Update german.yml

tweaked some german translations and also added untranslated things

src/main/resources/german.yml

@@ -2,120 +2,120 @@
 # Translated by: Krauti2 / EvilOlaf
 #
 ### TEMPLATE ###
-FAILED_CONFIRM: "$2Es gibt keine zur Bestätigung ausstehenden Befehle!"
-REQUIRES_CONFIRM: "$2Bist du sicher, dass du diesen Befehl ausführen willst: $1%s$2?n$2Die Änderung ist unwiderruflich! Wenn du sicher bist: $1/plot confirm"
+FAILED_CONFIRM: "$2Es gibt keine zur Bestätigung ausstehenden Befehle!"
+REQUIRES_CONFIRM: "$2Bist du sicher, dass du diesen Befehl ausführen willst: $1%s$2?n$2Die Änderung ist unwiderruflich! Wenn du sicher bist: $1/plot confirm"
 MOVE_SUCCESS: "$4Plot erfolgreich verschoben."
 COPY_SUCCESS: "$4Plot erfolgreich kopiert."
 REQUIRES_UNOWNED: "$2Der angegebene Ort ist bereits belegt."
 COMPASS_TARGET: "$4Plot erfolgreich mit dem Kompass anvisiert."
-CLUSTER_AVAILABLE_ARGS: "$1Die folgenden Parameter sind verfügbar: $4list$2, $4create$2, $4delete$2, $4resize$2, $4invite$2, $4kick$2, $4leave$2, $4helpers$2, $4info$2, $4tp$2, $4sethome"
+CLUSTER_AVAILABLE_ARGS: "$1Die folgenden Parameter sind verfügbar: $4list$2, $4create$2, $4delete$2, $4resize$2, $4invite$2, $4kick$2, $4leave$2, $4helpers$2, $4info$2, $4tp$2, $4sethome"
 CLUSTER_LIST_HEADING: "$2Es gibt $1%s$2 Cluster in dieser Welt."
 CLUSTER_LIST_ELEMENT: "$2 - $1%sn"
-CLUSTER_INTERSECTION: "$2Der vorgeschlagene Bereich überlappt mit $1%s$2 existierendem/n Cluster/n"
+CLUSTER_INTERSECTION: "$2Der vorgeschlagene Bereich überlappt mit $1%s$2 existierendem/n Cluster/n"
 CLUSTER_ADDED: "$4Cluster erfolgreich erstellt."
-CLUSTER_DELETED: "$4Cluster erfolgreich gelöscht."
-CLUSTER_RESIZED: "$4Größe des Clusters wurde erfolgreich geändert."
-CLUSTER_ADDED_USER: "$4Spieler erfolgreich zum Cluster hinzugefügt."
+CLUSTER_DELETED: "$4Cluster erfolgreich gelöscht."
+CLUSTER_RESIZED: "$4Größe des Clusters wurde erfolgreich geändert."
+CLUSTER_ADDED_USER: "$4Spieler erfolgreich zum Cluster hinzugefügt."
 CANNOT_KICK_PLAYER: "$2Du kannst diesen Spieler nicht kicken."
 CLUSTER_INVITED: "$1Du wurdest in folgenden Cluster eingeladen: $2%s"
 CLUSTER_REMOVED: "$1Du wurdest aus folgendem Cluster enfernt: $2%s"
 CLUSTER_KICKED_USER: "$4Spieler erfolgreich gekickt."
-INVALID_CLUSTER: "$1Clustername ungültig: $2%s"
-CLUSTER_NOT_ADDED: "$2Dieser Spieler war nicht zum Cluster hinzugefügt."
-CLUSTER_CANNOT_LEAVE: "$1Du musst deinen Besitz löschen oder transferieren bevor du gehen kannst."
-CLUSTER_ADDED_HELPER: "$4Helfer erfolgreich hinzugefügt."
+INVALID_CLUSTER: "$1Clustername ungültig: $2%s"
+CLUSTER_NOT_ADDED: "$2Dieser Spieler war nicht zum Cluster hinzugefügt."
+CLUSTER_CANNOT_LEAVE: "$1Du musst deinen Besitz löschen oder transferieren bevor du gehen kannst."
+CLUSTER_ADDED_HELPER: "$4Helfer erfolgreich hinzugefügt."
 CLUSTER_REMOVED_HELPER: "$4Helfer erfolgreich vom Cluster entfernt."
 CLUSTER_REGENERATED: "$4Clusterregeneration erfolgreich gestartet"
 CLUSTER_TELEPORTING: "$4Teleportiere..."
-CLUSTER_INFO: "$1Aktueller Cluster: $2%id%n$1Name: $2%name%n$1Besitzer: $2%owner%n$1Größe: $2%size%n$1Rechte: $2%rights%"
+CLUSTER_INFO: "$1Aktueller Cluster: $2%id%n$1Name: $2%name%n$1Besitzer: $2%owner%n$1Größe: $2%size%n$1Rechte: $2%rights%"
 CLUSTER_CURRENT_PLOTID: "$1Aktueller Plot: $2%s"
 BORDER: "$2Du befindest dich ausserhalb der aktuellen Weltengrenze"
-UNCLAIM_SUCCESS: "$4Dieser Plot gehört dir jetzt nicht mehr."
-REQUIRE_SELECTION_IN_MASK: "$2%s deiner Selektion befindet sich nicht innerhalb deines Plots. Du kannst Änderungen nur innerhalb deines Plots vornehmen."
-WORLDEDIT_VOLUME: "$2Du kannst die Menge %current% nicht auswählen. Die maximale Grenze liegt bei %max%."
+UNCLAIM_SUCCESS: "$4Dieser Plot gehört dir jetzt nicht mehr."
+REQUIRE_SELECTION_IN_MASK: "$2%s deiner Selektion befindet sich nicht innerhalb deines Plots. Du kannst Änderungen nur innerhalb deines Plots vornehmen."
+WORLDEDIT_VOLUME: "$2Du kannst die Menge %current% nicht auswählen. Die maximale Grenze liegt bei %max%."
 WORLDEDIT_ITERATIONS: "$2Du kannst nicht %current% mal wiederholen. Die maximalen Wiederholungen liegen bei %max%."
 WORLDEDIT_UNSAFE: "$2Der Zugriff auf diesen Befehl wurde verwehrt."
-WORLDEDIT_BYPASS: "$2&oUm die Beschränkung außer Kraft zu setzen verwende $4/plot wea"
+WORLDEDIT_BYPASS: "$2&oUm die Beschränkung außer Kraft zu setzen verwende $4/plot wea"
 WORLDEDIT_UNMASKED: "$1Dein WorldEdit jetzt nicht mehr begrenzt."
 WORLDEDIT_RESTRICTED: "$1Dein WorldEdit ist jetzt begrenzt."
 RECORD_PLAY: "$2%player $2startete Spielaufzeichnung $1%name"
 NOTIFY_ENTER: "$2%player $2betritt deinen Plot ($1%plot$2)"
 NOTIFY_LEAVE: "$2%player $2verlies deinen Plot ($1%plot$2)"
-SWAP_OVERLAP: "$2Der geplante Bereich darf nicht überlappen."
-SWAP_DIMENSIONS: "$2Die geplanten Bereiche müssen vergleichbare Dimensionen aufweisen."
+SWAP_OVERLAP: "$2Der geplante Bereich darf nicht überlappen."
+SWAP_DIMENSIONS: "$2Die geplanten Bereiche müssen vergleichbare Dimensionen aufweisen."
 SWAP_SYNTAX: "$2/plots swap <plot id>"
 SWAP_SUCCESS: "$4Plots erfolgreich getauscht"
-STARTED_SWAP: "$2Plot swap Aufgabe gestartet. Du erhälst eine Meldung wenn sie beendet ist."
+STARTED_SWAP: "$2Plot swap Aufgabe gestartet. Du erhälst eine Meldung wenn sie beendet ist."
 NOT_VALID_INBOX_INDEX: "$2Keine Kommentar auf Seite %s"
 INBOX_ITEM: "$2 - $4%s"
 COMMENT_SYNTAX: "$2Verwende /plots comment [X;Z] <%s> <comment>"
-INVALID_INBOX: "$2Dieses Postfach ist ungültig.n$1Akzeptierte Werte: %s"
-NO_PERM_INBOX: "$2Du hast keine Berechtigung für dieses Postfach"
+INVALID_INBOX: "$2Dieses Postfach ist ungültig.n$1Akzeptierte Werte: %s"
+NO_PERM_INBOX: "$2Du hast keine Berechtigung für dieses Postfach"
 NO_PERM_INBOX_MODIFY: "$2Du hast keine Berechtigung"
 NO_PLOT_INBOX: "$2Du musst ein einem Plot stehen oder einen solchen angeben."
-COMMENT_REMOVED: "$4Kommentar/e n$2 - '$3%s$2' erfolgreich gelöscht."
+COMMENT_REMOVED: "$4Kommentar/e n$2 - '$3%s$2' erfolgreich gelöscht."
 COMMENT_ADDED: "$4Ein Kommentar wurde hinterlassen."
 COMMENT_HEADER: "$2====== Kommentare ======"
-NOT_CONSOLE: "$2Aus Sicherheitsgründen kann dieser Befehl nur von der Konsole ausgeführt werden."
-IS_CONSOLE: "$2Dieser Befehl kann nur von einem Spieler ausgeführt werden."
-CLIPBOARD_SET: "$2Der aktuelle Plot wird in die Zwischenablage kopiert. Benutze $1/plot paste$2 um ihn einzufügen."
-PASTED: "$4Die Plotauswahl wurde erfolgreich eingefügt. Die Zwischenablage wurde geleert."
-PASTE_FAILED: "$2Einfügen fehlgeschlagen: $2%s"
+NOT_CONSOLE: "$2Aus Sicherheitsgründen kann dieser Befehl nur von der Konsole ausgeführt werden."
+IS_CONSOLE: "$2Dieser Befehl kann nur von einem Spieler ausgeführt werden."
+CLIPBOARD_SET: "$2Der aktuelle Plot wird in die Zwischenablage kopiert. Benutze $1/plot paste$2 um ihn einzufügen."
+PASTED: "$4Die Plotauswahl wurde erfolgreich eingefügt. Die Zwischenablage wurde geleert."
+PASTE_FAILED: "$2Einfügen fehlgeschlagen: $2%s"
 NO_CLIPBOARD: "$2Deine Zwischenablage ist leer."
-CLIPBOARD_INFO: "$2Aktuelle Auswahl - Plot ID: $1%id$2, Breite: $1%width$2, Anzahl Blöcke: $1%total$2"
-RATING_NOT_VALID: "$2Wähle eine Zahl zwischen 1 und 10"
+CLIPBOARD_INFO: "$2Aktuelle Auswahl - Plot ID: $1%id$2, Breite: $1%width$2, Anzahl Blöcke: $1%total$2"
+RATING_NOT_VALID: "$2Wähle eine Zahl zwischen 1 und 10"
 RATING_ALREADY_EXISTS: "$2Du hast diesen Plot bereits bewertet: $2%s"
 RATING_APPLIED: "$4Du hast diesen Plot erfolgreich bewertet: $2%s"
 RATING_NOT_YOUR_OWN: "$2Du kannst deinen eigenen Plot nicht selbst bewerten."
-RATING_NOT_OWNED: "$2Plots ohne Besitzer können nicht bewertet werden."
-ECON_DISABLED: "$2Ökonomie ist nicht aktiviert."
+RATING_NOT_OWNED: "$2Plots ohne Besitzer können nicht bewertet werden."
+ECON_DISABLED: "$2Ökonomie ist nicht aktiviert."
 CANNOT_AFFORD_PLOT: "$2Du kannst dir diesen Plot nicht leisten. Er kostet $1%s"
 NOT_FOR_SALE: "$2Dieser Plot steht nicht zum Verkauf."
 CANNOT_BUY_OWN: "$2Du kannst deinen eigenen Plot nicht kaufen."
-PLOT_SOLD: "$4Dein Plot $1%s$4, wurde an $1%s$4 für $1$%s$4 verkauft."
-CANNOT_AFFORD_MERGE: "$2Du kannst dir das Zusammenfügen der Plots nicht leisten. Es kostet $1%s"
-ADDED_BALANCE: "$1%s $2wurden deinem Guthaben hinzugefügt."
+PLOT_SOLD: "$4Dein Plot $1%s$4, wurde an $1%s$4 für $1$%s$4 verkauft."
+CANNOT_AFFORD_MERGE: "$2Du kannst dir das Zusammenfügen der Plots nicht leisten. Es kostet $1%s"
+ADDED_BALANCE: "$1%s $2wurden deinem Guthaben hinzugefügt."
 REMOVED_BALANCE: "$1%s $2wurden von deinem Guthaben abgezogen."
 SETUP_INIT: "$1Verwendung: $2/plot setup <value>"
 SETUP_STEP: "$3[$1Schritt %s$3] $1%s $2- $1Erwarte: $2%s $1Standard: $2%s"
-SETUP_INVALID_ARG: "$2%s ist kein gültiger Wer für Schritt %s. Um Setup abzubrechen verwende: $1/plot setup cancel"
+SETUP_INVALID_ARG: "$2%s ist kein gültiger Wer für Schritt %s. Um Setup abzubrechen verwende: $1/plot setup cancel"
 SETUP_VALID_ARG: "$2Wert $1%s $2gesetzt auf %s"
-SETUP_FINISHED: "$3Falls du MULTIVERSE oder MULTIWORLD verwendest sollte die Welt generiert worden sein. Andernfalls musst du die Welt manuell über bukkit.yml hinzufügen."
+SETUP_FINISHED: "$3Falls du MULTIVERSE oder MULTIWORLD verwendest sollte die Welt generiert worden sein. Andernfalls musst du die Welt manuell über bukkit.yml hinzufügen."
 SETUP_WORLD_TAKEN: "$2%s ist bereits eine bekannte Plotwelt"
-SETUP_MISSING_WORLD: "$2Du musst einen Namen für die Welt vergeben ($1/plot setup &l<world>$1 <generator>$2)n$1Zusätzliche Befehle:n$2 - $1/plot setup <value>n$2 - $1/plot setup backn$2 - $1/plot setup cancel"
-SETUP_MISSING_GENERATOR: "$2Du musst einen Generator angeben ($1/plot setup <world> &l<generator>&r$2)n$1Zusätzliche Befehle:n$2 - $1/plot setup <value>n$2 - $1/plot setup backn$2 - $1/plot setup cancel"
-SETUP_INVALID_GENERATOR: "$2Ungültiger Generarator. Mögliche Optionen: %s"
-SCHEMATIC_MISSING_ARG: "$2Du musst einen Wert angeben. Gültige Werte: $1test <name>$2 , $1save$2 , $1paste $2, $1exportall"
-SCHEMATIC_INVALID: "$2Diese Schematic ist ungültig: $2%s"
-SCHEMATIC_VALID: "$2Diese Schematic ist gültig."
-SCHEMATIC_PASTE_FAILED: "$2Einfügen der Schematic fehlgeschlagen"
-SCHEMATIC_PASTE_SUCCESS: "$4Einfügen der Schematic erfolgreich."
+SETUP_MISSING_WORLD: "$2Du musst einen Namen für die Welt vergeben ($1/plot setup &l<world>$1 <generator>$2)n$1Zusätzliche Befehle:n$2 - $1/plot setup <value>n$2 - $1/plot setup backn$2 - $1/plot setup cancel"
+SETUP_MISSING_GENERATOR: "$2Du musst einen Generator angeben ($1/plot setup <world> &l<generator>&r$2)n$1Zusätzliche Befehle:n$2 - $1/plot setup <value>n$2 - $1/plot setup backn$2 - $1/plot setup cancel"
+SETUP_INVALID_GENERATOR: "$2Ungültiger Generarator. Mögliche Optionen: %s"
+SCHEMATIC_MISSING_ARG: "$2Du musst einen Wert angeben. Gültige Werte: $1test <name>$2 , $1save$2 , $1paste $2, $1exportall"
+SCHEMATIC_INVALID: "$2Diese Schematic ist ungültig: $2%s"
+SCHEMATIC_VALID: "$2Diese Schematic ist gültig."
+SCHEMATIC_PASTE_FAILED: "$2Einfügen der Schematic fehlgeschlagen"
+SCHEMATIC_PASTE_SUCCESS: "$4Einfügen der Schematic erfolgreich."
 TITLE_ENTERED_PLOT: "Du betrittst Plot %world%;%x%;%z%"
 TITLE_ENTERED_PLOT_COLOR: "GOLD"
 TITLE_ENTERED_PLOT_SUB: "Besitzer: %s"
 TITLE_ENTERED_PLOT_SUB_COLOR: "RED"
-TITLE_LEFT_PLOT: "Du verlässt Plot %s"
+TITLE_LEFT_PLOT: "Du verlässt Plot %s"
 TITLE_LEFT_PLOT_COLOR: "GOLD"
 TITLE_LEFT_PLOT_SUB: "Besitzer: %s"
 TITLE_LEFT_PLOT_SUB_COLOR: "RED"
 PREFIX_GREETING: "$1%id%$2> "
 PREFIX_FAREWELL: "$1%id%$2> "
-PREFIX: "$3[$1P²$3] "
+PREFIX: "$3[$1P²$3] "
 ENABLED: "$1PlotSquared wurde aktiviert"
 EXAMPLE_MESSAGE: "$2Das ist eine Beispielnachricht &k!!!"
-RELOADED_CONFIGS: "$1Übersetzungen und Welteneinstellungen wurden neu geladen"
+RELOADED_CONFIGS: "$1Übersetzungen und Welteneinstellungen wurden neu geladen"
 RELOAD_FAILED: "$2Erneutes Laden der Konfiguration fehlgeschlagen"
 BOSSBAR_CLEARING: "$2Leere Plot: $1%id%"
-ALIAS_SET_TO: "$2Plot Alias geseztt auf $1%alias%"
-MISSING_ALIAS: "$2Du musst ein Alias angeben"
-ALIAS_TOO_LONG: "$2Der Alias darf nicht länger als 50 Zeichen sein"
+ALIAS_SET_TO: "$2Plot Alias auf $1%alias% gesetzt"
+MISSING_ALIAS: "$2Du musst einen Alias angeben"
+ALIAS_TOO_LONG: "$2Der Alias darf nicht länger als 50 Zeichen sein"
 ALIAS_IS_TAKEN: "$2Dieser Alias wird bereits verwendet"
-MISSING_POSITION: "$2Du musst eine Position angeben. Mögliche Werte: $1none"
+MISSING_POSITION: "$2Du musst eine Position angeben. Mögliche Werte: $1none"
 POSITION_SET: "$1Die Position wurde auf deinen aktuellen Standort gesetzt"
 HOME_ARGUMENT: "$2Verwende /plot set home [none]"
-INVALID_POSITION: "$2That is not a valid position value"
+INVALID_POSITION: "$2Dies ist eine ungültige Position"
 TIME_FORMAT: "$1%hours%, %min%, %sec%"
-NO_SCHEMATIC_PERMISSION: "$2Du hast keine Berechtigung Schmatics zu verwenden: $1%s"
+NO_SCHEMATIC_PERMISSION: "$2Du hast keine Berechtigung Schematics zu verwenden: $1%s"
 NO_PERMISSION: "$2Dir fehlt folgende Berechtigung: $1%s"
 NO_PLOT_PERMS: "$2Diese Aktion kann nur der Besitzer des Plots"
 CANT_CLAIM_MORE_PLOTS: "$2Du kannst keine weiteren Plots besitzen."
@@ -123,67 +123,67 @@ CANT_TRANSFER_MORE_PLOTS: "$2Du kannst keine weiteren Plots diesem Spieler schic
 CANT_CLAIM_MORE_PLOTS_NUM: "$2Du kannst nicht mehr als $1%s $2Plots auf einmal einnehmen."
 YOU_BE_DENIED: "$2Es ist dir nicht gestattet diesen Plot zu betreten."
 NO_PERM_MERGE: "$2Du bist nicht Besitzer des Plots $1%plot%"
-UNLINK_REQUIRED: "$2Die Plots müssen vorher getrennt (unlink) werden."
+UNLINK_REQUIRED: "$2Die Plots müssen vorher getrennt (unlink) werden."
 UNLINK_IMPOSSIBLE: "$2Die Trennung (unlink) funktioniert nur auf Megaplots."
 UNLINK_SUCCESS: "$2Trennung erfolgreich."
-NO_MERGE_TO_MEGA: "$2Füge einzelne Plots deinem Megaplot hinzu, nicht anders herum."
-MERGE_NOT_VALID: "$2Diese Zusammenführanfrage ist nicht länger gültig."
-MERGE_ACCEPTED: "$2Die Zusammenführanfrage wurde akzeptiert."
-SUCCESS_MERGE: "$2Plots wurden zusammengeführt."
-MERGE_REQUESTED: "$2Zusammenführanfrage erfolgreich verschickt."
-MERGE_REQUEST_CONFIRM: "Zusammenführanfrage von %s"
-NOT_VALID_SUBCOMMAND: "$2Das ist kein gültiger Parameter."
+NO_MERGE_TO_MEGA: "$2Füge einzelne Plots deinem Megaplot hinzu, nicht anders herum."
+MERGE_NOT_VALID: "$2Diese Zusammenführanfrage ist nicht länger gültig."
+MERGE_ACCEPTED: "$2Die Zusammenführanfrage wurde akzeptiert."
+SUCCESS_MERGE: "$2Plots wurden zusammengeführt."
+MERGE_REQUESTED: "$2Zusammenführanfrage erfolgreich verschickt."
+MERGE_REQUEST_CONFIRM: "Zusammenführanfrage von %s"
+NOT_VALID_SUBCOMMAND: "$2Das ist kein gültiger Parameter."
 DID_YOU_MEAN: "$2Meinst du: $1%s"
 NAME_LITTLE: "$2%s Name ist zu kurz, $1%s$2<$1%s"
-NO_COMMANDS: "$2Du hast für keinen Befehl eine Berechtigung."
-SUBCOMMAND_SET_OPTIONS_HEADER: "$2Mögliche Werte: "
+NO_COMMANDS: "$2Du hast für keinen Befehl eine Berechtigung."
+SUBCOMMAND_SET_OPTIONS_HEADER: "$2Mögliche Werte: "
 COMMAND_SYNTAX: "$1Verwendung: $2%s"
 INVALID_PLAYER: "$2Spieler nicht gefunden: $1%s."
-COMMAND_WENT_WRONG: "$2Beim ausführen des Befehls ging etwas schief..."
+COMMAND_WENT_WRONG: "$2Beim ausführen des Befehls ging etwas schief..."
 PURGE_SYNTAX: "Verwende /plot purge <x;z|player|unowned|unknown|all> <world>"
-PURGE_SUCCESS: "$4%s Plots erfolgreich gelöscht."
+PURGE_SUCCESS: "$4%s Plots erfolgreich gelöscht."
 TRIM_SYNTAX: "Verwende /plot trim <all|x;y> <world>"
 TRIM_START: "Starte Weltenbeschneidung..."
 TRIM_IN_PROGRESS: "Die Weltenbeschneidung ist bereits gestartet!"
-NOT_VALID_HYBRID_PLOT_WORLD: "Hybrid Plot Manager wird für diese Aktion benötigt."
-NO_FREE_PLOTS: "$2Es sind keine freien Plots verfügbar."
+NOT_VALID_HYBRID_PLOT_WORLD: "Hybrid Plot Manager wird für diese Aktion benötigt."
+NO_FREE_PLOTS: "$2Es sind keine freien Plots verfügbar."
 NOT_IN_PLOT: "$2Du befindest dich nicht auf einem Plot."
 NOT_IN_CLUSTER: "$2Du musst dich innerhalb eines Plot Clusters befinden um das zu tun."
 NOT_IN_PLOT_WORLD: "$2Du befindest dich nicht in einer Plotwelt."
-PLOTWORLD_INCOMPATIBLE: "$2Die beiden Welten müssen kompatibel sein."
-NOT_VALID_WORLD: "$2Das ist keine gültige Welt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"
-NOT_VALID_PLOT_WORLD: "$2Das ist keine gültige Plotwelt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"
+PLOTWORLD_INCOMPATIBLE: "$2Die beiden Welten müssen kompatibel sein."
+NOT_VALID_WORLD: "$2Das ist keine gültige Welt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"
+NOT_VALID_PLOT_WORLD: "$2Das ist keine gültige Plotwelt (Groß- / Kleinschreibung beachten)"
 NO_PLOTS: "$2Du hast keine Plots"
-NOT_VALID_BLOCK_LIST_HEADER: "$2Das ist kein gültiger Block. Gültige Blöcke sind:\n"
+NOT_VALID_BLOCK_LIST_HEADER: "$2Das ist kein gültiger Block. Gültige Blöcke sind:\n"
 BLOCK_LIST_ITEM: " $1%mat%$2,"
 BLOCK_LIST_SEPARATER: "$1,$2 "
 NEED_BIOME: "$2Du musst ein Biom angeben."
 BIOME_SET_TO: "$2Plot biome gesetzt: $2"
 TELEPORTED_TO_PLOT: "$1Du wurdest teleportiert."
-TELEPORTED_TO_ROAD: "$2Du wurdest auf die Straße teleportiert."
+TELEPORTED_TO_ROAD: "$2Du wurdest auf die Straße teleportiert."
 TELEPORT_IN_SECONDS: "$1Teleportiere in %s Sekunden. Bewege dich nicht..."
 TELEPORT_FAILED: "$2Teleportation wurde wegen einer Bewegen or Schaden abgebrochen."
-SET_BLOCK_ACTION_FINISHED: "$1The last setblock action is now finished."
+SET_BLOCK_ACTION_FINISHED: "$1Die letze Setblock-Aktion wurde fertiggestellt."
 DEUBG_HEADER: "$1Debug Information\n"
 DEBUG_SECTION: "$2>> $1&l%val%"
 DEBUG_LINE: "$2>> $1%var%$2:$1 %val%\n"
-NOT_VALID_DATA: "$2Das ist kein gültiger Datenwert."
-NOT_VALID_BLOCK: "$2Das ist kein gültiger Block."
-NOT_VALID_NUMBER: "$2Das ist keine gültige Zahl."
-NOT_VALID_PLOT_ID: "$2Das ist keine gültige Plot-ID."
+NOT_VALID_DATA: "$2Das ist kein gültiger Datenwert."
+NOT_VALID_BLOCK: "$2Das ist kein gültiger Block."
+NOT_VALID_NUMBER: "$2Das ist keine gültige Zahl."
+NOT_VALID_PLOT_ID: "$2Das ist keine gültige Plot-ID."
 PLOT_ID_FORM: "$2Die Plot-ID muss wie folgt angegeben werden: $1X;Y $2z.B. $1-5;7"
 NOT_YOUR_PLOT: "$2Das ist nicht dein Plot."
 NO_SUCH_PLOT: "$2Ein solcher Plot existiert nicht."
 PLAYER_HAS_NOT_BEEN_ON: "$2Dieser Spieler war nicht in der Plotwelt."
 FOUND_NO_PLOTS: "$2Dein Suchmuster ergab keine Treffer."
-CAMERA_STARTED: "$2Du verwendest den Kameramodus für Plot $1%s"
+CAMERA_STARTED: "$2Du verwendest den Kameramodus für Plot $1%s"
 CAMERA_STOPPED: "$2Der Kameramodus wurde abeschaltet."
 NEED_PLOT_NUMBER: "$2Du musst eine Plotnummer oder einen Alias angeben."
 NEED_BLOCK: "$2Du musst einen Block angeben."
 NEED_PLOT_ID: "$2Du musst eine Plot-ID angeben."
 NEED_PLOT_WORLD: "$2Du musst eine Plotwelt angeben."
 NEED_USER: "$2Du musst einen Spielernamen angeben."
-PLOT_UNOWNED: "$2Für diese Aktion muss dieser Plot einen Besitzer aufweisen."
+PLOT_UNOWNED: "$2Für diese Aktion muss dieser Plot einen Besitzer aufweisen."
 PLOT_INFO_UNCLAIMED: "$2Plot $1%s$2 hat bisher keinen Besitzer."
 PLOT_INFO_HEADER: "$3====== $1INFO $3======"
 PLOT_INFO: "$1ID: $2%id%$1n$1Alias: $2%alias%$1n$1Besitzer: $2%owner%$1n$1Biom: $2%biome%$1n$1Baurechte: $2%build%$1n$1Wertung: $2%rating%$1/$210$1n$1Helfer: $2%helpers%$1n$1Vertraut: $2%trusted%$1n$1Verboten: $2%denied%$1n$1Flags: $2%flags%"
@@ -196,11 +196,11 @@ PLOT_INFO_RATING: "$1Wertung:$2 %rating%"
 PLOT_INFO_OWNER: "$1Besitzer:$2 %owner%"
 PLOT_INFO_ID: "$1ID:$2 %id%"
 PLOT_INFO_ALIAS: "$1Alias:$2 %alias%"
-PLOT_INFO_SIZE: "$1Größe:$2 %size%"
+PLOT_INFO_SIZE: "$1Größe:$2 %size%"
 PLOT_USER_LIST: " $1%user%$2,"
 INFO_SYNTAX_CONSOLE: "$2/plot info <world> X;Y"
-GENERATING_COMPONENT: "$1Die Generierung wurde gemäß deiner Einstellungen gestartet."
-CLEARING_PLOT: "$2Plot wird asyncron geleert."
+GENERATING_COMPONENT: "$1Die Generierung wurde gemäß deiner Einstellungen gestartet."
+CLEARING_PLOT: "$2Plot wird asynchron geleert."
 CLEARING_DONE: "$4Erfolgreich geleert. Dauerte %sms."
 PLOT_NOT_CLAIMED: "$2Dieser Plot hat keinen Besitzer"
 PLOT_IS_CLAIMED: "$2Dieser Plot hat bereits einen Besitzer."
@@ -218,24 +218,24 @@ DENIED_REMOVED: "$4Der Spieler darf diesen Plot wieder betreten."
 DENIED_ADDED: "$4Der Spieler darf diesen Plot nicht mehr betreten."
 DENIED_NEED_ARGUMENT: "$2Argumente fehlen. $1/plot denied add <name> $2oder $1/plot helpers remove <name>"
 WAS_NOT_DENIED: "$2Der Spieler durfte diesen Plot bereits betreten."
-NEED_ON_OFF: "$2Du musst einen Wert angeben. Mögliche Werte: $1on$2, $1off"
+NEED_ON_OFF: "$2Du musst einen Wert angeben. Mögliche Werte: $1on$2, $1off"
 SETTING_UPDATED: "$4Einstellungen erfolgreich aktualisiert."
-FLAG_KEY: "$2Schlüssel: %s"
+FLAG_KEY: "$2Schlüssel: %s"
 FLAG_TYPE: "$2Typ: %s"
 FLAG_DESC: "$2Beschreibung: %s"
-NEED_KEY: "$2Mögliche Werte: $1%values%"
-NOT_VALID_FLAG: "$2Ungültige Flag"
+NEED_KEY: "$2Mögliche Werte: $1%values%"
+NOT_VALID_FLAG: "$2Ungültige Flag"
 NOT_VALID_VALUE: "$2Wert der Flag muss alphanumerisch angegeben werden."
 FLAG_NOT_IN_PLOT: "$2Diese Flag wurde in diesem Plot nicht gesetzt."
 FLAG_NOT_REMOVED: "$2Die Flag konnte nicht entfernt werden."
 FLAG_NOT_ADDED: "$2Flag konnte nicht gesetzt werden."
 FLAG_REMOVED: "$4Flag erfolgreich entfernt."
-FLAG_ADDED: "$4Successfully added flag"
-HELPER_ADDED: "$4Helfer erfolgreich zu diesem Plot hinzugefügt."
+FLAG_ADDED: "$4Flag erfolreich hinzugefügt"
+HELPER_ADDED: "$4Helfer erfolgreich zu diesem Plot hinzugefügt."
 HELPER_REMOVED: "$4Helfer erfolgreich von diesem Plot enfernt."
 HELPER_NEED_ARGUMENT: "$2Argumente fehlen. $1/plot helpers add <name> $2oder $1/plot helpers remove <name>"
 WAS_NOT_ADDED: "$2Dieser Spieler war bisher kein Helfer auf diesem Plot."
-PLOT_REMOVED_HELPER: "$1Plot %s auf dem du Helfer warst wurde wegen Inaktivität des Besitzers gelöscht."
+PLOT_REMOVED_HELPER: "$1Plot %s auf dem du Helfer warst wurde wegen Inaktivität des Besitzers gelöscht."
 ALREADY_OWNER: "$2Dieser Spieler ist bereits Besitzer des Plots."
 ALREADY_ADDED: "$2Dieser Spieler ist bereits in dieser Kategorie."
 TRUSTED_ADDED: "$4Spieler erfolgreich in diesem Plot vertraut."
@@ -248,9 +248,9 @@ OWNER_SIGN_LINE_1: "$1ID: $1%id%"
 OWNER_SIGN_LINE_2: "$1Besitzer:"
 OWNER_SIGN_LINE_3: "$2%plr%"
 OWNER_SIGN_LINE_4: "$3in Besitz"
-HELP_HEADER: "$3====== $1Plot² Hilfe $3======"
+HELP_HEADER: "$3====== $1Plot² Hilfe $3======"
 HELP_CATEGORY: "$1Kategorie: $2%category%$2,$1 Seite: $2%currentt%$3/$2%max%$2,$1 Zeige: $2%dis%$3/$2%total%"
-HELP_INFO: "$3====== $1Wähle eine Kategorie $3======"
+HELP_INFO: "$3====== $1Wähle eine Kategorie $3======"
 HELP_INFO_ITEM: "$1/plots help %category% $3- $2%category_desc%"
 HELP_ITEM: "$1%usage% [%alias%]n $3- $2%desc%n"
 DIRECTION: "$1Aktuelle Himmelsrichtung: %dir%"