author=Manuestaire
prefix=[Stargate] 
teleportMsg=Teletransportado
destroyMsg=Portal Destruído
invalidMsg=Elige Destino
blockMsg=Destino Bloqueado
destEmpty=La lista de destinos está vacía
denyMsg=Acceso denegado

ecoDeduct=Pagaste %cost%
ecoRefund=Reembolsado %cost%
ecoObtain=Obtenido %cost% del Portal %portal%
ecoInFunds=No tienes suficiente dinero

createMsg=Portal creado
createNetDeny=No tienes acceso a esta red
createGateDeny=No tienes acceso a este diseño de portal
createPersonal=Creando el portal en una red personal
createNameLength=Nombre demasiado largo o demasiado corto
createExists=Ya existe una puerta con este nombre
createFull=Esta red está llena
createWorldDeny=No tienes permisos para acceder a ese mundo
createConflict=El portal entra en conflicto con un portal ya existente

signRightClick=Click derecho
signToUse=para usar
signRandom=Aleatorio
signDisconnected=Desconectado