From 7af1d82f58a3ffa50285ceef381661956f57ef81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: EvilOlaf Date: Sun, 8 Mar 2015 10:33:50 +0100 Subject: [PATCH] Translation complete Hope I didn't break anything.... --- .../plot/config/C_german.java | 254 +++++++++--------- 1 file changed, 127 insertions(+), 127 deletions(-) diff --git a/PlotSquared/src/main/java/com/intellectualcrafters/plot/config/C_german.java b/PlotSquared/src/main/java/com/intellectualcrafters/plot/config/C_german.java index 703981656..2d2b17570 100644 --- a/PlotSquared/src/main/java/com/intellectualcrafters/plot/config/C_german.java +++ b/PlotSquared/src/main/java/com/intellectualcrafters/plot/config/C_german.java @@ -162,9 +162,9 @@ public enum C { TITLE_ENTERED_PLOT_COLOR("GOLD"), TITLE_ENTERED_PLOT_SUB("Besitzer: %s"), TITLE_ENTERED_PLOT_SUB_COLOR("RED"), - TITLE_LEFT_PLOT("You entered plot %s"), + TITLE_LEFT_PLOT("Du verlässt Plot %s"), TITLE_LEFT_PLOT_COLOR("GOLD"), - TITLE_LEFT_PLOT_SUB("Owned by %s"), + TITLE_LEFT_PLOT_SUB("Besitzer: %s"), TITLE_LEFT_PLOT_SUB_COLOR("RED"), PREFIX_GREETING("$1%id%$2> "), PREFIX_FAREWELL("$1%id%$2> "), @@ -172,30 +172,30 @@ public enum C { * Core Stuff */ PREFIX("$3[$1P\u00B2$3] "), - ENABLED("$1PlotSquared is now enabled"), - EXAMPLE_MESSAGE("$2This is an example message &k!!!"), + ENABLED("$1PlotSquared wurde aktiviert"), + EXAMPLE_MESSAGE("$2Das ist eine Beispielnachricht &k!!!"), /* * Reload */ - RELOADED_CONFIGS("$1Translations and world settings have been reloaded"), - RELOAD_FAILED("$2Failed to reload file configurations"), + RELOADED_CONFIGS("$1Übersetzungen und Welteneinstellungen wurden neu geladen"), + RELOAD_FAILED("$2Erneutes Laden der Konfiguration fehlgeschlagen"), /* * BarAPI */ - BOSSBAR_CLEARING("$2Clearing plot: $1%id%"), + BOSSBAR_CLEARING("$2Leere Plot: $1%id%"), /* * Alias */ - ALIAS_SET_TO("$2Plot alias set to $1%alias%"), - MISSING_ALIAS("$2You need to specify an alias"), - ALIAS_TOO_LONG("$2The alias must be < 50 characters in length"), - ALIAS_IS_TAKEN("$2That alias is already taken"), + ALIAS_SET_TO("$2Plot Alias geseztt auf $1%alias%"), + MISSING_ALIAS("$2Du musst ein Alias angeben"), + ALIAS_TOO_LONG("$2Der Alias darf nicht länger als 50 Zeichen sein"), + ALIAS_IS_TAKEN("$2Dieser Alias wird bereits verwendet"), /* * Position */ - MISSING_POSITION("$2You need to specify a position. Possible values: $1none"), - POSITION_SET("$1Home position set to your current location"), - HOME_ARGUMENT("$2Use /plot set home [none]"), + MISSING_POSITION("$2Du musst eine Position angeben. Mögliche Werte: $1none"), + POSITION_SET("$1Die Position wurde auf deinen aktuellen Standort gesetzt"), + HOME_ARGUMENT("$2Verwende /plot set home [none]"), INVALID_POSITION("$2That is not a valid position value"), /* * Time @@ -204,74 +204,74 @@ public enum C { /* * Permission */ - NO_SCHEMATIC_PERMISSION("$2You don't have the permission required to use schematic $1%s"), - NO_PERMISSION("$2You are lacking the permission node: $1%s"), - NO_PLOT_PERMS("$2You must be the plot owner to perform this action"), - CANT_CLAIM_MORE_PLOTS("$2You can't claim more plots."), - CANT_CLAIM_MORE_PLOTS_NUM("$2You can't claim more than $1%s $2plots at once"), - YOU_BE_DENIED("$2You are not allowed to enter this plot"), - NO_PERM_MERGE("$2You are not the owner of the plot: $1%plot%"), - UNLINK_REQUIRED("$2An unlink is required to do this."), - UNLINK_IMPOSSIBLE("$2You can only unlink a mega-plot"), - UNLINK_SUCCESS("$2Successfully unlinked plots."), - NO_MERGE_TO_MEGA("$2Mega plots cannot be merged into. Please merge from the desired mega plot."), + NO_SCHEMATIC_PERMISSION("$2Du hast keine Berechtigung Schmatics zu verwenden: $1%s"), + NO_PERMISSION("$2Dir fehlt folgende Berechtigung: $1%s"), + NO_PLOT_PERMS("$2Diese Aktion kann nur der Besitzer des Plots"), + CANT_CLAIM_MORE_PLOTS("$2Du kannst keine weiteren Plots besitzen."), + CANT_CLAIM_MORE_PLOTS_NUM("$2Du kannst nicht mehr als $1%s $2Plots auf einmal einnehmen."), + YOU_BE_DENIED("$2Es ist dir nicht gestattet diesen Plot zu betreten."), + NO_PERM_MERGE("$2Du bist nicht Besitzer des Plots $1%plot%"), + UNLINK_REQUIRED("$2Die Plots müssen vorher getrennt (unlink) werden."), + UNLINK_IMPOSSIBLE("$2Die Trennung (unlink) funktioniert nur auf Megaplots."), + UNLINK_SUCCESS("$2Trennung erfolgreich."), + NO_MERGE_TO_MEGA("$2Füge einzelne Plots deinem Megaplot hinzu, nicht anders herum."), /* * Commands */ - NOT_VALID_SUBCOMMAND("$2That is not a valid subcommand"), - DID_YOU_MEAN("$2Did you mean: $1%s"), - NAME_LITTLE("$2%s name is too short, $1%s$2<$1%s"), - NO_COMMANDS("$2I'm sorry, but you're not permitted to use any subcommands."), - SUBCOMMAND_SET_OPTIONS_HEADER("$2Possible Values: "), - COMMAND_SYNTAX("$1Usage: $2%s"), + NOT_VALID_SUBCOMMAND("$2Das ist kein gültiger Parameter."), + DID_YOU_MEAN("$2Meinst du: $1%s"), + NAME_LITTLE("$2%s Name ist zu kurz, $1%s$2<$1%s"), + NO_COMMANDS("$2Du hast für keinen Befehl eine Berechtigung."), + SUBCOMMAND_SET_OPTIONS_HEADER("$2Mögliche Werte: "), + COMMAND_SYNTAX("$1Verwendung: $2%s"), /* * Player not found */ - INVALID_PLAYER("$2Player not found: $1%s."), + INVALID_PLAYER("$2Spieler nicht gefunden: $1%s."), /* * */ - COMMAND_WENT_WRONG("$2Something went wrong when executing that command..."), + COMMAND_WENT_WRONG("$2Beim ausführen des Befehls ging etwas schief..."), /* * purge */ - PURGE_SYNTAX("Use /plot purge "), - PURGE_SUCCESS("$4Successfully purge %s plots"), + PURGE_SYNTAX("Verwende /plot purge "), + PURGE_SUCCESS("$4%s Plots erfolgreich gelöscht."), /* * trim */ - TRIM_SYNTAX("Use /plot trim "), - TRIM_START("Starting a world trim task..."), - TRIM_IN_PROGRESS("A world trim task is already in progress!"), - NOT_VALID_HYBRID_PLOT_WORLD("The hybrid plot manager is required to perform this action"), + TRIM_SYNTAX("Verwende /plot trim "), + TRIM_START("Starte Weltenbeschneidung..."), + TRIM_IN_PROGRESS("Die Weltenbeschneidung ist bereits gestartet!"), + NOT_VALID_HYBRID_PLOT_WORLD("Hybrid Plot Manager wird für diese Aktion benötigt."), /* * No */ - NO_FREE_PLOTS("$2There are no free plots available"), - NOT_IN_PLOT("$2You're not in a plot"), - NOT_IN_CLUSTER("$2You must be within a plot cluster to perform that action"), - NOT_IN_PLOT_WORLD("$2You're not in a plot world"), - NOT_VALID_WORLD("$2That is not a valid world (case sensitive)"), - NOT_VALID_PLOT_WORLD("$2That is not a valid plot world (case sensitive)"), - NO_PLOTS("$2You don't have any plots"), + NO_FREE_PLOTS("$2Es sind keine freien Plots verfügbar."), + NOT_IN_PLOT("$2Du befindest dich nicht auf einem Plot."), + NOT_IN_CLUSTER("$2Du musst dich innerhalb eines Plot Clusters befinden um das zu tun."), + NOT_IN_PLOT_WORLD("$2Du befindest dich nicht in einer Plotwelt."), + NOT_VALID_WORLD("$2Das ist keine gültige Welt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"), + NOT_VALID_PLOT_WORLD("$2Das ist keine gültige Plotwelt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"), + NO_PLOTS("$2Du hast keine Plots"), /* * Block List */ - NOT_VALID_BLOCK_LIST_HEADER("$2That's not a valid block. Valid blocks are:\\n"), + NOT_VALID_BLOCK_LIST_HEADER("$2Das ist kein gültiger Block. Gültige Blöcke sind:\\n"), BLOCK_LIST_ITEM(" $1%mat%$2,"), BLOCK_LIST_SEPARATER("$1,$2 "), /* * Biome */ - NEED_BIOME("$2You have got to specify a biome"), - BIOME_SET_TO("$2Plot biome set to $2"), + NEED_BIOME("$2Du musst ein Biom angeben."), + BIOME_SET_TO("$2Plot biome gesetzt: $2"), /* * Teleport / Entry */ - TELEPORTED_TO_PLOT("$1You have been teleported"), - TELEPORTED_TO_ROAD("$2You got teleported to the road"), - TELEPORT_IN_SECONDS("$1Teleporting in %s seconds. Do not move..."), - TELEPORT_FAILED("$2Teleportation cancelled due to movement or damage"), + TELEPORTED_TO_PLOT("$1Du wurdest teleportiert."), + TELEPORTED_TO_ROAD("$2Du wurdest auf die Straße teleportiert."), + TELEPORT_IN_SECONDS("$1Teleportiere in %s Sekunden. Bewege dich nicht..."), + TELEPORT_FAILED("$2Teleportation wurde wegen einer Bewegen or Schaden abgebrochen."), /* * Set Block */ @@ -285,33 +285,33 @@ public enum C { /* * Invalid */ - NOT_VALID_DATA("$2That's not a valid data id."), - NOT_VALID_BLOCK("$2That's not a valid block."), - NOT_VALID_NUMBER("$2That's not a valid number"), - NOT_VALID_PLOT_ID("$2That's not a valid plot id."), - PLOT_ID_FORM("$2The plot id must be in the form: $1X;Y $2e.g. $1-5;7"), - NOT_YOUR_PLOT("$2That is not your plot."), - NO_SUCH_PLOT("$2There is no such plot"), - PLAYER_HAS_NOT_BEEN_ON("$2That player hasn't been in the plotworld"), - FOUND_NO_PLOTS("$2Found no plots with your search query"), + NOT_VALID_DATA("$2Das ist kein gültiger Datenwert."), + NOT_VALID_BLOCK("$2Das ist kein gültiger Block."), + NOT_VALID_NUMBER("$2Das ist keine gültige Zahl."), + NOT_VALID_PLOT_ID("$2Das ist keine gültige Plot-ID."), + PLOT_ID_FORM("$2Die Plot-ID muss wie folgt angegeben werden: $1X;Y $2z.B. $1-5;7"), + NOT_YOUR_PLOT("$2Das ist nicht dein Plot."), + NO_SUCH_PLOT("$2Ein solcher Plot existiert nicht."), + PLAYER_HAS_NOT_BEEN_ON("$2Dieser Spieler war nicht in der Plotwelt."), + FOUND_NO_PLOTS("$2Dein Suchmuster ergab keine Treffer."), /* * Camera */ - CAMERA_STARTED("$2You have entered camera mode for plot $1%s"), - CAMERA_STOPPED("$2You are no longer in camera mode"), + CAMERA_STARTED("$2Du verwendest den Kameramodus für Plot $1%s"), + CAMERA_STOPPED("$2Der Kameramodus wurde abeschaltet."), /* * Need */ - NEED_PLOT_NUMBER("$2You've got to specify a plot number or alias"), - NEED_BLOCK("$2You've got to specify a block"), - NEED_PLOT_ID("$2You've got to specify a plot id."), - NEED_PLOT_WORLD("$2You've got to specify a plot world."), - NEED_USER("$2You need to specify a username"), + NEED_PLOT_NUMBER("$2Du musst eine Plotnummer oder einen Alias angeben."), + NEED_BLOCK("$2Du musst einen Block angeben."), + NEED_PLOT_ID("$2Du musst eine Plot-ID angeben."), + NEED_PLOT_WORLD("$2Du musst eine Plotwelt angeben."), + NEED_USER("$2Du musst einen Spielernamen angeben."), /* * Info */ - PLOT_UNOWNED("$2The current plot must have an owner to perform this action"), - PLOT_INFO_UNCLAIMED("$2Plot $1%s$2 is not yet claimed"), + PLOT_UNOWNED("$2Für diese Aktion muss dieser Plot einen Besitzer aufweisen."), + PLOT_INFO_UNCLAIMED("$2Plot $1%s$2 hat bisher keinen Besitzer."), /* * PLOT_INFO("" + * "$1ID$2: $4%id%$2\n" + @@ -327,54 +327,54 @@ public enum C { * ), */ PLOT_INFO_HEADER("$3====== $1INFO $3======", false), - PLOT_INFO("$1ID: $2%id%$1\n" + "$1Alias: $2%alias%$1\n" + "$1Owner: $2%owner%$1\n" + "$1Biome: $2%biome%$1\n" + "$1Can Build: $2%build%$1\n" + "$1Rating: $2%rating%$1/$210$1\n" + "$1Helpers: $2%helpers%$1\n" + "$1Trusted: $2%trusted%$1\n" + "$1Denied: $2%denied%$1\n" + "$1Flags: $2%flags%"), - PLOT_INFO_HELPERS("$1Helpers:$2 %helpers%"), - PLOT_INFO_TRUSTED("$1Trusted:$2 %trusted%"), - PLOT_INFO_DENIED("$1Denied:$2 %denied%"), + PLOT_INFO("$1ID: $2%id%$1\n" + "$1Alias: $2%alias%$1\n" + "$1Besitzer: $2%owner%$1\n" + "$1Biom: $2%biome%$1\n" + "$1Baurechte: $2%build%$1\n" + "$1Wertung: $2%rating%$1/$210$1\n" + "$1Helfer: $2%helpers%$1\n" + "$1Vertraut: $2%trusted%$1\n" + "$1Verboten: $2%denied%$1\n" + "$1Flags: $2%flags%"), + PLOT_INFO_HELPERS("$1Helfer:$2 %helpers%"), + PLOT_INFO_TRUSTED("$1Vertraute:$2 %trusted%"), + PLOT_INFO_DENIED("$1Verboten:$2 %denied%"), PLOT_INFO_FLAGS("$1Flags:$2 %flags%"), - PLOT_INFO_BIOME("$1Biome:$2 %biome%"), - PLOT_INFO_RATING("$1Rating:$2 %rating%"), - PLOT_INFO_OWNER("$1Owner:$2 %owner%"), + PLOT_INFO_BIOME("$1Biom:$2 %biome%"), + PLOT_INFO_RATING("$1Wertung:$2 %rating%"), + PLOT_INFO_OWNER("$1Besitzer:$2 %owner%"), PLOT_INFO_ID("$1ID:$2 %id%"), PLOT_INFO_ALIAS("$1Alias:$2 %alias%"), - PLOT_INFO_SIZE("$1Size:$2 %size%"), + PLOT_INFO_SIZE("$1Größe:$2 %size%"), PLOT_USER_LIST(" $1%user%$2,"), INFO_SYNTAX_CONSOLE("$2/plot info X;Y"), /* * Generating */ - GENERATING_COMPONENT("$1Started generating component from your settings"), + GENERATING_COMPONENT("$1Die Generierung wurde gemäß deiner Einstellungen gestartet."), /* * Clearing */ - CLEARING_PLOT("$2Clearing plot async."), - CLEARING_DONE("$4Clear completed! Took %sms."), + CLEARING_PLOT("$2Plot wird asyncron geleert."), + CLEARING_DONE("$4Erfolgreich geleert. Dauerte %sms."), /* * Claiming */ - PLOT_NOT_CLAIMED("$2Plot not claimed"), - PLOT_IS_CLAIMED("$2This plot is already claimed"), - CLAIMED("$4You successfully claimed the plot"), + PLOT_NOT_CLAIMED("$2Dieser Plot hat keinen Besitzer"), + PLOT_IS_CLAIMED("$2Dieser Plot hat bereits einen Besitzer."), + CLAIMED("$4Plot erfolgreich in Besitz genommen."), /* * List */ - PLOT_LIST_HEADER_PAGED("$2(Page $1%cur$2/$1%max$2) $1List of %word% plots"), - PLOT_LIST_HEADER("$1List of %word% plots"), - PLOT_LIST_ITEM("$2>> $1%id$2:$1%world $2- $1%owner"), - PLOT_LIST_ITEM_ORDERED("$2[$1%in$2] >> $1%id$2:$1%world $2- $1%owner"), - PLOT_LIST_FOOTER("$2>> $1%word% a total of $2%num% $1claimed %plot%."), + PLOT_LIST_HEADER_PAGED("$2(Seite $1%von$2/$1%max$2) $1Liste Plots nach %word%"), + PLOT_LIST_HEADER("$1Liste aller %word% Plots"), + PLOT_LIST_ITEM("$2>> $1%id$2:$1%Welt $2- $1%owner"), + PLOT_LIST_ITEM_ORDERED("$2[$1%in$2] >> $1%id$2:$1%Welt $2- $1%owner"), + PLOT_LIST_FOOTER("$2>> $1%word% umfasst insgesamt $2%num% $1Plots %plot%."), /* * Left */ - LEFT_PLOT("$2You left a plot"), + LEFT_PLOT("$2Du hast einen Plot verlassen."), /* * PlotMe */ - NOT_USING_PLOTME("$2This server uses the $1PlotSquared $2plot management system. Please use the $1/plots $2instead"), + NOT_USING_PLOTME("$2Dieser Server verwendet das $1PlotSquared $2Plotmanagement System. Verwende stattdessen $1/plots"), /* * Wait */ - WAIT_FOR_TIMER("$2A setblock timer is bound to either the current plot or you. Please wait for it to finish"), + WAIT_FOR_TIMER("$2Ein zeitgeber wurde an den Plot oder an dich gebunden. Bitte warte bis die Zeit abgelaufen."), /* * Chat */ @@ -382,69 +382,69 @@ public enum C { /* * Denied */ - DENIED_REMOVED("$4You successfully undenied the player from this plot"), - DENIED_ADDED("$4You successfully denied the player from this plot"), - DENIED_NEED_ARGUMENT("$2Arguments are missing. $1/plot denied add $2or $1/plot helpers remove "), - WAS_NOT_DENIED("$2That player was not denied on this plot"), + DENIED_REMOVED("$4Der Spieler darf diesen Plot wieder betreten."), + DENIED_ADDED("$4Der Spieler darf diesen Plot nicht mehr betreten."), + DENIED_NEED_ARGUMENT("$2Argumente fehlen. $1/plot denied add $2oder $1/plot helpers remove "), + WAS_NOT_DENIED("$2Der Spieler durfte diesen Plot bereits betreten."), /* * Rain */ - NEED_ON_OFF("$2You need to specify a value. Possible values: $1on$2, $1off"), - SETTING_UPDATED("$4You successfully updated the setting"), + NEED_ON_OFF("$2Du musst einen Wert angeben. Mögliche Werte: $1on$2, $1off"), + SETTING_UPDATED("$4Einstellungen erfolgreich aktualisiert."), /* * Flag */ - FLAG_KEY("$2Key: %s"), - FLAG_TYPE("$2Type: %s"), - FLAG_DESC("$2Desc: %s"), - NEED_KEY("$2Possible values: $1%values%"), - NOT_VALID_FLAG("$2That is not a valid flag"), - NOT_VALID_VALUE("$2Flag values must be alphanumerical"), - FLAG_NOT_IN_PLOT("$2The plot does not have that flag"), - FLAG_NOT_REMOVED("$2The flag could not be removed"), - FLAG_NOT_ADDED("$2The flag could not be added"), - FLAG_REMOVED("$4Successfully removed flag"), + FLAG_KEY("$2Schlüssel: %s"), + FLAG_TYPE("$2Typ: %s"), + FLAG_DESC("$2Beschreibung: %s"), + NEED_KEY("$2Mögliche Werte: $1%values%"), + NOT_VALID_FLAG("$2Ungültige Flag"), + NOT_VALID_VALUE("$2Wert der Flag muss alphanumerisch angegeben werden."), + FLAG_NOT_IN_PLOT("$2Diese Flag wurde in diesem Plot nicht gesetzt."), + FLAG_NOT_REMOVED("$2Die Flag konnte nicht entfernt werden."), + FLAG_NOT_ADDED("$2Flag konnte nicht gesetzt werden."), + FLAG_REMOVED("$4Flag erfolgreich entfernt."), FLAG_ADDED("$4Successfully added flag"), /* * Helper */ - HELPER_ADDED("$4You successfully added a helper to the plot"), - HELPER_REMOVED("$4You successfully removed a helper from the plot"), - HELPER_NEED_ARGUMENT("$2Arguments are missing. $1/plot helpers add $2or $1/plot helpers remove "), - WAS_NOT_ADDED("$2That player was not added as a helper on this plot"), - PLOT_REMOVED_HELPER("$1Plot %s of which you were added to has been deleted due to owner inactivity"), + HELPER_ADDED("$4Helfer erfolgreich zu diesem Plot hinzugefügt."), + HELPER_REMOVED("$4Helfer erfolgreich von diesem Plot enfernt."), + HELPER_NEED_ARGUMENT("$2Argumente fehlen. $1/plot helpers add $2oder $1/plot helpers remove "), + WAS_NOT_ADDED("$2Dieser Spieler war bisher kein Helfer auf diesem Plot."), + PLOT_REMOVED_HELPER("$1Plot %s auf dem du Helfer warst wurde wegen Inaktivität des Besitzers gelöscht."), /* * Trusted */ - ALREADY_OWNER("$2That user is already the plot owner."), - ALREADY_ADDED("$2That user is already added to that category."), - TRUSTED_ADDED("$4You successfully added a trusted user to the plot"), - TRUSTED_REMOVED("$1You successfully removed a trusted user from the plot"), - TRUSTED_NEED_ARGUMENT("$2Arguments are missing. $1/plot trusted add $2or $1/plot trusted remove "), - T_WAS_NOT_ADDED("$2That player was not added as a trusted user on this plot"), + ALREADY_OWNER("$2Dieser Spieler ist bereits Besitzer des Plots."), + ALREADY_ADDED("$2Dieser Spieler ist bereits in dieser Kategorie."), + TRUSTED_ADDED("$4Spieler erfolgreich in diesem Plot vertraut."), + TRUSTED_REMOVED("$1Diesem Spieler wird auf diesem Plot nicht mehr vertraut."), + TRUSTED_NEED_ARGUMENT("$2Argumente fehlen. $1/plot trusted add $2oder $1/plot trusted remove "), + T_WAS_NOT_ADDED("$2Diesem Spieler wurde bisher nicht vertraut."), /* * Set Owner */ - SET_OWNER("$4You successfully set the plot owner"), + SET_OWNER("$4lotbesitzer erfolgreich gesetzt."), /* * Signs */ OWNER_SIGN_LINE_1("$1ID: $1%id%"), - OWNER_SIGN_LINE_2("$1Owner:"), + OWNER_SIGN_LINE_2("$1Besitzer:"), OWNER_SIGN_LINE_3("$2%plr%"), - OWNER_SIGN_LINE_4("$3Claimed"), + OWNER_SIGN_LINE_4("$3in Besitz"), /* * Help */ - HELP_HEADER("$3====== $1Plot\u00B2 Help $3======"), - HELP_CATEGORY("$1Category: $2%category%$2,$1 Page: $2%current%$3/$2%max%$2,$1 Displaying: $2%dis%$3/$2%total%"), - HELP_INFO("$3====== $1Choose a Category $3======", false), + HELP_HEADER("$3====== $1Plot\u00B2 Hilfe $3======"), + HELP_CATEGORY("$1Kategorie: $2%category%$2,$1 Seite: $2%currentt%$3/$2%max%$2,$1 Zeige: $2%dis%$3/$2%total%"), + HELP_INFO("$3====== $1Wähle eine Kategorie $3======", false), HELP_INFO_ITEM("$1/plots help %category% $3- $2%category_desc%"), HELP_ITEM("$1%usage% [%alias%]\n $3- $2%desc%\n"), /* * Direction */ - DIRECTION("$1Current direction: %dir%"), + DIRECTION("$1Aktuelle Himmelsrichtung: %dir%"), /* * Custom */