica \u00e8 l\'arte di muoversi agilmente in mcMMO.\n[[YELLOW]]Fornisce bonus in combattimento e contro i danni ambientali.\n\n[[DARK_AQUA]]GUADAGNARE XP:\n[[YELLOW]]Per guadagnare XP in questa capacit\u00e0 devi eseguire una\n[[YELLOW]]schivata in combattimento o sopravvivere a una caduta da\n[[YELLOW]]altezze che ti farebbero danni.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Capriola?\n[[YELLOW]]Hai una possibilit\u00e0 passiva quando subisci danno da caduta\n[[YELLOW]]di annullare il danno fatto. Puoi tenere premuto il tasto furtivo\n[[YELLOW]]durante la caduta per raddoppiare le possibilit\u00e0.\n[[YELLOW]]Questo attiva una Capriola Aggraziata invece di una normale.\n[[YELLOW]]Le Capriole Aggraziate sono come le capriole normali ma hanno\n[[YELLOW]]il doppio di possibilit\u00e0 di avvenire e forniscono pi\u00f9 incolumit\u00e0 dai\n[[YELLOW]]danni rispetto alle capriole normali. Le possibilit\u00e0 di fare una\n[[YELLOW]]capriola sono legate al tuo livello di abilit\u00e0.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Schivata?\n[[YELLOW]]La Schivata \u00e8 una possibilit\u00e0 passiva di dimezzare il danno\n[[YELLOW]]quando vieni ferito in combattimento.\n[[YELLOW]]\u00c8 legata al tuo livello di abilit\u00e0.
Guides.Archery=[[DARK_AQUA]]Riguardo Tiro con l\'Arco:\n[[YELLOW]]Tiro con \'Arco riguarda scoccare frecce col tuo arco.\n[[YELLOW]]Fornisce vari bonus di combattimento, per esempio pi\u00f9 danni\n[[YELLOW]]in proporzione al tuo livello e la capacit\u00e0 di confondere i tuoi\n[[YELLOW]]avversari in PVP. Oltre a questo, puoi recuperare\n[[YELLOW]]dai cadaveri dei tuoi nemici alcune delle frecce usate.\n\n[[DARK_AQUA]]GUADAGNARE XP:\n[[YELLOW]]Per guadagnare XP in questa abilit\u00e0 devi colpire a distanza\n[[YELLOW]]mob o altri giocatori.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Tiro da Maestro?\n[[YELLOW]]Tiro da Maestro fornisce danno addizionale ai tuoi tiri.\n[[YELLOW]]Il bonus al danno da TIro da Maestro aumenta man mano che\n[[YELLOW]]sali di livello in Tiro con l\'Arco.\n[[YELLOW]]Con le impostazioni di base, il tuo danno con l\'arco aumenta del\n[[YELLOW]]10% ogni 50 livelli, fino a un massimo del 200% di danno bonus.\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Stordire?\n[[YELLOW]]Hai una probabilit\u00e0 passiva di stordire altri giocatori quando\n[[YELLOW]]li colpisci. Quando Stordire si attiva, forza i tuoi avversari\n[[YELLOW]]a guardare dritto in alto per un breve periodo.\n[[YELLOW]]Un colpo Stordente infligge anche 4 danni addizionali (2 cuori).\n\n[[DARK_AQUA]]Come funziona Recupero Frecce?\n[[YELLOW]]Hai una probabilit\u00e0 passiva di di recuperare alcune\n[[YELLOW]]delle tue frecce quando uccidi un mob con l\'arco.\n[[YELLOW]]Questa probabilit\u00e0 aumenta man mano che sali di livello\n[[YELLOW]]in Tiro con l\'Arco.\n[[YELLOW]]Di base, questa abilit\u00e0 aumenta dello 0,1% per livello, fino al 100%\n[[YELLOW]]a livello 1.000.
@ -546,14 +562,23 @@ Inspect.Offline=[[RED]]Non hai il permesso di esaminare giocatori disconnessi!
Inspect.OfflineStats=Statistiche mcMMO del Giocatore Disconnesso [[YELLOW]]{0}
Inspect.Stats=[[GREEN]]Statistiche mcMMO di [[YELLOW]]{0}
Inspect.TooFar=[[RED]]Sei troppo lontano da quel giocatore per esaminarlo!
Item.ChimaeraWing.Fail=**ALA CHIMERA FALLITA!**
Item.ChimaeraWing.Pass=**ALA CHIMERA**
Item.ChimaeraWing.Fail=**ALA CHIMERICA FALLITA!**
Item.ChimaeraWing.Pass=**ALA CHIMERICA**
Item.ChimaeraWing.Name=Ala Chimerica
Item.ChimaeraWing.Lore=[[GRAY]]Ti teletrasporta verso il tuo letto.
Item.Generic.Wait=[[RED]]Bisogna che aspetti prima di poter usarlo di nuovo! [[YELLOW]]({0}s)
Item.Injured.Wait=Sei stato ferito di recente e devi aspettare per usarla. [[YELLOW]]({0}s)
Teleport.Commencing=[[GRAY]]Il teletrasporto avr\u00e0 inizio fra [[GOLD]]({0}) [[GRAY]]second, resta fermo per favore...
Teleport.Cancelled=[[DARK_RED]]Teletrasporto annullato!
Skills.Child=[[GOLD]](ABILIT\u00c0 FIGLIA)
Skills.Disarmed=[[DARK_RED]]Sei stato disarmato!!
Skills.Header=[[RED]]-----[][[GREEN]]{0}[[RED]][]-----
Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Hai bisogno di piu
Skills.Parents=ABILIT\u00c0 MADRI
Skills.Stats=[[YELLOW]]{0}[[GREEN]]{1}[[DARK_AQUA]] XP([[GRAY]]{2}[[DARK_AQUA]]/[[GRAY]]{3}[[DARK_AQUA]])
Skills.TooTired=[[RED]]Sei troppo stanco per poter riutilizzare questa abilita attendi.
Skills.Cancelled=[[RED]]{0} annullata!
Skills.ConfirmOrCancel=[[GREEN]]Clic destro per confermare [[GOLD]]{0} [[GREEN]]. Clic sinistro per annullare.
Stats.Header.Combat=[[GOLD]]-=ABILITA\' DI COMBATTIMENTO=-
Stats.Header.Gathering=[[GOLD]]-=ABILITA\' DI RACCOLTA=-
Stats.Header.Misc=[[GOLD]]-=ABILITA\' VARIE=-
@ -597,6 +622,10 @@ MOTD.PerksPrefix=[[RED]][Vantaggi mcMMO]
MOTD.Vampire.Stats=[[GOLD]][mcMMO] [[DARK_AQUA]]Salasso di Statistiche da Vampirismo: [[DARK_RED]]{0}%
MOTD.Version=[[GOLD]][mcMMO] versione [[DARK_AQUA]]{0}
MOTD.Website=[[GOLD]][mcMMO] [[GREEN]]{0}[[YELLOW]] - Sito di mcMMO
Smelting.Ability.FuelEfficiency=[[RED]]Moltiplicatore di Efficienza Combustibile: [[YELLOW]]x{0}
Smelting.Effect.0=Efficienza Combustibile
Smelting.Effect.5=Aumenta i normali XP ottenuti fondendo
Smelting.Effect.7=Probabilit\u00e0 che i minerali siano fusi istantaneamente mentre li si estrae
Commands.Description.addlevels=Aggiungi XP di mcMMO a un utente
Commands.Description.adminchat=Attiva o disattiva la chat amministratori di mcMMO o invia messaggi in chat amministratori
Commands.Description.addxp=Aggiunge XP mcMMO a un utente